Autor
Hajro Šabanadžović
Ožiljci Violet
Djelić neba plavog Vode plave i duboke
Olujna prašina Prozračni oblaci
Pravo do broja jedan Ljetne radosti
Mjesečeva romansa Burna noć
No comments
Monthly Archives: Novembar 2022
Yasmin Levy – Adio Kerida / Lyrics – Prevod na Bosanski jezik
Adio,
Adio Querida,
No quero la vida,
Me l'amagrates tu
Tu madre cuando te pario
Y te quito al mundo
Coracon ella no te dio
Para amar segundo
Adio,
Adio Querida,
No quero la vida,
Me l'amagrates tu
Va, busacate otro amor,
Aharva otras puertas,
Aspera otro ardor,
Que para mi sos muert
Zbogom voljeni
Zbogom
Zbogom voljeni
Ne želim živjeti
Unesrećio si moj život
Kad te tvoja majka rodila
I donijela na svijet
Nije ti dala srce
Da bezuslovno voli …
Zbogom
Zbogom voljeni
Ne želim živjeti
Unesrećio si moj život
A ja , tražiću drugu ljubav
Kucati na druga vrata
Nadajući se da je tamo istinita vatra
Jer za mene si mrtav
Bosna zemlja Božije milosti – Pred ponoćna Galerija
Autor
Hajro Šabanadžović
Dan umiven suncem Cvijetno polje
Otmjenost đardin Naselje ispod brda
Jesen to je žena Snježi nad poljem ljubičica
Ljeto na jezeru Snježna noć
Dan rođenja
Kišna zavjesa Ljubav kao boja snova
Moja trešnja sni Tišina i sni – košmar
Svakodnebni ljetni krajolik Zaleđena očeva duša
Noja/Nuh je bio Marsovac ?
Fotografije Marsa ,nastale zahvaljujući NASA ekspedicijama, postale su dostupne široj javnosti,
Otvorilo se veliki prostor za pojavu “umnih” mišenja i razmišljanja, jer pučanstvo je pučanstvo Šaroliko. po bojama, rodovima i glupostima.
Tako na stranici UFODaily tvrde kako su na Marsu pronašli luskuznu jahtu.
Logika je jednostavna – dokazano je kako je Mars imao/ima vodu, a ove stijene sumnjivo liče na profil luskuzne jahte.
Samo za malo su pogriješili.
Žao nam ih , sada ćemo mi biti glavni kod kreacionista.
Nama se decenijama vrti u glavi pomisao da kreacionisti svake godine najave otkriće Nojeve arke na biblijskom Araratu.
Preorali su čitavi Ararat i ništa ne nađoše;jer ljudi koji sporije misle nikad ništa pametno da smisle.
Nama je naglo svanulo kada smo vidjeli snimke i teoriju UFOD-anaca.
Srce nam zaiskrilo , a um zavrištao:
-Ma ljudi to vam je Nojeva arka 1/1 ili 1o1 posto.
Pozvali smo Blekijev Institut , Odio za antropomorfološke i međugalaktičke geološke studije za pomoć i razjašnjenje . Kratkim crtama prenosimo njihov osvrt i zaključak:
” Filtriranim snimcima pomoću teleskopa Huble, uspjeli smo izmjeriti dimenzije Marsove super jahte.
Dobili smo dimenzije 170 X 28 X 17 metara. Upotrebljavajući biblijske alogoritamske tablice skontasmo, da je marsovska Arka duga 300X50X30 lakata.
Ne vejrujemo u super precizne slučajnosti.
Dakle – sasvim je izvjesno da to Nojina arka. ”
Tu završava izvješće instituta u saradnji za Međuglaktičkim nuncijskim sinodom za međugalaktičku religiju , koji se u ime humanizma i renesanse poznatog dijela Vasione oteo kontroli Vatikana.
Ko kaže da arka nije bila jahta.Noja je brod gradio za familiju, a imao i vremena i para. Poglerdajte repliku nojeve Arke od 100 miliona dolara:
To otvara nove prostorno.vremenske dimenzije i pitanja:
-Kako je barka dospjela na Mars?
-Da li se potop desio na Marsu ili Zemlji.
No ,izvjesno je, složićete se da je Noja ipak bio zemljanin.
Nije frajer da padne sa Marsa.
Sada je pitanje vremena kada će Kreacionisti pokrenuti ekspediciju na Mars i dovući arku na zemlju.
Njima neće biti teško skupiti Pare.
Od osnivanja strižu kožu naivnih ovčica.
Na primjer ; sagradiše i prodadoše im kopiju Nojeve arke
za cijenu od preko sto miliona US $ .
Sveukupna vrijendost dasaka , klinaca i radova je bila 7.5 miliona dolara.
Prema našoj skromnoj proocjeni marsova barka je u plovnom stanju.
Dakle , neće biti problema za povratak u matičnu luku Ararat,gdje će je Kreacionisti vrlo brzo po sidrenju pronaći i tušnuti po cijeni koju ni pas s maslom ne bi mogao skontati.
Dakle nije problem u Noji,Arki , Marsu ili Zemlji. Tu je manje više sve jasno. Problem je u nama!
Kako svariti ogromnu količinu gluposti koju nam bolesnici.ba na mrežama svakodnevno serviraju i ostati živ?
Nina i Hari – Ne mogu ti reci sto je tuga / Lyrics
Davno je to nekad bilo
kad je procvalo cvijece ocvalo
najljepsa si tada bila
sad se ne sjecam kojeg proljeca
I k'o da uzalud borim se
prerano za te’ rodih se
Ref.
