Pred ponoćna Galerija Bosna zemlja Božije milosti


  

Ponos MBS                                                                                                           Ah, to MBS gorje

 

 

Čarolija MBS Noći                                                                           Plava magle i velovi MBS

 

 

Bol MBS                                                                                   Plemenitost MBS

 

 

Razigranost MBS                                                                                     Zavodljivost  MBS

 

 

Strast MBS                                                                                                                 Nevinost MBS

 

 

Dobrota MBS                                                                                       Velovitost MBS

 

 

Tuge MBS                                                                                    Život MBS

 

 

Duša MBS                                                                                                               Vjernost MBS

 

 

Vali dobrote MBS                                                                                      Dostojanstvo MBS

 

 

Marina Cvjetajeva – Tvoja

 

 

 

 

Tvoja

 

Ja sam stranica tvome peru:

Bela stranica – sve primam vedro,

ja sam riznica tvome blagu – veruj,

kad uzrastem, uzvratiću štedro.

 

Ti si mi zrak, ki me kišom kvasiš:

ja sam crna zemlja oko sela.

Ti si moj Gospod, gospodin, a ja sam

tvoja crnica – i hartija bela.

Tvoja

 

Ja sam stranica tvome peru:

Bela stranica – sve primam vedro,

ja sam riznica tvome blagu – veruj,

kad uzrastem, uzvratiću štedro.

 

Ti si mi zrak, ki me kišom kvasiš:

ja sam crna zemlja oko sela.

Ti si moj Gospod, gospodin, a ja sam

tvoja crnica – i hartija bela.

 

BZN – Besame Mucho / Song – Lyrics – Prevod na Bosanski jezik

 

The palm trees are quietly swaying

The taste of a sweet summer wine

That look in your eyes,

Oh this must be paradise

 

Your whispers are killing me softly

Seduce me this starry night,

I feel swept off my feet,

In my heart burns the heat,

The heat from your Spanish eyes

 

Tvoja šaputanja me lagano ubijaju

Zavedi me ove zvejezdane  noći

Osjećam se oboren s nogu,

U mom srcu gori plam,

Plam tvojih španjolskih očiju

 

Chorus

I will never forget the words that you said:

‘Yo te amo, mi amor’

 

Besame (besame), besame mucho

Mi primer (mi primer), primer amor

Besame (besame), besame mucho

You're the one I'm waiting for

 

Besame (besame), besame mucho

Yo te quiero (yo te quiero), mi amor,

Besame (besame), besame mucho,

Oh it's you, only you I adore

 

A soft breeze gets up in the darkness,

We walk on the moonlit sand,

I feel swept off my feet,

In my heart burns the heat,

The heat from your Spanish eyes

 

Chorus

 

Besame (besame), besame mucho,

Oh it's you, only you

That I adore

 

 

 

Ljubi, ljubi me jako

 

Palme se tiho njišu

Sa okusom slatkog ljetnog vina

Tada  pogledam u tvoje oči,

Oh, ovo mora da je raj

 

Tvoja šaputanja me lagano ubijaju

Zavedi me ove zvejezdane  noći

Osjećam se oboren s nogu,

U mom srcu gori plam,

Plam tvojih španjolskih očiju

 

Ref.

Nikada neću zaboraviti reči koje si rekla:

‘Yo te amo, mi amor’ ( Volim te, moja  ljubavi )

 

Besame (besame), besame mucho

Mi primer (mi primer), prajmer amor

Besame (besame), besame mucho

Ti si ona koju čekam

 

(Ljubi me (ljubi me), ljubi me jako

Moja prva (prva) prva ljubav

Ljubi me (ljubi me), ljubi me mnogo

Ti si ona koju čekam)

 

Besame (besame), besame mucho

Yo te quiero (yo te quiero), mi amor,

Besame (besame), besame mucho,

To si ti, samo te obožavam

 

(Ljubi me (ljubi me), ljubi me jako

Volim te (volim te), ljubavi moja,

Ljubi me (ljubi me), poljubi me jako

Oh to si ti, samo tebe obožavam)

 

Blagi povjetarac lebdi u mraku,

Hodamo po mjesečinom obasjanom pijesku,

Osjećam se oboren s nogu,

U mom srcu gori plam,

Plam tvojih španjolskih očiju

 

Referen

 

Besame (besame), besame mucho,

To si ti, samo ti

To obožavam

 

 

Bleki -Gospode umoran je ratnik tvoj , a opet Eh da mi je ,

 

Gospode
umoran je ratnik tvoj
a opet
Konji moji mahalski
eh da mi je
još koji put uzjahati
Bosnom mojom projahati

Gospode
umoran je ratnik tvoj
a opet
drugovi moji po meraku
eh da mi je
još koji  put zapjevati
vino piju nano age Sarajlije

Gospode
umoran je ratnik tvoj
a opet
ljube moje đardinske
eh da mi je
još koji put  ljubav voditi
do zvijezda do maglica do besvjesti

Bože mili Milosni
eh da mi je
da mi prostiš  damar ašik  moj
eh da mi je
da mi prostiš suze  neisplakane moje
Gospode
umoran je ratnik tvoj

Provjerite se – možda ste eksperimentalna zamorčad

 


Teorije zavjere.

