Bleki – Praznik je, ljubavi moja

 

 

Anđeo   Snovi lelujaju Boje Badnjaka

Svijeće radosnice  Praznik ljubavi  Prozračan dan

 

Čedno srce  Duša oprosta    Lepršavi snovi

 

Anđeo mi se javi

poput snova koji lepršaju

upali svijeće radosnice

praznik  je ljubavi

 

ljubav je duša oprosta

čedno srce moje sni

lepršave snove

što nade velove nose

 

i tada duša zatrepti

misli to dolaziš ti

vara se mila moja

povratka više nema

 

pogledam kroz prozor

to se djevojčica moje udaje

maše mi i plače

0docnio si mili moj

 


												

Emma Shapplin- Spente Le Stelle/ Song -Lyrics – Prevod na Bosanski jezik

 

Quel cuor perdesti

Per un miraggio

Quel cuor tradisti

Odiar di più, non puó !

 

La mia voce, senti

Il suo dolor… o no ?

La tua sparí

E io, pazza, t'aspetto !

 

Dimenticar…

O non più vivere

Ormai, salvo…

 

La notte… la notte… la notte…

Ah !…

Spente le stelle

Col pallido raggio di luna

 

Piange l'amore

Che si lancia come l'onda poi se ne va

Vuota, la notte

E la sua speranza breve

 

Ora sgorga l'amaro pianto

Un cuor ferito, disperato passa qua

Dunque fuggisti

I sogni vuoti

Dunque perdesi

I brevi vortici

 

Dimenticar…

O non più vivere

Ormai, salvo…

La notte… la notte… la notte…

Ah !…

Spente le stelle

Col pallido raggio di luna

Piange l'amore

Che si lancia come l'onda poi se ne va

Vuota, la notte

E la sua speranza breve

Ora sgorga l'amaro pianto

Un cuor ferito, disperato passa qua

**

 

Ugasle su zvijezde

 

Ovo srce te je izgubilo

zbog jedne opsjene

Ovo srce izdao si

Mrzjeti vise,ne mogu!

 

Moj glas, slušaj

Boli te…ili ne?

Ti nestaješ

I ja,luda,cekam te!

 

Zaboravi …

Ili više ne živi

Sada, spasi me …

 

Noći… noći … noći …

Ah! …

Ugašene su  zvijezde

Blijedom mjesečevom zrakom

 

Ljubav plače

Pokreće se kao odlazeći val

Prazanina, noć

I nada kratko traje

 

Sada gorak krik navire

Jedno je srce ranjeno, srce očajno

Znači bježiš

Snovi su prazni

Znači nestaješ

U kratkom vrtlogu

 

Zaboravi …

Ili više ne živi

Sada, spasi me …

 

Noći… noći … noći …

Ah! …

Ugasle su zvijezde

Blijedom mjesečevom zrakom

Ljubav plače

Pokreće se kao odlazeći val

Praznina , noć

I nada kratko traje

Sada gorak krik navire

Jedno je srce ranjeno, srce očajno






















												

Kada horor postaje stvarnost- Urbane legende koje su se desile

Ljudi su veliki lažovi i manipulatori.

Vole izmišljati stravične priče, da bi ostavile dojam na sagovornika.

Uspiju li , priča se prenosi , od uha do uha, dok ne postane više od izmišljotine.

Kako je seljaka sve manje, tako nastaju ove urbane priče,

koje protokom vremena postaju legende.

Neke se ostvare nakon što su ispričane.

Neke zaista imaju uporište u stvarnosti.

Desile su se.

I to nije igra realiti šou.

To je vrlo tragična smrtonosna zamka za mnoge , posebice za žene.

Fahreta Jahić/Lepa Brena – Nežna žena / Song – Lyrics

Obnažena nevinost  SnoviZaljubljenost

 

Nežna žena

Nazivas me lepoticom,
ti me zoves leptiricom,
kazes da sam zvezda tvoja,
al’ ja mislim od sveg jace,
da ti mnogo vise znace,
cista osecanja moja

Ref.
Jer, ja sam samo nezna zena,
a svaka zena tajnu nosi,
u srcu spava lepota njena,
a ne u telu,
i ne u kosi

 

Nazivas me golubicom,
svojom lepom zavodnicom,
kazes da sam ko sirena,
al’ ja mislim da je jace,
da od svega vise znaci,
biti topla, nezna zena

Ref.

