Daily Archives: 29. Januara 2023.

Nježna muzika ljubavi

Bolna praznina

Djelić krajolika otrgnutog iz snova

То-ли полдень, то-ли вечер
И летит за годом год.
Говoрят, что время лечит. 
Только всё наоборот,
Всё наоборот.

Припев:
Ах, зачем болит душа
И весна так хороша.
Унесла реки вода
Мою юность навсегда.
   Ах, зачем душа болит
   Ведь костер ещё горит,
   Искры вьются до небес
   Только больше нет чудес.

То-ли лето то-ли осень
Как назло часы спешат
И у неба чуда просит
Вечно юная душа.

Припев.

Обниму твою гитару 
Крик души она поймет
Погрустим мы с ней на пару
И  моя тоска пройдёт,
И тоска пройдёт.

Припев.

OJ ZAŠTO DUŠA BOLI

Ili podne ili uveče
 I godina za godinom leti.
 Kažu da vrijeme liječi.
 Upravo suprotno
 Obrnuto je.

 Refren:
 Oh, zašto duša boli
 A proljeće je tako dobro.
 Odneo je rečnu vodu
 moja mladost zauvek.

     Oh, zašto duša boli
     Jer vatra i dalje gori
     Iskre lete do neba
     Nema više čuda.

 Je li ljeto ili jesen
 Srećom, sat brzo radi
 I nebo traži čudo
 Zauvek mlada duša.

 Refren.

 Zagrliću tvoju gitaru
 Ona će razumjeti vapaj duše
 Tugovaćemo sa njom za par
 I moja čežnja će proći
 I tuga će proći.

Refren

Od kada nisi sa mnom ti

sve mi je lose krenulo

s drugim sam jos po navici

greske ponavljam

a briga me za to

Tuzni su ljudi ko ja

zavole kad izgube

da si barem shvatio

s njim je bilo nevazno

Ref.

Trebam te, tako me strah priznati

bez tebe ne mogu vise zivjeti

nikad te nisam, vjeruj mi

namjerno ja povrijedila

da smo bili hrabri mi

ja bih s tobom trajala zauvijek

Daleko od tvog pogleda

pravim se da ide nabolje

zaplacem kad niko ne gleda

jer ne bih htjela

da ovakvu vide me

Postoji tren istine

kad covjek priznaje sve

jos uvijek zelim te

a znam da ne smijem

Ref.