Pred ponoćna Galerija Bosna zemlja Božije milosti

Autor

Hajro Šabanadžović

Okus zime  Miris proljeća

Miris zime                                                                                 Okus prolječa

Čari ljeta   Boje jeseni

Čari ljeta                                                                                     Boje jeseni

Mistični krajolik  Tajna svjetlosti

Mistični krajolik                                                                          Tajna svjetlosti

Brda i doline  Mudrost

Brda i doline                                                       Mudrost

Duga u potrazi za izgubljenom bojom  Ona je krhka ruža

Duga u potrezi za izgublejnom bojom                                           Krhka ruža

Plavetni đardin Zeleni đardin

Plavetni đardin                                                          Zeleni đardin

Crveni đardin  Venerin đardin

Crveni đardin                                                              Venerin đardin

Njeno ime je nada  Nježni plamen ljubavi

Njeno ime je nada                                                            Nježni plamen ljubavi

Procvjetala plavetna ruža      

Provvjetala plavetna ruža                                    Afroditin lug

Afroditina čarolija    Valovi strasti

Afroditina čarolija                                                         Valovi strasti

Vjernost i oblaci  Odlasci i pomirenja

Vjernost i oblaci                                                                     Odlasci i pomirenja

Savjest  Nemiri

Savjest                                                                              Nemiri

Bleki – Dijanina poslijednja molitva

 

Ja evo Mili Bože ,radosna dolazim tebi.

Srce janjeće, Tvojoj Milosti prinosim.

Mili Bože , moju nevinost oprosti meni.

U ruci ,Tebi, čistu dušu svoju donosim.

 

Radosna i vesela ničega mi žao nije.

Mrijet svakako valja kasnije ili prije.

Molim ,sačuvaj mi Dobrog blesavoga,

mog drugara smiješnoga i jedinoga.

 

Nesuđenu ljubav moju,

a blentavu ovcu Tvoju

trbaće mu pomoć Tvoja

iskrena kao ljubav moja.

 

Nije važno što me ko ovcu nestadoše

život nek žive oni što dole ostadoše

podari dječaku milost Tvoju

nak pamti djetinju ljubav moju.

 













												

Yasmin Levy – Una Noche Mas / Song – Lyrics – Prevod na Bosanski jezik

Una Noche Mas

 

Recuerdo tu imagen alejándose

La tierra se hundía bajo mis pies

Fui cayéndome al vacío

Sin poderme agarrar a la vida

 

¿Cómo pude imaginarme

Que tenía algo que darte?

Y yo en mi madurez y tú

En tu plena juventud

Los años no perdonan

 

Sólo te ruego que me des

Una noche de amor

Sólo pido una noche más

Que me vuelvas a engañar

 

Te maldigo para que no puedas llorar

Que tu corazón se vuelva una piedra

Que tu alma pierda su alegría

A la vez que mi cuerpo envejece

 

Sólo te ruego que me des

Una noche de amor

Sólo pido una noche más

Que me vuelvas a engañar

 

 

 Još jednu noć

 

Sjećam se tvog lika dok si nestajao

Tlo je klizilo ispod mojih nogu

Polako sam padala  u ponor

Nemoćna zadržati život

 

Kako sam se mogla usuditi zamisliti

Da imam nešto za ponuditi?

Ja, zrela žena i ti

U sjaju mladosti

Godine ne pokazuju milost

 

Samo te molim daj mi

Samo jedna noć ljubavi

Samo tražim još jednu noć

Opet me zavaravaj

 

Proklet ću te da ne možeš plakati

Neka ti srce postane kamen

Neka tvoja duša izgubi radost

Dok moje tijelo stari

 

Samo te molim daj mi

Samo jedna noć ljubavi

Samo tražim još jednu noć

Opet me zavaravaj

 

 






												

Vladimir Prelog – zaboravljena veličina

Vladimir Prelog ETH-Bib Portr 00214.jpg

 

Bosna je Zemlja Božije milosti.

U njoj Sarajevo Grad čednosti   Modra rijeka imadu.

Bogata zemlja rađa izuzetne ljude.

Danas dajem pomen jednom od njenih najvećih sinova. nažalost njega se rijetko ko sjeti.

Ni mi se nismo proslavili.