Čuli ste za poslovicu:

-Gdje ima vatre , tu ima dima. Pogotovo ako dolazi iz   Vatikana,  SAD i EU, tog ujedinjenog svjetskog   Koncerna za terorizam, genocid i neljudskost.

Osvjedočeni predvodnici za put u pakao.

Pogledajte šta se sve  radi, zataškava i krije .

Ali to je samo prvih top deset.

A nisu ni top. Sitnice u odnosu na ono što se stvarno čini.

Obećavamo  biće još topova.

 

DA TE SAMO DOTAKNEM / Song – Lyrics

 

 

 

 

   

 

DA TE SAMO DOTAKNEM

 

Sjedim do tvojih nogu glave pognute.

Ne mogu pogled dignuti, gledati u tebe.

Šutim, srce te želi, moje usne ne govore.

Znaš sve moje misli, sve moje molitve.

 

Da te samo dotaknem i dodirnem ti haljine,

moje srce bilo bi cijelo, sve rane bi nestale.

Da te samo dotaknem i dodirnem ti haljine,

moje sce bilo bi cijelo, date samo dotaknem.

 

Sjedim do tvojih nogu, pružam ruke drhtave.

Suze polako klize niz moje obraze.

 

Da te samo dotaknem …

 

Pružaš ruke, dižeš mi lice, tvoje oči mi govore:

“Ne gledaj svoje grijehe, pogledaj u mene!”

 

Da te samo dotaknem …

 

Papati – Drugi Igrokaz na dan 18. Maj /Svibanj 2018.

Danas je  Petak  18.  Maj  / Svibanj 2018. godine.

Ovako   dani  jedan drugom okrenuli leđa:

137  dan   papa. 228 preostalih čekaju da papaju.

Čudno,  kontamo mi ,   dani ko neke ko neke blentovije žure na papa, a popapa ih mala maca. Igra se dvadeset četiri sata sa njima, pa ih popapa  .  To je vrlo tragična  činjenica . U toj igri ipak povuku mnogo više ljudi, nego što ljudi mogu zamisliti.

A da li to papa i papanje ima veze sa papama?

Papati je pojam širokog opsega.Moš u nejga uturiti svašta nešto.

Isto tako kao i papače.

Ima ih u prenesenom smislu , nalet ih ih bilo.

Mnogi su , dokazano ,  papalice,papaline ili papaje.

Što bi poete rekli:

Papala mala maca dane ili ne papala,  dani insane neprestano metu, a papama pržuno nose.

U prevodu:

Nemaju ljudi života kao mace.A sve pape  do jednog samo pržun slave.

Indexi – Bacila je sve niz rijeku / Song – Lyrics

 

   

 

 

 

stajala je usred baste

ko najljepsi cvijet

kao da je dio maste

i muzike te

 

slusala je pjesmu moju

posljednju sto pjevam njoj

sad joj kazem zbogom draga

a bila je zivot moj

 

prosla je kroz moje snove

i bila je tren

cjelim tijelom bila moja,

ja bio sam njen

 

nosila je nasu ljubav

nasu srecu, prvi cvijet

bacila je sve niz rijeku

i posla u drugi svijet

 

ali nocas ako slusa

nek cuje bol

u pjesmi koju pjevam

njoj samo njoj

 

zauvijek neka nosi

na srcu znak

zivot je jedan ona bacila

 

nek cuje bol u pjesmi

koju pjevam njoj samo njoj

zauvijek neka nosi na srcu znak

zivot je jedan ona bacila

 

 

Bleki – Ukraše jedinu moju

 

  

 

Ukraše  jedinu moju

zli opsjenari i prepisivači

a opet rečeno mi

Bog jedini će uvijek paziti na nju

 

samo oslušni  svoje srce

ono će ti pokloniti  Božiji  mir i  spas.

to je ono što sam želio da dočekam

moja djevojčica odrasta

nalazi pravi put

 

nikad više nećeš biti usamljena

i nesretna.

 

 

ja sada mogu na miru da počinem.

umoran sam ti Milo moja.

Jako umoran i bolan.

Jedino me ti držiš budnim.

 

vrijeme  je da te pustim

da odlepršaš prelijepa Labudice moja.

 

Ponekad će ti oko  lijevo

ono na strani srca zatitrati

tek toliko da znaš da sam živ

 

ono i da te volim

nevažno je

 

znaćeš da moje srce

umorno

još uvijek kuca

živi samo za tebe.

 

 

ćitavo ovo vrijeme volim jednog anđela

a kada se anđeli vole

nema mjesta prizemnim zemaljskim pomislima.

to je čista  uzvišena ljubav

bolna je i teška

a upravo zbog toga nevina i djetinja.

 

neka je na tebe spas Božiji

milost Božija mili Anđelu

ne opraštam se ja od tebe Malena

uvijek ću biti sa tobom

i poslije

 

Ja samo želim da znaš

da više nemam nekorisnu namjeru

kupovati vrijeme

Kerber-Kad Prodje Sve / Song – Lyrics

 

 


Prolece se okrece da me pozove

dve suze kazu da su tebe videle.

Ljubio sam otrovne, slatke, pijane

sve one nikad nisu pomogle.

 

U moru kapi bila je jedna

za moja usta koju je neko popio.

Devojke nove prolaze gradom,

te divlje ruze nisu za moj san …

 

Ref.

 

Kad prodje sve,

kad mi zelje pobegnu,

kad odu svi,

samo ti ces biti tu …