Šarl Bodler – De Profundis Clamavi

Cveće zla XXX









Smiluj se, jedina, o Ti koju volim,

vapim iz ponora, kud se duša skrha;

Svet je crn, a vidik zazidan do vrha,

i mrak je ispunjen strahotama golim;





Po šest meseci se hladno sunce ceri,

a drugih šest pokriva noć duga;

Tlo je golo poput polarnoga kruga;

– Ni šume, ni vode, ni travke, ni zveri!





Veća se grozota zamisliti ne da

od hladnoga sunca što sija iz leda,

i od noći slične iskonskom Haosu;





Zavidim i gadnim zverima, ako su

utonula u san bez sutra i juče:

Konac vremena se tako sporo suče!

Stijene – Ima jedan svijet / Song – Lyrics

 

Hridi   Požar u zoru    Sunce

 

Ima jedan svijet gdje živjet’ bih htjela

ima jedan svijet gdje riječi su djela

u tom svijetu živi čovjek od soli

sjajem sunca rođen, kamen kojeg volim

 

Iz njega čujem glas bez riječi

čutim snagu golog tijela

ja slaba, svakodnevna kroz igru rijči

sve bih htjela

 

Ref.

Voliš me nježno, znam, to si ti

tako mi trebaš, trebaš mi ti

u jednom trenu sve bih htjela

kroz igru riječi, a riječi su djela

oprosti molim te, vrati me

svijetu mom










												

Ibrica Jusić – Lijepi li su mostarski dućani / Song – Lyrics

   Stari most

 

Ruža ljubavi  Tako jednostavno    Ona iza velova  Nježni đardin

 

Lijepi li su mostarski ducani

jos su ljepsi mladi bazerdzani

jos su ljepsi mladi bazerdzani

a najljepsi bazerdzan Mustafa

 

Haj, prosetala Suljagina Fata

haj, prosetala do Mostara grada

luta Fata po carsiji sama

ona trazi Muju bazerdzana

 

Nadje Muju u sedmom ducanu

hej, bolan, Mujo, daj mi oku zlata

hej, bolan, Mujo, daj mi oku zlata

 

Haj, nemam, nemam, Suljagina Fato

haj, danas, Fato, ja ne mjerim zlato

tereziju nosili jarani

pa se nesto terezija kvari

nego udji, magaza ovamo

uzmi zlata koliko ti drago

hej, uzmi zlata koliko ti drago

 

Haj, prevari se Suljagina Fata

haj, prevari se, zalosna joj majka

udje Fata u magazu sama

za njom udje Mujo, zamandali vrata

hej, za njom Mujo zamandali vrata






												

Oni jašu a Mojsije harmoniku baca / IX epizoda ( Prvi dio )

Poslije Kosinog usnuća  svi poludjeli . A možda su taki rođeni , ali vješto skrivali . Počeli pucati po šavovima . Nekako se u parove na dva tri razbrojs. Ko da sebi nisu mogli oprostiti što ljepotu nisu mogli spasiti . Iako su znali , a ko će znati ako oni mahalaši ne znaju :

-Suđeno je ! Od zapisanog ni jedan insan ne mere okuku saviti .

Poremetilo im se i vrijeme . Više nisu znali da li se to dešavalo prije , za vrijeme ili poslije  Kosine smrti . Njena smrt je postala orijentir njihovih jahanja .

Čuo Oma za nečuven ulet Dobrog kod Sirotice . Nije mu bio jasan . Kopkao ga . Čekao prvu povoljnu priliku  da iskuša  Dobrog u nekoj situaciji , u kojoj  će on , a ne Diobri imati početni udarac , oliti  kontrolu nad situacijom. Nikako da mu se posreći .

