Fantazija Mjesečeva dolina strasti
Snježni veo Obrisi
Mir Tišina
No comments
Monthly Archives: Novembar 2022
Хусейн и Хасан Исмаиловы ♥ Твои зелёные глаза / Lyrics – Prevod na Bosanski jezik
Твои зелёные глаза,
Твои зелёные глаза,
Улыбку дарят и покой,
Твои зелёные глаза,
Полны теплом и добротой.
В твоих глазах видна слеза,
И та слеза – любви моей.
Ну в чем скажи виновен я,
И как найти путь близкий к ней?
Я верю в нас, я верю в то,
Что мне с тобою повезло,
Иначе быть и не могло,
Мне на душе с тобой светло!
Зажжётся день в глазах твоих,
Мы делим вечер на двоих.
Ты знаешь, как спокойно мне,
Ведь ты живешь, в моей душе!
Tvoje zelene oči
Tvoje zelene oči,
Osmjeh i mir daruju
Tvoje zelene oči,
Puna topline i dobrote.
U tvojim očima vidim suzu,
I za te suze – ljubavi moje
Pa, šta da kažem odgovoran sam
I kako naći način da je ugasim?
Ja vjerujem u nas, ja vjerujem,
Ono što me povezalo sa tobom ,
U suprotnom, to se nebi desilo
Moja dušu je tobom obasjana!
Zapali mi dan sa tvojim očima,
Dijelimo večeri za dvoje.
Ti ćeš znate kako da me smiriš,
Zauvijek ti živiš u mojoj duši
Bosna zemlja Božije milosti – Pred ponoćna Galerija
Ah , ta plavet
More
Istok More
Zapad Galebovi
Noć nad morem More
Bonaca noću More
Biserna školjka Zaton
Hridi More i lastavica let
Morski krajolik Plavo ostrvo
Bura Sante
Ledenjaci Ledeno plavetnilo
Sunce more miluje Vali
Galerija Zamak Yossemin u 2o o8 ( XIII )
Autor
Hajro Šabanadžović
Cvijeće na žutoj livadi
Ples krhkog cvijeća
Purpurna šuma
Proljetni vodopad
Pahulje noćnog neba
Đardin orošen suncem
Slike izložene u Galeriji Zamak Yossemin od 26.03.2018.
Stalna postavka
**
Za Yossemin
s ljubavlju
Ah da ,jubi me
jubi me jako
Art of Vedad Šabanadžović ДРУГИ ВАЉЕВСКИ СТРИП ФЕСТИВАЛ, Ваљево, 2018. – Umjetnost bez granica
Iz Arhiva
MAGAZIN, UMJETNOST
*
Umjetnost je uvijek bila posebni dio ljudske svijesti i djelovanja, koji ne priznaju granice i barijere,
već samo kreativnost , vrijednosti i stvaralaštvo.
Jedan od nagrađenih na festivalu je naš stalni saradnik Vedad Šabanadžović.
**
ДРУГИ ВАЉЕВСКИ СТРИП ФЕСТИВАЛ, Ваљево, 2018.
NAGRAĐENI AUTORI
Жири у саставу: Зоран Стефановић, управник Центра за уметност стрипа, Београд председник жирија, Миливој Костић, академски сликар, члан, Дејан Богојевић, мултимедијални уметник,члан, донео је једногласну одлуку да награди следеће ауторе / стрипове, који су се истакли квалитетом:
Небојша Василић – „Див јунаци“
Гран при Другог ваљевског стрип фестивала
Никола Радосављевић – „Уморна“
Прва награда
Александар Стеванов и Катерина Николовска „Мачор кој сакаше да стане крал на светот“
Друга награда
Марко Шерер и Сенка Милутуновић
„Како насликати портрет птице“ (по Жаку Преверу)
Трећа награда
Ведад Шабанаџовић – „Живот је бајка“
Награда за приповедање
Миљана Тешовић – „Везе“
Награда за ликовност
Горан Новаков – „Блистави“
Награда за сатиру
Жељко Обреновић и Жељко Виторовић
„Картон сити“
Награда за друштвени ангажман
Горан Фуруновић – „Господин“
Награда за алтернативни израз
Сара Живковић, Ана Живковић и Маргарета Миленковић – „Надомак циља“
Награда за неговање традиције
Јован Ђорђевић – „Ко зна?!“
Награда за најбољег младог аутора
Други ваљевски стрип фестивал биће отворен у петак, 21. децембра 2018. године у 19 часова, у Галерији центра за културу, Ваљево. Тада ће бити додељене награде и биће отворена међународна изложба стрипа (од пристиглих радова) под називом „Див јунаци“.
Захваљујемо Вам се на учешћу и позивамо Вас да присуствујете Другом ваљевском стрип фестивалу. Добро дошли!
