Biseri bjelavskih mahala 445* – 450 *

445* Sve što se rodi  ima svoj par.Zakon ljubavi.

446* Sve što je umrlo imalo je svoj par.Zakon prošlosti.

447* Volimo Indijnance,one američke starosjediocwe. Dobro priznaćemo, malo više Indijanke.

Vjerovatno i mnogo više, ali bi ta izjava  mogla biti shvaćena seksistički.

448*  Napriliku  neko se rodio na današnji dan. Ali da bi se taj rodio neko je morao umrijeti. Zakon parova.

449* Što bi poete rekle: Ko ne misli taj i griješi. U prevodu: Nemojte griješiti  jer život je krat'ka,

kak’ bi reklja filjozofi.

450*Sfumo ne fumo, svakako ćeš popušiti. Naravoučenije :Ne puši na vjetrometini, mere te klepiti upala pluća.

aliteracija

aliteracija

ponavljanje istih suglasnika ili glasovnih skupina u rečenici, rečenicama ili stihovima

aliteracija ima smislenu  funkciju u ritmičkoj organizaciji poetike  svjetlosti i boja.

Ima i glasovnu funkciju u taktilnim dodirima žene i njenog odabranika kao na primjer :

cvrči, cvrčcvrčak na čvoru crne sme