Sjetimo se dva puta godišnje.

O danima rođenja i smrti.

Kratki i šturi  zapis hroničara, odaje sliku nemarnosti cjelokunog javnog mnijenja:

23. Jula / Srpnja 1906.-u Sarajevu je rođen hemičar Vladimir Prelog, čije je središnje zanimanje bila stereohemija molekula te problem prostorne građe molekula. Dobitnik je Nobelove nagrade za hemiju za radove na području organskih prirodnih spojeva i stereohemije, počasni član Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti. Njegovi radovi su pridonijeli razumijevanju naravi enzimatskih reakcija.

****

 

Sarajevo je jedan od najređih i najveličanstvenijih gradova u svijetu. Iznjedrilo je dva Nobelovca.

Ivu Andrića i Vladimira Preloga.

Nekad a su se istinske  veličine poštovale .

A danas?

Bolje da ne  pričamo i kvarimo sjećanje na umnog i dobrog čovjeka.

 

Vladimir Prelog rođen je u [Sarajevu 1906. godine. U rodnom Sarajevu pohađao je pučku školu, a nakon razvoda roditelja 1915. godine s ocem dolazi u Hrvatsku. Otac mu jebosanskohercegovački povjesničar sa hrvatskom putovnicom -Milan Prelog.

Pučku školu završio je u Zagrebu, gdje je počeo pohađati i gimnaziju, a u trećem razredu s ocem preselio se u Osijek. Tamo nastavlja svoje srednjoškolsko obrazovanje i, zahvaljujući profesoru Ivanu Kuriji, počinje se zanimati za kemiju. Pod njegovim je mentorstvom već u petnaestoj godini objavio svoj prvi znanstveni rad iz kemije, koji je objavljen u “Chemicer Zeitungu”.

Nakon što je 1924. maturirao u Zagrebu, odlazi na studij kemije u Prag. Tamo je diplomirao 1928., a doktorirao 1929. godine pod vodstvom Emila Votočeka. Istodobno je surađivao s kemičarem Rudolfom Lukešom. Nakon doktorata neko je vrijeme radio u laboratoriju kemijske veletrgovine G. J. Dřize, a 1934. godine vratio se u Zagreb.

Tu je predavao organsku kemiju na Tehničkom fakultetu. 1941. godine na poziv Lavoslava Ružičke odlazi u Švicarsku zbog tadašnje političke situacije.

Član je mnogih akademija znanosti i počasni doktor mnogih sveučilišta te počasni član Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti od 1986. godine .

Umro je u Zürichu, 7. siječnja 1998. godine. U Zürichu je kremiran a 21. rujna 2001. godine njegova urna prenesena je i nakon komemoracije u palači HAZU svečano položena u grobnicu HAZU na Mirogoju .

Područje njegovih istraživanja bili su, uglavnom, heterociklički spojevi, alkaloidi, antibiotici. Središnje zanimanje bila mu je stereokemija molekula, zaokuplja ga problem prostorne građe molekula. Uvodi naziv kemijska topologija za područje stereokemije koja se bavi geometrijskim svojstvima molekula. Pridonio je objašnjenju strukture steroida, kinina, strihnina i drugih alkaloida, a sintetizirao je mnoge organske spojeve. Njegovi radovi su pridonijeli razumijevanju naravi enzimatskih reakcija.

 

 

 

 

 

Imam jednu želju – Nena Ivošević / Lyrics

 

Imam jednu zelju

da ti tvoja medna usta

jos jednom poljubim

pa da se nikada

iz sna ne probudim

 

Nista me ne boli

samo mi se srcu

rana pozledjuje

stara jer me ti ne volis

srce iz nedara

 

Kada budem umro

na mom srcu

ostace mi jedna zelja

pusta sto ti ja nikada

ne poljubih usta

**

Sjećanja  na sve Praznike

Jedan cvijet za drugi cvijetak ,po vašem izboru,cvijeće ćemo replicirati,a dame nježno u album mladosti i čežnje prislanjati. Za neke  damu smo ostavili suzu kristalnu  , ali  svima ljubav poklanjali.

Dame koje vas sa fotografija glede, su sve, one naše dame sa kojima smo se našli, pa se posle nismo našli. I za kojima srca još uvijek kucaju.

