Pred ponoćna galerija Bosna zemlja Božije milosti

 

*

 

 

Nebo ljubavnih damara                                                          Rijeka želja

 

 

Snovi kao oblaci bijeli                                                             Umorna tuga kraj izvora

 

 

Rijeka želja                                                                           Čarolija lebdećeg Đardina

 

 

Moj univerzum                                                                   Modra rijeka moje mladosti

 

 

Bosna je zemlja Božije milosti                                        Sarajevo Grad čednosti

 

 

Zimsko jutro                                                                        Suton

 

 

Molitva za ljubav                                                          Uzburkan dan

 

 

 

 

Maštovit dan                                                                       Noć nad ravnicom

 

 

 

Emma Shapplin- Spente Le Stelle/ Song -Lyrics – Prevod na Bosanski jezik

Quel cuor perdesti

Per un miraggio

Quel cuor tradisti

Odiar di più, non puó !

La mia voce, senti

Il suo dolor… o no ?

La tua sparí

E io, pazza, t'aspetto !

 

Dimenticar…

O non più vivere

Ormai, salvo…

La notte… la notte… la notte…

Ah !…

 

Spente le stelle

Col pallido raggio di luna

Piange l'amore

Che si lancia come l'onda poi se ne va

Vuota, la notte

E la sua speranza breve

Ora sgorga l'amaro pianto

Un cuor ferito, disperato passa qua

 

Dunque fuggisti

I sogni vuoti

Dunque perdesi

I brevi vortici

 

 

Dimenticar…

O non più vivere

Ormai, salvo…

La notte… la notte… la notte…

Ah !…

 

Spente le stelle

Col pallido raggio di luna

Piange l'amore

Che si lancia come l'onda poi se ne va

Vuota, la notte

E la sua speranza breve

Ora sgorga l'amaro pianto

Un cuor ferito, disperato passa qua

 

**

Ugasio je zvezde

Ovo srce te je izgubilo

zbog jedne opsjene

Ovo srce izdao si

Mrzjeti vise,ne mogu!

Moj glas, slušaj

Boli te…ili ne?

Ti nestaješ

I ja,luda,cekam te!

 

Zaboravi …

Ili više ne živi

Sada, spasi me …

Noći… noći … noći …

Ah! …

 

Ugašene  zvijezde

 

Blijedom mjesečevom zrakom

Ljubav plače

Pokreće se kao odlazeći val

Prazanina, noć

I nada kratko traje

Sada gorak krik navire

Jedno je srce ranjeno, srce očajno

 

Znači bježiš

Snovi su prazni

Znači nestaješ

U kratkom vrtlogu

 

Zaboravi …

Ili više ne živi

Sada, spasi me …

Noći… noći … noći …

Ah! …

 

Ugasio je zvijezde

Blijedom mjesečevom zrakom

Ljubav plače

Pokreće se kao odlazeći val

Praznina , noć

I nada kratko traje

Sada gorak krik navire

Jedno je srce ranjeno, srce očajno

 

Bleki – Nemoj plakati

 

nemoj plakati
kada te poljubim
rečem neću se vratiti
vjeruj da ćeš me sanjati
sjećati se livade
izvora boje behara
obasjanog milošću
gdje je tvoja djetinja  ljubav
bojila dane sretne
mirisom rastanka

nemoj plakati
u snu ću ti reći
volim te malena
puti su tako skrojeni
da se voli
i da se pati
obećavam
iza vremena
jednom ćeš meni doći
da ti suzu obrišem

 

AMIRA MEDUNJANIN – DUŠO MOJA ft. Zagrebački Solisti

 

Duso moja, ja ne znam vise

koliko dugo ovdje stojim

dok slusam kako liju kise

pod mracnim prozorima tvojim

 

Duso moja i kada krenem

tako bih rado da se vratim

ti ne znas da je pola mene

ostalo s’ tobom da te prati

 

 

 

Ostalo s’ tobom da te ljubi

kad budes sama i bude zima

jer ja sam onaj koji gubi

i prije nego ista ima

 

Duso moja, k'o kaplja vode

i ti se topis na mom dlanu

jer s’ tobom dodje i bez tebe ode

stotinu dana u jednom danu

 

Duso moja, ti umorna si

i bez tebe ti lezaj spremam

na nekoj zvijezdi sto se gasi

ja trazim svijetlo koje nemam

 

Pod hladnim nebom ispod granja

stavices glavu na moje grudi

jer ja sam onaj koji sanja

i zato necu da te budim

 

 

 

Da li je pederska vlast u Srbiji kompletirana i zabetonirana? / Iz Arhiva

 

Rezultat slika za erdogan i vučić drže se za ruke

 

 

U dilemi smo da li da damo muhur?

Ipak , pristojnost i  htjenje nemješanja u unutrašnje / lične stvari pojedinaca van naših granica, nam

nalaže da se zapitamo:

– Da li je pederska vlast u Srbiji kompletirana?

-Da li pošast prijeti da se proširi i na druge zemlje u regionu?

-Da li su Trilateralci i Vatikanci Istambulskom deklaracijom o legalizaciji pederluka na globalnom

nivou , dali zeleno svjetlo poganima , bolesnicima i ubomolnicima da agresivno krenu u osvajanje

čelnih pozicija?

 

Anamo ona , pederuša je premijerka.

Ovaj Vućić nam je bio sumnjiv , još od kada je bio u intimnoj/emotivnoj vezi sa ratnim zločincem i

bivšom prvom gospođicom zeničkog pržuna, primitivcem i poganom Vojislavom Šešeljem.

