Bosna zemlja Božije milosti – Pred ponoćna galerija

 

 

 

himna-jeseni  dardin-krhkog-cvijeca

Himna jeseni                                                                                Đardin krhkog cvijeća

 

svjetlosni-kolaz    jesenji-kovitlac

Svjetlosni kolaž                                                                          Jesenji kovitlac

 

zlacani-dardin    velovi-lebdece-jeseni-nad-modrom-rijekom

Zlaćani đardin                                                           Velovi lebdeće jesni nad Modrom rijekom

 

jesenji-oblaci-ii   snenost

Jesenji oblaci II                                                    Snenost

 

vali-se-pjene  snijeg-se-nadvio-nad-jesenjom-carolijom

Vali se pjene                                                                     Snijeg se nadvio nad jesenjom čarolijom

 

naznake-svitanja  jesen-u-kovitlacu-prvoig-snijega

Naznake                                                                                     Jesen u kovitlacu prvog snijega

 

carolija-lebdeceg-dardina  blijedo-i-zuto

Čarolija lebdećeg đardina                                            Blijedo i žuto

 

rajska-kisa  iskricava-staza

Rajska kiša                                                                                         Iskričava staza

 

pihtijasto-zimsko-sunce-ii  snjezni-vodopad-ii

Pihtijasto zimsko sunce II                                 Snježni vodopad II

 

Carlos Oquendo de Amat – Pjesma

Za tebe
Imam osmijeh slikan na japanskom papirusu

Gledaj me
Jer ti ćiniš da trava niče na livadama

Ženo
Dnevniče muzike bistrino rijeke svetkovino plodova

Na tvoj prozor
Vješaju bršljan automobilskih volana
I prodavaci smanjuju cijene svojoj robi
Dozvoli da poljubim tvoj glas

Tvoj glas
Koji pjeva u svim krošnjama jutra.

 

 

 

pB

Bleki – Poklon tango

Gdje li su nestali

tko mi ukrade

naše umilne dane

bolera

što ste plesale samo meni

grlice mile moje

meni još muzika đardina plamti

oko suzom sja

nikako niz lice da klizne

zna

kraj još nije došao

dok srce šapuće pjesme ljubavne

bdi nad mojim poklon tangom

poslijednjim i najnježnijim

koji se primiče

i treba da se otpleše

prije nego me koraci njegovi

zabunom

koje li sreće

vama dovedu

ljubavi moje

Ketty Lester – When a Woman Loves a Man / Song – Lyrics – Prevod na Bosanski jezik

 

 

 

    

 

“When A Woman Loves A  Man”

 

When a woman loves a man,

Can't keep his mind on nothin’ else,

He'd change the world for the good thing he's found.

If she is bad, he can't see it,

She can do no wrong,

Turn his back on his best friend

if he put her down.

 

 

When a woman loves a woman,

He'll spend his very last dime

Tryin’ to hold on to what he needs.

He'd give up all his comforts

And sleep out in the rain,

If she said that's the way

It ought to be.

 

 

Well, this woman loves you, man.

I gave you everything I have,

Tryin’ to hold on to your heartless love.

Baby, please don't treat me bad.

 

 

When a woman loves a man,

Down deep in his soul,

She can bring him such misery.

If she is playin’ him for a fool,

He's the last one to know.

Lovin’ eyes can never see.

 

 

When a woman loves a man

He can do her no wrong,

He can never want

Some other girl.

 

Yes,When a woman loves a man

I know exactly how he feels,

‘Cause baby, baby, you're my world

When a woman loves a man….

 

Kad žena voli čovjeka,

 

Kad žena voli čovjeka,
Ne može zadržati svoj um na ništa drugo,
Ona bi mjenjal svijet za dobru stvar koju je našla.
Ako je loše, ona to ne može  vidjeti,
On  ne  može učiniti ništa loše,
Okrene leđa najboljoj prijatellici ,ako ga ima

 

Kad žena voli čovjeka,
On će dati svoju poslednju paru
Pokušavajući da zadrži ono što joj treba.
Ona će odustati od svih udobnosti
I spavati na kiši,
Ako je on  rekao da je to način
Tako treba da bude.
Pa, ova žena  te voli, čovječe
Dala sam ti sve što imam,
Pokušavam da zadrži tvoju bezdušni ljubav.
Dušo, molim te, ne budi prema meni loš.
Kad žena voli čovjeka,
Duboko u duši,
On je može ga dovesti takve patnje.
Ako je pravi ‘budalom
Ona je zadnja koji zna.