Hvala svim grlicama naših života.

Posebno velika Hvala i poštovanje  damama u sjenama ,iza upitnika.

Malobrojni sretnici još vijek imaju one sa  kojima su se jednom našli.

Ovu pjesmu poklanjamo svim prekrasnim cvjetovima naših prelijepih dana.

Neke su usnile , neke  su sa nama, da nam čari  i snove svoje poklanjaju.

Za ljubav ćemo lako. Toliko je u nama ima, da je možemo darivati svima.

Samo treba jedna pružena ruka.

I eto, to je to.

Dvije ruke , jedna u drugoj. Dvije ruke su par. A, par je već nešto. Poslije je sve lako.

Neke od milosnica nas sa putanja maglica gledaju i smješe se.

Znaju njihovi darovi su u našim srcima, u sigurnom okruženju.

Drugi cvijetovi, naših  svijetova će se kasnije ovoj galeriji ljepote pridružiti.

Bitno je da su u srcu.

Mnogo je to snova, ljepote  i  ljubavi. A tako i treba. Gdje je muzika tu je i ljubav.

Hvala Gospodu Milostivom na obilju prelijepih milodarja i sjećanja.

Mi im nećemo zaželjeti Sretan osmi mart.

To  je jedan dan u godini i uglavnom bezlično radni.

Umjesto toga ćemo im zaželjeti:

 

Sretan Vam  svaki tren vaših života u kojima želima da  ljubav uvijek sija.

I hvala vam, za sve što ste nam poklonili.

Pa i  za ono: dvoje se našlo pa se poslije  nije našlo.

 










												

Oni jašu , a Mojsije harmonike baca / Nepovezana medicinska epizoda – Placebo efekat i mahalaši

Jednom će Lenji Debi , nako jaranski , iznebuha:

-Baš si glupko!

-Što?

-Pušiš , eto što.

-Pušiš i ti.

-Jašta ću drugo raditi nego pušti.

-Zar onda i ti nisi glup?

-Jok ja!

-Kako to?

-Ja se pravim da sam glup i onda cigarete ne djeluju na mene.

-A kako znaš da  djeluju na mene?

-Eto , na priliku , da ne pušiš sada bi imo barem devedeset godina, garant

-Kako znaš?

-Rekli naučnici da cigarete smanjuju insanski vijek?

-I ti im vjeruješ?

-Naravski da im ni slučajno ne vjerujem, nisam frajer?

– E onda im ni ja neću vjerovati.

-Kasno Lenji druže moj.

-Zašto ?

-Placebo efekat?

-Ma nešto mi tu neštima!

-Šta to?

-Ako ne bih pušio i ako bih imao devedeset godina , kako bih znao da je na mene djelovao taj tvoj takarli placebo.

-Šta te briga. Kad imaš devedeset godina i onako nemaš pojma o životu , koji je protutnjao i koji se mora u tvojim nogama , ali ne i u umu i u bijelim bubrezima zakopitit.

-Misliš tada ni placebo ne pomaže da se digne!?

-Šta da se digne?

Ko ovdje ima devedeset godina i placebo efekat ; ja ili ti?

*

A jopet , neki drugi put Deba će Lenjem  :

-Baš si glup!

-Opet?

-Piješ ,eto što.

-Dobro da si mi reko. Sad mi je već lakše. Dobro je biti informisan.

-Ti ni jene, ni muhabera. E baš si glup. Ja bi se zabrino.

-Zašto?

-Naučnici dokazali da piće smanjuje insanski vijek do krepaštine.

-Ni ti se ne brineš!

-Za mene to ne vrijedi.

-Kako znaš?

-Mara gatara mi gledala u međunožje i izmudrovila ;  dokle god piješ živjećeš. Kad prerstaneš piti riknućeš.

-Zašto ti je gledala u međunožje?

-Baš si glup. Neće mi valjda gledati u laktove ili pete. A sem toga pasulj nam skuvala za ručak. Natakarila ga , do poslijednjeg zrna.

Mnogo godina poslije Deba rikno , a nije presto piti.

Misli Lenji:

-Nije moro ići svako malo kod Mare ili neke druge gatare. Sve samo upaljeno , prevrtljivo  ( ono : vole se prevrtati , da ne bi bilo zabune ) žensko čeljade. Znao sam da će riknuti  ako ne prestane piti.

