Pred ponoćna Galerija Bosna zemlja Božije milosti

Snovi

 

 

Lepršavi snovi      Tanani snovi

Lepršavi                                                                             Tanani

 

Plavetni san   Blaženi pupoljak među ružama

Plavetni                                                                          Blaženi

 

Kutak sna  Indian dreams

Kutak  sna                                                                               Indian dreams

 

 

 

U potrazi za izgubljenim snovima                                                   Snovi zaljubljenih

 

Mamo mamice   Proljeće sanja

Mamo mamice                                                                              Proljeće sanja

 

Košmar      Fantazija

Košmar                                                                                    Fantazija

 

 

Ruža i snovi                                                                                                   Snovi mladog mjeseca

 

Dva svijeta jedna želja     Svijet snova

Dva svijeta jedna želja                                                                  Svijet snova

 

 

Tatjana Lukić – Strah – od zemlje

 

III

 

uz svježu humku anina groblja

jesenas su sadili borove

 

ponad naših čula položenih

neznanac je pustio sjemenje

sutrašnjeg širokog hlada

 

kao ponad svih

 

danas nakon zime

u čudu se osvrćemo za kamenjem

dokotrljanih na okolne humove

 

stramajčin drhtav glas

prenu nas i objavi

da jedino nad nama

koji ne ogrnusmo zemlju kamenom

bor sa ushitom stasa

i prerasta križ

 

ništa nam ne reče

niti nas umiri glas

 

zaplašeni zemljom – pokrovom

koja se crni nad našim počinkom

strana nam učas i jalova

rasusmo se bezglavice u potjeru za kamenom

zaboravivši bor

Magazin – Oko moje sanjivo / Song – Lyric

Damari Naša noć Ljubav je, ah , samo ljubav

Oko moje sanjivo

davno se razdanilo

podji, tajno ljubim te

da nam netko ne dodje

 

Nikom nemoj odati

svu noc smo se ljubili

nema tajne, tajnije

od mene i od tebe

 

Ref.

O davno mjesec, mjesec je

pobjegao jutro je moramo i mi

nema vremena da me diras usnama netko dolazi

 

Mjesec, mjesec je

pobjegao jutro je moramo i mi

ne bi bilo pametno

da nas nadju zajedno

 

Nikom nemoj odati

svu noc smo se ljubili

nema tajne, tajnije

od mene i od tebe

 

Ref.

 

Mjesec, mjesec je

pobjegao jutro je moramo i mi

ne bi bilo pametno

da nas nadju zajedno

(3x)

Bleki – Titrali su jecaji

Ona budna sanja

 

Životoslik MC

 

Ruka ljubavi

 

Ljubavna čarolija

 

 

Na mirisnoj svili dodira

sinoć smo sadili krhke snove

neznano dugo međama naših skuta

titrali su jecaji ubrane nevinosti

titrali su jecaji…

 

jutros nakon stidljivog rumenila

kojim si umila djetinje lice

čudom se osvrćem za leptšavom ženom

hudim ko je krao moju djevojčicu

ko je krao…

 

ništa ne rekoh zaplašen

ženom raskošnom oka vragolastog

kakva će ona tjeranja smisliti

mene ludog na muke pristavljati

mene ludog…

Oliver Dragojević – Oprosti mi pape / Song – Lyrics

 

Djetinja duša Očev svijet Mladost i priroda Očeva milost

 

Rekli su mi najgore o tebi

Nisu nikad pričali o sebi

Rekli su mi ono ća su tili

Virova san, stariji su bili

 

Rekli su mi da si svugdi bija

Rekli su mi da si puno pija

Rekli su mi ono ća su znali

Virova san jer san bija mali

 

Oprosti mi, pape

Sve te grube riči

I moj život sada

Na tvoj život slici

Oprosti mi, pape

Sad razumin tebe

Gledan tvoju sliku

Gledajući sebe

 

Rekli su mi da si ženske jubi

Na kartama da si šolde gubi

Rekli su mi ono ća su znali

Virova san jer san bija mali

 

Rekli su mi da si ‘sova Boga

Rekli su mi priko više toga

Rekli su mi ono ća su znali

Virova san jer san bija mali

 

Oprosti mi, pape

Sve te grube rići

I moj život sada

Na tvoj život sliči

Oprosti mi, pape

Ća san druge sluša

Ja san, pape, isti

Jer san život kuša

 

 

Posebna Galerija Bosna zemlje Božije milosti / Iz Arhiva

Na današnji dan:

Posebna Galerija Bosna zemlje Božije milosti

 

 

Mladenci

Sanja Š.   i Velid J.

 

pozivnica str (3)  pozivnica str (1)

 

pozivnica str zadnja (4)    

Život mladenaca                                                                   Srce puno radosti

  

Mamo mamice                                                                   Sreća

 

Đardin ljubavi 1  

Đardin ljubavi                                                                        Zaljubljenost

 

   

Neuslovljena ljubav                                                Život radosti pun

 

Enrico Macias – Tango, L'amour C'est Pour Rien / Song -Lyrics -Prevod na Bosanski jezik

 

 

Nada i tuga

 

  

Tango na sreberenoj mjesečini

 

 

Čežnja u plavom

 

 

Noć kada se ljubav vodila

 

 

L'amour c'est pour rien

Comme une salamandre, l'amour est merveilleux

Et renait de ses cendres comme l'oiseau de feu,

nul ne peut le contraindre

Pour lui donner la vie.

et rien ne peut l'eteindre

Sinon l'eau de l'oubli.

 

L'amour, c'est pour rien.

Tu ne peux pas le vendre.

L'amour, c'est pour rien.

Tu ne peux l'acheter.

 

Quand ton corps se revelille,

Tu te mets a trembler.