Zaljubljene’ oči nikada ne mogu vidjeti.

Kad žena voli čovjeka
Ona može da mu radi ništa loše,
Ona nikada ne  želi
Nekog drugog čovjeka
Da, kad žena voli čovjeka
Znam točno kako se oseća,
Jer baby, baby, ti si moj svet
Kad žena voli čovjeka ….

 

 

 

 

 

 

Zapis o ljubavi i pametnim

 

O ljubavi

 

Ima tih bića koji znaju šta je ljubav i njenu dragocjenost i uzvišenost.

A ne škrtare na njoj i dijele je  i daju se.

Ljubav je naiscrpna i bezuslovna, fascinantna u svojoj nebeskoj izvišenost.

Da bi se našla „prava“ mora se doživiti nekoliko „krivih“ ljubavi.

Tada shvatite da i „ krive“ bole koliko i one „prave“, koje doživimo ili ne doživimo.

 

A ima neukih o ljubavi pričaju  ,a nisu je ni iskusili,

niti pojma imaju šta to bješe ljubav.

Oni nas uče da je samo jedna ljubav prava.

A nije.

Svaka ljubav je na svoj način prava,

uz male stepenice koje  ograđuju i određuju suštinu.

Složićemo se, postoje one malo pravije.

Ali i one nisu jedine.

U oceanu pravih izdvoje se dvi-tri pravije i jedna ili dvije najpravije.

Čudno zar ne?Ali istinito!

 

Probajte živjeti bez straha i predubjeđenja o bilo čemu.

I nemojte biti previše pametni.

Pamet i ljubav su uglavnom paralelni svijetovi.

Dodiruju se, ali ako se pomješaju slijedi katastrofa.

Samo mislite na ljubav ,darivajte  i vodite  je, i  shvatićete bit.

I bićete veoma sretne,jer život sa ljubavlju je prelijep.

 

Dopisano o ” pametnim ”

 

Oprostite nam na umovanju.

U svojoj nepameti moramo pokušati bar  jednom biti pametni.

Ubijaju nas pametni.

Čitav život nas uče o Bogu,vjeri, filozofiji, psihologiji, logici, moralu, estetici, muzici umjetnosti,

poetici, vaspitanju , finoći…životu.

Hoće da misle našom glavom.

Džab džaba im govoriti da to ne ide tako.

Ali jok  ne prestaju, jer oni  su pametni i moraju svoju pamet pamentovati drugim ljudima.

Haman svi oni su proviđenjem dati i svi znaju sve, a uglavnom sve sami vehti i polupismeni

prepisivač,plagijator i navodničar.

Teže mahalske konotacije ćemo ovaj put preskočiti.Nije vrijedno truda.

 

 

Dopisnao poslije dopisanog

 

Neka nam proste  nježna bića koja plijene svojom  svježinom,jednostavnošću

znanjem,poetikom  i nepretencioznošću,i  pretakaju to  u iskrena svjedočanstva,

u kojima uživamo.

Njima poklanjamo i pažnju i srce.

I prevashodno  ljubav.

 

Salla Alejke / Alma Cardzic / Song- Lyrics – Prevod na Bosanski

 

Salla Alejke

 

Salla Alejke Allahu Ja Adnani

Ja Mustafa Ja Saf We Terrahmani

Elhamdulillahi Illezi Atani

Hazel Gulame Tai Wel Erdani (2x)

 

Kad Sadefil Mehdi Alel Dâžinani

U Izuhu Bil Bejti Lil Erkjani

Hattae Rabbu Baidul Dunjai

Entellezi Sumite Fil Kur'ani (2x)

 

Ahmedu Mektubu Alel Dâžinani

Salla Alejke Allahu Fi Lejjani

Ahmedu Fi Siri Wel Burhani

Hatta Nalel İslami Wel Imani (2x)

 

 

 

BLAGOSLOV NA TEBI  JE

 

BLAGOSLOV ALLAHOV   NA TEBi JE  RODE ADNANOV

O ODABRANI O NAŠ ČISTI I MILOSTIVI

HVALA ALLAHU KOJI NAM JE DAO

OVOG NAJBOLJEG MLADIĆA NA ZEMLJI.