Nazivas me sanjalicom,
svojom lepom devojcicom,
kazes da pod suncem blistam
al’ ja mislim da je jace,
da od svega vise znaci
to sto mi je dusa cista

Ref.

 

Mi opraštamo Labudicama koje su malo oprljile perje.Pruke ohrabrenja šaljemo,čuvaj se  nježna djevojčice,tujina je tujina.










												

Lijek za nesanicu / Igrokaz za svaki dan

Uvijek aktuelno

Iz Arhiva

 BY ADMIN8. MARTA 2017.HUMOR, ZAPISI

Nesanica je prigodni pratilac svakog insana u ovoj , žurbom i stresom tkanoj svakodnevnici. Nesanica je i period dana/noći kada je insan/ka intelekturalno i stvaralački najintenzivniji , a potrebom za snom najtanji..

Uvijek se javaljaju pametni i travari , mahom neuki prepisivači i vehti filjozofi , zaostali na pubertetskom i ispraznom nivou shvatanja i razmišljanja o životu.

Koliko god “neuko i sujevjerno ” bilo , mi se držimo oprobanih iskustvenih natuknica , koje su nebom dati lijek za nesanicu.

1.-Narodsku lijek .

Češanj bijelog luka ispod jastuka i ne brigaj.

Narod veli. Ako bijeli luk odagnava zlo , uroke , “sokrate” , fataljiste, vukodlake i vampire slijedom logike nesanica je tek mala maca.

2.-Umjetnički lijek:

Ustaneš ogrneš se ljubavlju i snovima i pišeš , slikaš , heklaš i pleteš ljepotu što mislima luta. I tako dok se u mozgu ne izbriše svaka misao ili riječ kojoj u njemu umjesta ni.

3.–Fizički lijek:

On je diskutabilan , ali svrsishodan . Uključuje drugu personu , a njena nagodnost za liječenje nesanice je upitna , pogotovo ako se taj neki zaveo u dubok san.

Nx- “Pametni” i ublehe će preporučiti svježu kupku , neke škure napitke , čajeve , bajalice , pa čak i brojanje ovaca. Baš su ovce!

Naša preporuka je krenuti od tačke dva. Istovariš šarene umjetničke zapise na crno i bijelo , i ‘nako zamazana i tintava , oslobođena teških misli i krpica ( normalno radi svježine ) , odlučno kreneš na tačku tri .

I nek te ne bude briga za suside , koje će se ibretiti kome to u pozno doba na um pada mjesiti iz sve snage . Neuki zaboravljaju da je poslije dobrog i energičnog mješanja tijesto , oliti subjekt radnje , vrlo opušteno , glatko i rastresito. I onda se samo položi u neki kalup, bešiku i prekrije nekom laganom krpicom . I da vidite ; za nevjerovati , ujutro to tijesto samo ljubavne cvrkuće.

Poslije mješanja i stavljanje tijesta u dušekli formu , radi uroka staviti češanj ispod jastuka il'dušeka , u zavisnosti od malopređašnje prostirke u pomenutoj radnji i nesanica nestaje. Kada su zadovoljeni svi kauzaliteti , intelektualni , umjetnički , fizički , običajni čak i transcedentni sve je potaman.

Ima da se spava ; boli glava od ljepote i mirnog sna.

A ako vam to ne uspije , nema vam tre'eće nego pjevati borbene i tražiti nekog ko ima lagan sanak i zna mijesiti nesanicu kako je to zapisano u zvijezdama.

Bosna zemlja Božije milosti – Galerija u 15 03

Autor

Hajro Šabanadžović

Krvave kame  Krvava trešnja

Krvave kame                                                                 Krvava trešnaj

 

Lica monstruma   Sarajevo Grad Čednosti u plamenu

Lica monstruma                                                                  Sarajevo Grad čednosti gori

 

Bosna zemlja Božije milosti krvari  

Bosna zemlja Božije milosti u krvi                                   Crveni svijet ljubavi

 

Bosna zemlja Božije milosti – Galerija u 14 02

Autor

Hajro Šabanadžović


Plišani krajolik   Šaputanje jeseni

Plišani krajolik                                                                                Šaputanje jeseni

 

  Snenost ljeta

Nevinost   i strast                                                                           Snenost ljeta

 

Iskrenost zime  Ah, to mirisno cvijeće

Iskrenost zime                                                                                      Ah to morisno cvijeće