-Kako si  znao?

Prepade Lenjeg  poznati glas , ali koji više nije sa ovog dunjaluka.

-Rekla mi Mara gatara da te slagala. U oni vakat joj  bilo teško naći dobrog zagonđiju, kojem po vazdan moš gatalinkom kreketat u međunožje i gatat ,  i pride  da  vjeruje u ljubav i budućnost . I nako usput  jošten voli popit.

Narovoučenije:

-Što ti je Placebo efekat?

-Isto što i insan.

-Čas ga ima , čas ga nema!

Osmjehuje  se natakareni Deba  sa onoga svijeta i mnije:

-Vala baš je ona Mara gatara prava veštica,  Sve potrefila –  Doklen god  sam živio , ja sam pio , nikad nisam prekido.  Ha, sam umro ja sam prekino piti. Što ti je placebo efekat? Đavoljska finta.

Dok su anđeli vagali na koju će stranu Deba , terezija im se nešto nije mogla naštimat. Nikako da se imiri onaj osjetljivi vršak za tačnu mjeru, kao da ga sjeverni pol privlači, a južni odvlači .

Deba se u čekanju često smijao ko da ga nije briga šta će kantar kasti. Jednom  od onih koji su zbog debe morali čekati mjerenja, bilo čudno što se ovaj stalno od srca smije.  Samo da bi ga pito sjaranio se sa Debom. Deba se epravio da ga ne poznaje . Bio je to Cakam M.Č. njihova mala raja.  Glupko je  načisto odletio u zrak uadnjeg dana rata 95.

-Zašto se ba toliko cepaš od smijeha , ko šifonske gaće poderane na koljenima.

-Ma kako neću , bolan. Eto,  ja rikno zato što nikad nisam presto piti . A čim sam rikno presto sam piti.

-I tebi to smiješno?

-Donekle , Al ne smijem se ja tome , smijem se Lenjem.

-Onoj lenjoj mrcini ? Zašto?

-Moj najveći zemaljski haver ne mere biti mrcina. Zato se nas dvojica nismo mirisali dok si bio na dunjaluku. Moro si vazda muhur na istinu tačirati. a to je gore od trača. Boli ljude. Koja li smo mi sita prevrnuli i izbušili , ne mere ih ni abakus posabrat.

-I vama smiješno što ste sita bušili.

-Ma i  to , jer sita koja smo mi bušili su postala bušna sita tek poslije naših bušenja. al ne smijem se tome , jer je tako moralo biti, već se smijem Lenjem.

-A zbog radi čega?

-Zato što će prestat piti i haman , na mah će crknuti.

-Kakve to veze ima, osim ako nije notorac.

-Ma nije notorni , al sam ga ja prije ,  samo što nije  po vijeka nadošlo , jaranski natakario.

-Kako ćeš ba jarana natakariti?

-Fino jaranski.  A kako drugačije. Ha ,  se  razveo od prve žene i upozno jenu van taku i namah se nameračio ženit. U meni ljubomora proradila , jer se još ni jenom nisam zabračio i napravio mu mućku. Sad mi krivo , nisam znao da će ga proganjati haman četeres i pride kuka.

-Šta mu uradi crni Deba.?

-Ma , skoro ništa. Zamolio Maru Daskaru  da da mu gata u tahtu , i da mu nešto pametno izgata.

-Zar Mara Gatara nije bila glavna vidjelica , koja je predvidjela svu ovu ujudurmu oko Međugorja?

-Jes, ali njoj Lenji ne bi vjerovao jer bi mislio da sam je nagovorio. A i  bila je plaho zauzeta . Davala je upute , smjernice i savjete Međugorskim vidjelicama , kako gatanje bezbolno  plasirati kao istinu  u lakovjernu  javnost.

-I šta mu izhata Mara Daskara?

-Ako se oženi , ona nova  će ga natjerati da batali piće . A ako batali piće  skroz na skroz je rikaverla.

-I on joj vjerovao?