Mais si ton coeur s'eveille,

Tu te mets a rever.

Tu reves d'un echange avec un autre aveu,

Car ces frissons etranges

Ne vivent que par deux.

 

L'amour, c'est pour rien.

Tu ne peux pas le vendre.

L'amour, c'est pour rien.

Tu ne peux l'acheter.

 

L'amour, c'est l'esperance,

Sans raison et

sans loi.

L'amour comme la chance

Ne se merite pas.

 

Il y a sur terre un etre

Qui t'aime a la folie,

Sans meme te reconnaitre

Pret a donner sa vie.

 

L'amour, c'est pour rien.

Tu ne peux pas le prendre.

L'amour, c'est pour rien.

Mais tu peux le doner.

L'amour, c'est pour rien.

L'amour, c'est pour rien.

 

  

 

 

Ljubav je neprocjenjiva

 

Kao salamander, ljubav je divna

I ponovo se rodi iz pepela kao žar ptica

Niko ne može biti prisiljen

Da joj daje život.

I ništa drugo je ne može ugasiti

Osim voda zaborave.

 

Ljubav je neprocjenjiva

Ne možete je prodati.

Ljubav je neprocjenjiva

Ne možete je  kupiti.

 

Kada se tvoje tijelo probudi

Počinješ da drhtiš.

Ali kad se srce probudi

Počinješ sanjati.

Sanjaš  o dodirima sa drugim  zaljubljenim bićem,

Otuda ona čudna jeza

Stvorena samo za dvoje

 

Ljubav je neprocjenjiva

Ne možete je prodati.

Ljubav je neprocjenjiva

Ne možete je  kupiti.

 

Ljubav je nada

Bez razloga i

Bez zakona.

Ljubav je kao sreća.

Ne morate da je zaradite.

 

Mora da postoji na zemlji biće

Koje  te voli kao ludo,

Čak i da te  ne prepoznaju

Spremno je  da dati  svoj život.

 

Ljubav je neprocjenjiva

Ne možeš da je uzmeš.

Ljubav je neprocjenjiva

Ali možeš da je daješ

Ljubav je neprocjenjiva

Ljubav je neprocjenjiva

 

 

Milo moje dijete / iz Arhiva

Milo moje dijete

 

 

Milo moje dijete,

 

Bebice moja

i ti danas odlaziš.

 

Znaš da sam te ja rodio.

pričali su ti

mater te samo nosila.

nije bila od dvoje djece.

 

Život sam isplakao ,

moleći se Bogu Milostivom

dušu sam slomljenu

ponovo lomio

da mi podari tebe.

 

upamti milo dijete,

Bog  je  moj Dobar

reče mi

neka  joj  Sanja bude ime

sedam godina je sanjaš

Gospoda svoga moliš.

 

kad On reče budi

ono biva.

 

danas ruku tvoju dajem

moram radostan biti

a boli

mila moja

 

boli a ja ću sa zaljubljenim pogledom

sa tobom plesati tvoj oproštajni  tango

i praviti se

život je igra

 

ti ćeš stajati u  bijelom

putevima tvojim oditi

očeva  Grlica svija svoj dom

a njemu se srce kida.

 

 

Mila moja

ako vidiš suze u oku mom

pomisli da sam u sunce predugo gledao

ili me grize dim cigarete koje nema

ili   neku Grlicu

moju Tišinu snim

da mi bude lakši odlazak tvoj

ili rastanaka naš

to već svejedno je

 

 

Malena moja

sretno ti bilo

ne misli da se ja ovo opraštam od tebe

imam još malo nekog posla

ovdje

 

još riječi

nježnih i milosnih

ima u duši mojoj

onih što sam tebi pjevao

a ti se smijala

i nježila

 

riječi su čudne
samo klize
Miloj djevojčici
da ih čednošću svojom
oplemeni

Mila

Pjesme koje
ti poklanjam su slike života moga.
Ti odaberi najljepše

nosi ih životom svojim

 

 

Kaoma – Lambada / Song – Lyrics – Prevod na Bosanski

 

Izgubljenost  Ponos Ples lala na mjesečini

 

Lambada

 

Chorando se foi quem um dia só me fez chorar

Chorando se foi quem um dia só me fez chorar

Chorando estará, ao lembrar de um amor

Que um dia não soube cuidar

 

Chorando estará, ao lembrar de um amor

Que um dia não soube cuidar

A recordação vai estar com ele aonde for

A recordação vai estar pra sempre aonde for

 

Dança, sol e mar, guardarei no olhar

O amor faz perder encontrar

Lambando estarei ao lembrar que este amor

Por um dia um instante foi rei

 

A recordação vai estar com ele aonde for

A recordação vai estar pra sempre aonde for

Chorando estará ao lembrar de um amor

Que um dia não soube cuidar

 

 

 

Labmada

 

Otišao je u suzama onaj koji me je činio tužnom

Otišao je u suzama onaj koji me je činio tužnom

Plakaće da bi se sjećao ljubavi

Koju nije umio da čuva

Plakaće da bi se sjećao ljubavi

Koju nije umeo da čuva

 

Sjećanje će ga pratiti gdje god bude išao

Sjećanje će uvek biti tu gdje god da odem

 

Ples,sunce i more,biće mi na umu

Da se ljubav gubi i nalazi

Plesaću lambadu da bih zapamtila ljubav

Koja je za trenutak,jedan dan,bila kraljevska

 

Sjećanje će ga pratiti gdje god bude išao

Sjećanje će uvek biti tu gdje god da odem

 

Plakaće da bi se sjećao  ljubavi

Koju nije umeo da čuva

Pesma,smeh i bol,melodija ljubavi

tren su koji visi u vazduhu.