Onomad  Dobri  i Oma bili u posjeti ljepoti u bolnici.Ono kad je Kosi iznenada pozlilo. Ništa opasno , kažu hećimi. Kad ono tako kažu nika ne izađe na dobro. Ako kažu nije loše ili nije najbolje, to se nekako pregrmi. Ali kad žau ni'ta opasno – ili neko bude natakaren pa rikne, ili neku opasnu boljku prihevta pa samo natandaren bude. Riknjavae neminovus poetica garantus.

Na izlasku iz bolnice Oma zaleleka :

-Vidi one žuju, jes’ dobra, poješću joj nešto ko sogan dolmu,samo  se uvali.

Dobri slegno rtamenima, prišao ljepoti i pita:

-Gospođice, da li vi to mene čekate? Da imam ružu sada bih vam je poklonio za današnji dan, a sebe i buket za uvijek , reko pjesnik.

Borka, tako joj ime bilo , se slatko nasmijala i poklonila mu sebe taj isti dan , bez predumišljaja ili ike borbe. I poslije tog dana i pridošle burne  noći se  nikad  više nisu vidjeli. Bila u posjeti mužu, pa se sutradan vratila kući, na istok. Dobri je bio istinski đentlmen. Nikad je nije potražio. Kada je odlazila rekla mu da je udata.

Da je Deba za to znao , rekao bi svoju omiljenu :

-Joj , blentovije ljudi moji. Šta ima ako je tuđa žena.Ja bih je vala natakario i da tri muža ima.

-Kako tri muža , okle ti to  – pitaju ga .

-Kad   ovi vehti   hadumi iz „islamske zajednice“ mogu   šteliti hanefijski šerijat, zašto ja ne bi dao ženama pravo da imaju tri čo'eka. To mu nekako prirodnija takar evolucija nalaže, a hadumćari skrivaju.

To su bila vremena neoprezne mladosti? Ponekad se jednostavno imalo sreće.

Drugi put bili na sahrani jednom komšiji. Neki profesor Simo Počuća,umro mlad ni četeres. Nije loš bio, ali se volio”šaliti”.

Nešto ko :vidi mi novih cipela ili čarapa pa se uhvati za međunožje i podigne pantalone. Ili vidi što se nebo naguzilo, što je jabuka rodila,pa opet za međunožje u dizanje pantala da mu ljudi vide bijele čorape. Jal’ peder, jal’ blentovija , jal’ nedostatak smisla za humor,nismo uhavizali, prerano skino ruke sa međunožja.

Roditelji nas potjerali na sahranu. Mi ne bi. Tada nismo imali respekta prema smrti. Sada imamo. Ne radi nas, već radi tolike mladosti i nevinosti što je pobijena i nestala.

Ali Dobrom se posrećilo. Zato on uvijek govorio:

-U svakom zlu nekom hrli sreća.

-Pas ga jebo, najćešće je to bio on – uvjek bi Mojsije nadoštiklo muhabet.

Sahrana  gotova. Lenji progovara, još se nije sasvim ulenjio, još se pomalo batrgo.

-Vala sad bi trebo Simo da ustane i uhvati se za međunožje i kaže,onako šeretski:Uh,ljudi moji jes’ me nebo naguzilo.

Oma povukao Dobrog za ruku i šapće mu:

-Vidi onu, joj,jes…

Mojsije ga jaranski šuta nogom u međunožje i kaže mu.

-Šut’ ćafire, ni jen'e, groblje je, sveto mjesto.

Dobri zastao, oči mu trepere ko farovi na izlasku iz tunela i lebdeći ode. Ostalo je historija.

Oma je opet imao svoj ulet:

-Jesi dobra ko bedevija,da nisam gadljiv pojo bi ti stražnji proizvod k'o sogndolmu.

Uvijek se čudio kako mu ni jednom u životu taj ulet nije uspio.

Njemu to bila glavna šala. Čim vidi žensku, a on svoju uletnu rečenicu. Ne zna se šta ga više oduševljavalo, ulet ili noga.

Ponoć punog mjeseca…Preskočićemo. To je druga priča, nije joj u ovom rahatli i pametli  bezmozgovno mjesto.