-Normalno da jest , jer mu je danima , i heftama gatala u međunožje. Kaže da utvrdi gradivo , jer take goleme stvari i predviđanja se ne rade tek tako. A ko je on da ne povjeruje vidjelici, ako čitav dunjaluk , manje više , prihvatio i prhvata vidjelištvo sa svih strana svijeta.

-I nije onu oženio?

-Normalno da nije . Placebo efekat. A i ona njegova sanjala da mu Mara maskara butum međunožje izgatala. Iako je i za nju ostalo, poljuljali se međuljudski odnosi, i eto četiri decenije i kusur Lenji i ta njegova sređuju te međuljudske odnose. Skoro svaki dan ; ponekad i više puta na dan.

-I šta je tu smiješno?

-Tu nije ništa smiješno , ali uskoro će biti jako smiješno.

-Kako znaš?

-Pa vidiš li bolan da se po vazdan smijem . Gledam Lenjeg odozgo ko neki vehti tajni agent i vidim  on posustaje u sređivanju međuljudskih odnosa. Ona njegova jal zbog toga ili joj došo vakat  pomalo poboljeva. Kako je ko sve komunjare naprasno postala vjernica, ne ide joj se gore sa poganštinom na duši i među skutima. Nagovara ga da je ženi, da bi časno i pošteno kao udata žena mogla ispustiti grešnu dušu.

Na ovo se Debin novi  a stari ahbab Cakan zakocjeni od šege. Jedva do daha dolazi:

-Baš je napeta i do kragne  komičlna situacija. Jadan on . Ali ne mora je oženiti.

-Jes , jadan li je Lenji. Prvi put u životu se ivalio u belaj. Ni kriv ni dužan. U svakom slučaju rikavela. Ako je oženi moraće  prestati piti , jer njoj vjera zabranjuje da se uda za pjanu. Tada će Mara biti u pravu : rikavela. A ako je ne oženi , ona njegova žena mu rekla da će mu ona suditi i nikad više ni jedne neće popiti. Tu mu ni nebo , ni jaran Deba u predsoblju  neba ne mre pomoći.

-U pravu si. Baš je ovi život jako smiješan. Kako god okreneš rikneš. Sa ili bez gatanja , pa čak ni placebo tu ništa  ne pomaže.

Nesanica – Kaliopi i Toše / Song – Lyrics

 

Na srcu mi lezi jedna stara rana

koja nece iz njedara nigdje

pa se srce pita moje

kako li je, kako li je

 

pa se srce pita moje

kako li je, kako li je

 

Ref.

Idi, idi nesanice da ne vidim tvoje lice

da mi zora bol ne stvara

idi, pusti me da ga odsanjam

 

Idi, idi nesanice da ne vidim tvoje lice

da mi zora bol ne stvara

idi, pusti me da ga odsanjam

 

Idi, idi nesanice da

 

Na srcu mi lezi jedna stara rana

daj opusti srce je moli

a rekla je da ga dugo nece boljeti

ali boli, ali boli

 

a rekla je da ga dugo nece boljeti

ali boli, ali boli

 

Idi, idi nesanice da ne vidim tvoje lice

da mi zora bol ne stvara

idi, pusti me da ga odsanjam

 

Ref.

 

Idi, idi nesanice da ne vidim tvoje lice

da mi zora bol ne stvara

idi, pusti me da ga odsanjam

 

idi, pusti me da ga odsanjam

 





















Biljana Jeftić – Evo ti srce na dlanu / Song – Lyrics

Svo ti srce na dlanu

 

Ne veruješ da te volim

bas si čudan ti

jer ja svoju ljubav dajem

drukčije od svih

 

Možda ne znam da ti kažem

kao druge sve

i u javu ja ne umem

da pretvaram sne

 

Ref. 2x

Evo ti srce na dlanu

uzmi ga, nek’ bude tvoje

evo ti duša i telo

evo ti sve što je moje

 

Ne veruješ ti u mene

i mog srca žar

kad bi deo žara moga

ti imao bar

 

Ne veruješ da bih tebi

dala srce svo

ti potraži da te odmah

uverim u to

 

Ref. 2x

 

Ne veruješ da bi sa mnom

bio srećan ti

da bi našoj pravoj sreći

zavideli svi

 

Ne veruješ kad ti kažu

da je sreća to

kad ti neko na svom dlanu

pruži srce svo

 

Ref. 2x