 

SPUSTIŠE GA U KOLIJEVKU RODITELJSKU

SLAVIŠE NJEGA U KUĆI BEZ SPAVANJA

SVE DOK  NE  NAĐOŠE DA JE STASAO

ON JE ONAJ SPOMENUTI U KUR'ANU

 

AHMED NAM JE ZAPISAN OD ISKONA

BLAGOSLOV ALLAHOV NEKA NA TEBI JE DO NAŠE KONAČNOSTI

NJEGOV AHMED JE U NAŠOJ MOLITVI I DOKAZU

U ISTINITOSTI ISLAMA I IMANA

 

Zdravlje i zadovoljstvo potiče od ženskih grudi

 

 

Mnogi instituti , univerziteti i klinike , širom svijeta, zaključuju i poručuju:

-Djeca koja doje imaju manje problema u ponašanju.

 

Blekijev institut  za istinu i ljubav , proučavao je Kur'anske ajete i zaključio :

_Zdravlje i mnoga  zadovoljstva potiče od ženskih grudi

-Da bi djeca bila zdrava i u bespijekornom mentalnom i fizičkom  slkopu,

zamukotrpnu utrku  života, potrebno je da doje dvije godine.

 

Ako ste vjernice, ne ustežite se sa grudima.

Od toga zavisli zdravlje i zadovoljstvo i male i velike djece.

 

Ako ste vjernici,znate šta vam je raditi.

Prislanjajte usne na ženske grudi, ako treba čitav život.

 

U oba slučaja djelotvorno je , efikasno i bome prleijepo.

 

Tako učite mušku djecu pravilnom rodnom usmjerenju,

jer ni jedno muško se nikad ne bi odvajalo od ženskih grudi.

Nisu ludi.

Hem ljepota ,hem milina, a zagarantovano  radovanje usnama i rukama.

 

Ujedno žensku navikavate osjećaju  kako to izgleda kada vas neko doji.

I kada se nauče, nikad im neće pasti da se ustežu od dojenja, jel’ male , jal’ velike djece.

 

I još nešto veoma bitno:

Dojenje održava mladost , svježinu i čvrstoću grudi.

 

 

Davorin Popović i Indexi – Danas plače prvi put / Song – Lyrics


 Kapljica  

 

 

Stajala je tu,

Mozda sat il  dva,

Misli njene nekud lete

Suze teku, dugo vec,

Svice dan, tmuran siv

 

Negdje djece plac,

Galebova krik,

Prvo sunce u njenoj kosi

Suze teku, dugo vec,

svice dan, tmuran siv

 

Danas place prvi put,

Jer je ljubav ta svud,

Sve je svoje rijeci sad,

Dala nekom kom je htjela

 

Usla je u cudan svijet,

lutke vec su iza nje,

Neki stranac, vec je tu,

iz daljine neko svira

 

Aaaaa, aaaaa, aaaa, aaaa

 

Stajala je tu,

Mozda sat il dva

Misli njene nekud lete

 

Suze teku, dugo vec,

Svice dan, tmuran siv

 

Negdje djece plac,

Galebova krik,

Prvo sunce u njenoj kosi

 

Suze teku, dugo vec,

Svice dan, tmuran siv

 

Danas place prvi put,

Jer je ljubav ta svud,

Sve je svoje rijeci sad,

Dala nekom kom je htjela

 

Usla je u cudan svijet,

Lutke vec su iza nje,

Neki stranac vec je tu,

Iz daljine neko svira

 

Aaaa, aaaa, aaaa, aaaa