Deba ti pokupio Omin  fazon pa ga i on počeo primjenjivati:

-Ja nisam gadljiv ko Oma , ali bi ti pojo bi ti govno ko ćevapćić.

Nema veze da li cura zna Omu ili je gadljiva. On htio i kopirati Omu i biti orginalan. I jedan jedini put mu upalila ta fora. Toliko je bio oduševljen , da je žensku kod koje je upalila namah oženio.

Ženska je bila gadljiva i od tog ”udrvaranja” joj se povraćalo, ali je toliko bila zatelebana u Debu , da je sve prgrmila da doživotno bude u njegovom društvu. Osim toga sve joj se drugarice poudale nju svrbilo lijeka nije nalazila , a i vrijeme za udaju i njoj uveliko bilo.

Nikad im se nije posrećilo da imaju djece. Za priču nije bitan razlog, a bila su dva. Ako stignemo, možda vam ispričamo, ako ne nikome ništa.

-„Za moj gušt onu aj , jesen dođe jabuke i kruške zriju mene babo ćera u armiju.“

Dosadilo Mojsiju da ga Deba moli da mu odsvira onu armisjku o jeseni i voćkama, zato dugo nije kupovao , ni bacao  harmoniku i pride  stekao duševni mir.

Znao Mojsije kao i Oma, najebaće Deba u armiji, ko neka stvar nad roštiljem , kada se radi provjere  straha, nad njim stavlja. Žao mu Debe , iako je , ko to zna, možda je i zaslužio.

Jednom se Deba napio i zaplakao.

Nije njemu zaplakat ko u nos olovku zagurati. Kad nespreman u školu dođe, a nastavnik ga pozove na tablu, on se sagne ispalo mu nešto , pa hek u desnu nozdrvu. Bio ljevak.  Krv kao iz česme. Natavnik ga apočalje direktoru, direktor kuči, on u nečiju bašti međ zelene voćke zaroni. Il žaru materi za zeljanice bere. Teška vremena , prijatelju moj. I tako pola godine svaki dan.

Poslije se nije moro bubati olovkom. Bilo je dovoljno da ga nastavnik prozove, on se nategne , prne i krv mu na hojdanu kapa ko mjesečnica. Krenulo ga , ni šta više od sedmog razreda nije učio, do tada se jadnik mučio. Živaca zere nije imao, sve ga nešto vabilo napolju.

Njemu zaplakat je bilo ko kad jednoj djevojčici otmeš lizalio. I to je bilo samo prvi put. Milicija mu dobro protabirila bubrege . Tada je isplakao sve suze i otad sliježe ramenima:

-Šta ću , neman ti ja suza. Presušilo.

Ako bi kiša pojaka padala, njemu je uvijek dosadno bilo . Nije imo šta raditi , a ni vanka se ne mere. Tada bi se nalaktio , na koljena kleknuo ,  guz u vazduh pa prdio, i prdio i brojao. Jednom je kaže došao do broja 321 , ali ga sestra u nogom u guzicu heknula, ali  smrad  nije prekinula. Soba se dobrano nafajtala. Šut ga toliko zabolilo i neku kost, valjda trtičnu poremetila, da više nikad nije smio ni vjetrić pustiti. Ako pusti, danima je morao ledene   obloge stavljati.

Onda je našao novu zabavu, naučio se podrugivati. Kad bi se na Bjelavama podrignuo čulo se u drugoj gimnaziji, ponekad do  malog parka i glavnih supova.

Mnogo ženskih ga nogiralo zbog podrigivanja. Nije on to namjeno činio. Njemu to ko neka ovisnost bila. On krvnički podrigne usred plesne sale, kina, diska, na ulici ; nije bitno. Simpatičan,nestašan ,  zabavan  i uhero natakaren bio. Nije da ga ženske nisu išle. Išle ga one, ali ga zbog podrugivanja ostavljale. Njemu to smiješno bilo. I podrugivanje i noga. To potvrđivalo mahalsku teoriju:

-Dvoje se našlo,pa se poslije nije našlo.