Gospojična druženja  , sasvim logično, za poslijedicu imaju rakomornu zadnjicu i usta

puna belege.

Šešelj je ipak svoje veze i opservacije vješto,ali  ne baš pametno krio.Odakle pamet u nepameti.

Kada zjevne hojdana , ne biraju se sredstva.Pitajte Vučića. 100 muslimana za  jednog srbina.

Ili Dodika . 10 kutija ronhila za jednog muslimana. Tako vam muslimani kotiraju u svijetu genocidnih

brojki.

 

Vučić i Erdogan svoju vezu i ljubav ne kriju.Kad god uzmognu grle se, ljube,miluju, gledaju se

zaljubljeno i kao uspaljene šiparice  drže za ruke,isprepletenih prstiju, na veliko zadovoljstvo pederske

elite.

 

Sada nam je jasnijo zašto je Erdogan pristao da se u  prelijepom Stambolu na Bosforu ,Turska

zauvijek žigoše kao zemlja na čijoj teritoriji je donešena pederska deklaracija sa obligantnom snagom

o legalizaciji svih vrsta pederskih pošasti,gadosti i boleština koje postoje na dunjaluku.

Ogromna ,nemjerljiva sramota za Istanbul, Tursku i čestiti  turski narod, koja se  za vijeke vjekova

neće moći izbrisati

 

Da li su   Istambul i  Turska namjerno odabrani od Vatikanskoe bludnice i đavolje sorte , da se žigošu

kao nova Sodoma i Gomora?

Vjerovatno!

 

Šta dalje?

Ne znamo.

Znanje je u Boga milostivog.

 

A turski narod šuti. Uplašen je, mogli bi proći kao Ermeni i Kurdi. Ali , Erdogan se kao i sve kukavice

plaši vlastite sjenke, pa svoje protivnike proganja  širom globalnog dunjaluka.

 

A ne  znaju jade, Boga se treba bojati ,ne ljudi.

Čekamo rasplet. Ne sluti na dobro.

 

Indexi – Plima / Song – Lyric


U svjetu tame skriven lik

kroz kolut dima tonem ja u mir

i osjecam da gori moj svijet

jer nista od onoga sto zelim nije tu

 

Krik iz druge sobe cujem

to mi neko kaze: “Nisi sam”

tako, tako sam umoran

i cekam valove

valove mora

 

Ref.

Ti dolazis s njim

osjecam da dolazis ti

to je znak da doci ce dan

s toplim vjetrom juga

 

Krik iz druge sobe cujem

to mi neko kaze: “Nisi sam”

tako, tako sam umoran

i cekam valove

valove mora

Подмосковные Вечера

 

Podmoskovniye vechera (Подмосковные вечера)

 

Не слышны в саду даже шорохи,

Всё здесь замерло до утра.

Eсли б знали вы, как мне дороги

Подмосковные вечера.

 

Речка движется и не движется,

Вся из лунного серебра.

Песня слышится и не слышится

В эти тихие вечера.

.

Что ж ты, милая, смотришь искоса,

Низко голову наклоня?

Трудно высказать и не высказать

Всё, что на сердце у меня.

.

А рассвет уже всё заметнее.

Так, пожалуйста, будь добра.

Не забудь и ты эти летние

Подмосковные вечера.

 

Podmoskovske večeri

 

Ne čuje se ni šuštanje u vrtu

Sve je tu zamrlo do jutra

Kad bi vi znali kako su mi drage

Podmoskovske večeri

 

Riječica se miče i ne miče

Sva srebrna od mjeseca

Pjesma se čuje i ne čuje

U tim tihim večerima

 

Što ti, draga, gledaš poprijeko

Naklanjajući glavu

Teško je izraziti i ne izraziti

Sve što mi je na srcu

 

A zora se već sve više zamjećuje

Zato te molim, budi dobra

Ne zaboravi ni ti te ljetne

Podmoskovske večeri

 

 

Marina Cvetajeva – Noćas sam sama

 

 

Noćas sam sama sred noćne jave –

bez sna i bez doma – duše sive.

Noćas imam sve ključeve i brave

od kapija ove prestonice divne!

 

Nesanica me izbaci na put studeni,

o kako si mi divan, tamni moj Kremlju!

Noćas, evo, ljubim u meke grudi

ovu okruglu, ratničku zemlju!

 

Podiže se – ne kosa, već krzno vetrom

što preteški u dušu mi se svale.

Noćas želim sve ljude planetom

bilo da ih vole, bilo da ih žale

Jasmina Mujkanović – Crven fesić / Song – Lyrics

>

Čedna dolina sanja Ruža je procvjetala Perpetum mobile

 

 

I.

Crven fesić mamo
crven fesić joj mamice
crven fesić u dragana
joj mamo mamice
crven fesić u dragana moga
joj mamo mamice

II.

Da ga hoće mamo
da ga hoće joj mamice
da ga hoće nakriviti
joj mamo mamice
da ga hoće nakriviti malo
joj mamo mamice

III.

Medna usta mamo
medna usta joj mamice
medna usta u dragana
joj mamo mamice
medna usta u dragana moga
joj mamo mamice

IV.

Da me hoće mamo
da me hoće joj mamice
da me hoće poljubiti
joj mamo mamice
da me hoće poljubiti malo
joj mamo mamice

V.

Dala bih mu mamo
dala bih mu joj mamice
dala bih mu srce svoje
joj mamo mamice
dala bih mu srce iz njedara
joj mamo mamice.