Дејан Богојевић,
уметнички директор фестивала
**
Iskrene čestitke čestitke organizatorima, žiriju i nagrađenim
Hanka Paldum – Stade se cvijeće rosom kititi Lyrics
Stade se cvijece rosom kititi
stade se biser zlatom nizati
stade se srna srnom srniti
stadose momce cure ljubiti
Samo ja nemam nigdje nikoga
samo ja nemam azgin-dilbera
samo ja tuzna tugu tugujem
samo ja nicem se ne radujem
Gledam ja goluba, golubicu
gledam ja lastu i lastavicu
gledam ja jedno drugo cjeluju
gledam ja, zivotu se raduju
Nikad me nije niko volio
nikad me nije niko ljubio
nikada nisam zorom zorila
nikada nisam sevdah vodila
Dadose mene mladu za stara
dadose mene starcu zbog para
da mu ja mlada kucu redujem
da mu ja sijedu bradu milujem
Star meni vise mladoj ne treba
star mene samo mladu zamara
ja hocu ljubav, zivot i radost
ja hocu sevdah, pjesmu i radost
v
Bosna zemlja Božije milosti – Galerija u 15 03
Golet i sivilo Neumoljivo proljeće
Đardin stat i plakat Nestajanja
Supostavljenost Djevojčica i iluzije
Bosna zemlja Božije milosti – Galerija u 14 02
Još jeseni Proljetna vijavica
Stepenice do svjetlosti Stranputice i posrtanja
Predanost i molitva Opuštajuća plavet
Bosna zemlja Božije milosti – Galerija u 13 o1
Zeleni brežuljak Svjetlost
Zima Sankaši
Sleđeni đardin Zbunjeno srce
Valeri i topli dom…/ Igrokaz na dan 4. Novembar / Studeni
Danas je Petak 4. Novembar / Studeni 2022. godine.
Po računici , koju nismo provjeravali, to je 308, dan u godini. Po računici koju smo skontali do kraja te iste gopdine ostalo je još 57 dana.
Danas ćemo vam ukrasti malo više vremena . Nije vaše, plaćaju ga.
I nemamo namjeru uvodnik danas završiti. Bilo bi vam previše.
Nešto ćemo ostaviti za sutra, jer kako predviđaju nećete mrdati iz kuće.
Osilili se ovi metorolozi
Čak smo današnjem piskaranju dali ime;
Valeri i topli dom…
Danas je petak; peti dan ove nam prelijepe godine.
Vrijeme je malo kaharli i takarli. Onako vizuelno i za mrzovoljce..
Inače je uvijek kako treba da bude.
Prelijepo.
Neka ,tako nekako i treba da bude.
Mislimo takara. Poslije bude opuštanja i milina.
Joj , mamo mamice.
Što bi stari rekli , takav mu vakat . Takarli i valja se mamicat.
Vi će te napokon imati koji slobodan slobodan dan više i uživati u svetosli svoga toplog doma.
Jes kako ,ne. Ne da vam troglavita ažbaha nacionalista disati . Krvopije pretške vreće zlata majkama vraćaju.
Napolju je neko zakukao; sneg će opet voljena.
Možda , hoće možda neće , u svakom slučaju jedno od dvoje zaboljeće. Nije bitno kako se ona zove : Snježana , Nada , Mila , Malena , Krhka, ili…
Zakukaju, zaboli, tuga se ukleše. Zasnježi, debelo zasnježi, tisuću pahulja ljubavi, skoro dušu zaledi, ali se ide dalje.
Pisali smo o svjetlosti i bojama. Kada nam se boje i svjetlost u snovima jave, to nam govori da smo sretni ljudi. Samo sretnici sanjaju boje.
Svi sanjamo boje, samo se većina ne sjeća obojenih snova.
Kada ih zapitate kakve su te boje, slegnuće ramenima. Neki će biti zbunjeni, a opet neki će se počešati po glavi rukom iznad uha na suprotnoj strani i obješenjački izreći samo jedu riječ:
Valeri.
Jesu puno rekli, svaka im čast.
Mnogi ljudi se nisu susreli sa tom rječju. Nisu imali vremena ili ih je ljubav nečija zavela i prevarila, Te volimo i o njima pjesme pjevamo. One su od dobrih i njih sanjamo.
Neke je život vodio stazama gdje je značenje te riječi suvišno. Obično u tom svijetu postoje samo nijanse kiča i šunda. U medijima se pripjevaju besmislice, naručena i podmetnuta slova; u njima je glavna lova.
Njima svaki dan postaje isti; dosadan , slijep i tmuran.
Ima i onih koji bacaju kamenje i riječi na insane. A ne bi trebali. Barem ne prvi. Mogo bi se kamen vrnut.
Riječ do Milostivog doći. Ožalostiti ga. A On i previše prašta.
Do jednom . A onda teško i kuku . Zna se kome. Onima.
Kraj I dijela / Nastavak sutra