Filip Larkin – Sjeverni brod

IV

Zora

Probuditi se i petla čuti
U daljini dok se glasi,
Podići zavjesu i vidjeti
Oblake u promicanju –
Kako je srcu čudno
Što je bez ljubavi, ravnodušno ko sve ovo.

X

U snu mi reče:
Poljubimo se,
U ovoj sobi, na tom ležaju,
Al kada sve se svrši
Sresti se više ne smemo.

Čuvši poslijednje reči,
Ne bješe više noći-za-jagnjenje,
Ni ptice olujom-nošene,
Ni ledom okovanog korjena –
Da hladni su kao moje srce.

XXVI

Ovo je prvo
Što sam shvatio:
Vreme je eho
ose u stablu.


												

Za sve loše na dunjaluku okrivimo Mjesec ili stelle

 

 

Za sve  loše na dunjaluku okrivimo Mjesec ili Stelle.

Oni sijaju i svjetle , toplotu i milost daju,

kao da ih nije briga koje se grozote na dunjaluku,

Bosni i svijetu čine i spremaju.

 

Nikako ne optužujte troglavatu nacionalističku kreaturu  i njihove štele.

Nikako fašiste, četnike i ustaše.

Nikako zapadne teroriste Vatikan, SAD i EU.

 

Mjesec i Stelle nam neće zamjeriti.

Oni će biti tu i poslije vas, i poslije vaših potomaka , i poslije poslijednjeg insana.

 

A potonji , ovi drugi , monstrumi , bagra i fukara hoće i još više nas pritisnuti,

i ubijati.

 

Zato su pučani u robovlasničkom odnosu.

Nije nam ih žao.

Klepnuli ušima k'o zec na ražnju.

Još ih mole , evo nategnite nas još,

samo nam dozvolite da za vas glasamo.

svaki put da zaštitimo vaše interese.

 


												

Oliver Dragojević – Oprosti mi pape / Song – Lyrics

 

 Očev svijet Mladost i priroda Očeva milost

 

Rekli su mi najgore o tebi

Nisu nikad pričali o sebi

Rekli su mi ono ća su tili

Virova san, stariji su bili

 

Rekli su mi da si svugdi bija

Rekli su mi da si puno pija

Rekli su mi ono ća su znali

Virova san jer san bija mali

 

Oprosti mi, pape

Sve te grube riči

I moj život sada

Na tvoj život slici

Oprosti mi, pape

Sad razumin tebe

Gledan tvoju sliku

Gledajući sebe

 

Rekli su mi da si ženske jubi

Na kartama da si šolde gubi

Rekli su mi ono ća su znali

Virova san jer san bija mali

 

Rekli su mi da si ‘sova Boga

Rekli su mi priko više toga

Rekli su mi ono ća su znali

Virova san jer san bija mali

 

Oprosti mi, pape

Sve te grube rići

I moj život sada

Na tvoj život sliči

Oprosti mi, pape

Ća san druge sluša

Ja san, pape, isti

Jer san život kuša

 

 


												

Bosna zemlja Božije milosti – Galerijau 15 03

Autor

Hajro Šabanadžović

Noć nad đardinom  Đardin pored modre rijeke

Noć nad đardinom                                                                     Đardin pored rijeke

Krajolik izvora Modre rijeke    Zidovi

Krajolik  izvora Modre rijeke                            Izvori

Požari nad Modrom rijekom   Krvavi velovi nad Modrom rijekom

Požari nad Modrom rijekom                                 Krvavi  velovi nad Modrom rijekom

Bosne zemlje Božje milosti – Galerija u 14 02

Autor

Hajro Šabanadžović

Ruža ljubavi     Bujanje

Ruža ljubavi                                                                                        Bujanje

Magla nad Dvorima   Zadovoljstvo

Magla nad dvorom                                                                          Zadovoljstvo

Ljeto u gradu čednosti   More i lastavica let

Ljeto u Gradu Čednosti                                                    More i lastavica let

Ne budite ribolovci – Štukajte se /Igrokaz na dan 16. Mart / Ožujak 2017.

Danas je  Četvrtak 16. Mart/ Ožujak 2023. godine.

Dani –  76/ 289  prošlih / budućih. Po tabijatu se naštelili i danas se neće nigdje micati. Tri kvarta od cenera se razmjenilo , a nismo ni osjetili ili pomislili da dani lete i štukaju se  ko štuke ili  barem  prolijeću kao rode u proljeće.

Rađalo se svih ovih dana , ali i umiralo.

Ljudi su kao lišće . Propupaju , pozelene , neki poplave i požute, mjestimično bijele , ili crvene, neki se zacrne. A opet  ih ima riđobradih za paklenie vatre zrele. Onda ih jesen  oboji do plamenih boja , nalik bojama budućih staništa , jal onih Ah ljepote , jal onih Uh belaja.

I tako rađaju se i odlaze ljudi.

Ko im kriv što se rađaju? Pa šta ? Nikakvo čudo. Uvijek je , od pamtivijeka tako bilo.Da se nisu rodili ne bi ni otišli.

A šta je prije pamtivijeka bilo? Pitajte naše Praroditelje. Pramajku nam nešto dobrano , plaho zasvrbjelo. A u raju ne me mreš počešati. Moš jednom i nogatrans.

Hvala Pramajci. Za vjek vjekova. Jes da nas iz miline u belaj uvalila. Da nije Eva , neka bi nas duga majka uvalila u takar. Mora žensko zasvrbiti, sad pa sad.

Tako su za nas nastala takarli vremena. Oliti beterna. Ali šute ljudi. Zahvalni su . Mogu se  češati koliko god hoću, niko im ne brani , osim licemjernih nevjernika , hadumskih ili tetkastih svećenika i ilmija i ostale bradate bagre i fukare, što se u torove radi zla zbijaju.

Što bi poete rekle:

Ko se štuka taj zlo ne misli.

U prevodu :

Ne budite ribolovci , Štukajte se , ništa vam se ne m're desiti, svakako ćete riknuti.

Bleki – Ako možeš zaboravi me

 

 

Malena moja

ti si djevičanska ljubičica

kojom moja modra rijeka blista

nejređi kristala izvor

koji sanjam

kada kiša lije

i snijeg leprša

i kada sam budan

iskonom te se sjećam

ipak ako možeš zaboravi me

 

tvoje su oči sjena neba

koje blista

nevinošću tvoje duše

tvoje su bijele ruke

krhka krila anđela

što miluju moje lice

tijelo ne dodirujući

već ga trepere i titraju

i ja se u bezvremenoj rijetkosti

naših susreta i nježnosti gubim

ipak ako možeš zaboravi me