Ne mogu ti reci sta je tuga
uzmi mi za zlo, al’ mi vjeruj to
ja sam jednog gospodara sluga
pa mi dusa posti, pa mi dusa posti
od tebe cvijete rosni
Da je meni da me budi
zveket dukata s tvoga prsluka
pa da sebi sudim
sto zavoljeh te, sto razboljeh se
I k'o da uzalud borim se
prekasno za te’ rodih se
Ref.
Ne mogu ti reci sto je tuga
uzmi mi za zlo, al’ mi vjeruj to
ja sam jednog gospodara sluga
pa mi dusa posti
od tebe cvijete rosni
Ne mogu ti reci sto je tuga
uzmi mi za zlo, al’ mi vjeruj to
ja sam jednog gospodara sluga
jedna ruka prosi, druga blago nosi
a u dusi mira nema
Galerija Zamak Yossemin u 2o o8 ( XXVI)
Autor
Hajro Šabanadžović
Bebasti dan
Najava zime
Maslačci
Smiraj
Purpurni oblaci
Sleđeni đardin
Slike izložene u Galeriji Zamak Yossemin od 26.03.2018.
Stalna postavka
**
Za Yossemin
s ljubavlju
Nema prošlosti bez uspomena
nema sadašnjosti bez ljubavi
za budućnost me vežeš samo ti
Nismo se odavno čuli prijatelju moj
Nismo se odavno čuli prijatelju moj
Nemam ti ništa za reći da to ne znaš
Na zapadu ništa novo još uvijek ubijaju
Na istoku još manje tamo krvare
Na sjeveru nikog briga imaju dolare
Na jugu ljudi i dalje umiru od gladi
Svijet i se dalje oglušuje na krike očaja.
Svijet i dalje nevinost blati.
Svijet i dalje ne zna tajne i moć tanga.
Svijet i dalje ne zna ljubavnu čežnju a je nosi Tišina i sni.
Znam , prijatelju moj poručuješ mi
Nije bitno sanjaru moj
Svijet je pun grlica kojima pomoć treba
Svijet je pun ljubavi koje ubijaju
Svijet je čarobni vrtuljak ljubavi
u kome sanjari prvi ispadaju
ali uzmeš stih, sliku ili gitaru
naše oružje kojim ljubav kujemo
i pjevaš gitaro moja …
a pjesma u nama nova se budi , a srce boli
a srce boli
Prijatelj i sanjar zajedno:
Zajedno smo , pjevali i snili o ljubavi
Zajedno smo Pjevali Sarajevo
Grade čednosti ljubavi moje
Zajedno smo šaputali riječi milosne
pjesme pjevali
lepršavim Grlicama milim
i nije nas bilo sram
a ne mogu oni ubiti
koliko mi možemo voljeti i sanjati.
Zajedno smo voljeli i ljubav snili
do neba do zvijezda
i još dalje
do Boga Jedinog Milostivog
Volga Volga – Lyrics – prevod na Bosanski jezik
Волга, Волга
Древние сказки плывут рекою,
Тут скрыты многие века;
Тут у реки странные грёзы
Пробуждает ветра тихий гул.
Волга, Волга, река дорогая,
Скрывай теперь мои мечты;
То бурная, то спокойная,
Она несёт тайны мои все.
Собирая в себе звёзды,
Ты тихо будишь рассказы те,
И сквозь них ты так сияешь,
Как никогда, никогда прежде.
Древние сказки плывут, плывут,
Неся сейчас и мои мечты;
В глубине своих вод
Скрывай тайны мои все.
Сейчас по тебе Месяц плывёт,
Река с любовью несёт его след.
Старые сказки шумят тихо,
Шумит по дому ветерок.
Волга, Волга, река дорогая,
Скрывай теперь мои мечты;
То бурная, то спокойная,
Она несёт тайны мои все.
Несёт тайны мои все.
Volga, Volga
Drevne bajke rekom plove
tu se krije mnogi vek
tu uz reku čudne snove
budi vjetra tihi jek
Volga, Volga reko draga
skrivaj sad ti moje sne
nekad divlja nekad blaga
nosi tajne moje sve
kad u sebe zvezde skupljaš
tiho budiš priče te
i kroz njih se tako sjajiš
kao nikad, nikad pre pre
Drevne bajke plove plove,
nose sada i moje sne
u dubinu dragih voda
skrivaj tajne moje sve
sad po tebi mesec plovi
nose, voli njegov trag
stare bajke tiho šume
šumi domom vjetrić blag
Volga, Volga reko draga
skrivaj sad ti moje sne
neka divlja nekad blaga
nosi tajne moje sve
nosi tajne moje sve
Josipa Lisac – O jednoj mladosti / Lyrics
Jedna mladost, jedan svijet nade
Raste tiho u srcu tvom
Drugi za te ovaj svijet grade
S malo prave istine u tom
Pričaju ti price te
I svaka ima svoj sretan kraj
Al’ prešućuju da taj svijet krade
Bas tvog sunca sjaj
Jedna mladost, jedan san sreće
Al do nje jos dalek, dug put
I dok srce na svoj put kreće
U taj svijet ocvao i žut
Odjednom ćeš shvatit sve
Kako nigdje nema plamena tvog
Poput mrtve rijeke svijet teče
Bez cilja svog
Tko zna, možda na me čeka neki drugi svijet
Tko zna, i u mraku kadkad nikne divan cvijet
Možda, tko zna, jedna od sretnih
Jedna od tisuću bit ću baš ja
Tko da zna