Nije bitno da li ga djevojka za ruke drži ili ga grli i ljubi, on ili lavlje  ,ili gorilinu , svinjsko bikovsko , bizonovo, jelenje , ako treba i slonovsko +podrugivanje tabiri . On tu ne mere ništa ,  samo glasove ispušta. Ženska nogu Debi. Mnogo ženski dođe. Još više ženskih ode. Njemu to normalno. Žensko dođe ,pa ode. Ali podrugivanje osta. Nikad ga podrugivanje nije iznevjerilo. Do jednom. Zapravo on iznevjerio podrugivanje.

Recimo odvede ga neka nova da se upozna sa roditeljima. Sve teče u redu, Deba provaljuje; pravo, ekonomiju kad je rapoloženiji i medicinu studira. Nikada neki inžinjerski faks ni za živu glavu, odmah bi ga prokužili. On nije znao koliko pertli na cipelama ima.

Kaže  on sebi:

-Kundure imaju od nula do  šeset šest rupa , a kod blentava insana i više. Vidi se đavoljska rabota, Po papisi Ivančici još jedan broj i jazuk. I kako ćeš ti znati koliko vezica u njih treba turiti.

Zbog takijeh problema uvijek nosio kundure bez pertlanja.Znao i po neku pametnu svakome (ga) viknut. Roditelje se počnu zaljubljivati u budućeg zeta, sve ga hvale, a hvale i kćerku. Tvrde pazar.

Odjednom Deba ničnim izazvan počne podrugivat, prvo ko jež, pa ko zec, puh, lane, janje i tako dok ne dođe do bika, bizona, lava, tigra i slona. na kraju aminuje scenu sa gorilom i budanjem u prsa.

Otac djevojčin brže u sobu po pištoj ili pušku. Prepo se životinja što iz Debe sukljaju. Ako nikakvog drugog oružja nema, trk pa u šupu po vile, pa na  malopređašnjeg zeta. .Ovaj  se ibreti šta čovjeku bi, doli sekundu prije sasvim normalno kuisao. I normalno noga.

Neka su ga nogatransiranja stvarno zaboljele. Ali pomoći nije bilo. Niko ne zna zašto se nikad ,ama baš nikad u prisustvu kolegija nije podrignuo. U vojsci se izliječio od podrugivanja. Poslije nje, ikad više mu nije palo na pamet da se podrigne. Niko njega uštrojio ili uškropio nije. On sam sebe natjerao na to. Jednim potezom. I cigani njegovi drugari su pjevali o tome. Ptice nisu. Nisu vidjele šta se desilo. Bila sezona ptičijeg  parenja. Letjelo perje na sve strane.

Vesna Zmijanac – Kunem ti se životom / Liric / Slike

 

Svitaće zore, zore

prolaziće dani

a ja i srce moje

ostajemo sami

 

Ref. 2x

Kunem ti se životom

i ranjenom dušom svojom

kunem ti se kunem

ubi me tuga za tobom

 

Brojaće drugi, drugi

poljupce u tami

a ja i srce moje

ostajemo sami

 

Ref. 2x

 

Opet ce cveće, cveće

mirisom da mami

a ja i srce moje

ostajemo sami

 

Ref. 2x

 

 





												

Tisuću ena biser Bjelavskih mahala 841* – 846*

841 * Najuzvišenije je oprostiti , sve ono što se misli da se nekom može zmajeriti.

842* Zauvijek je mislena vremenska odrednica . Samo je pitanje koliko traje to zauvijek. .

843 * Ko se posljednji smije među zadnjim se nogira.

844 * Ko  prvi tone, sa sobom lavinu hajvana u vreli vulkan vuče. Naravoučenije :Ne toni ako ne znaš plivati i ne skači u vulkan ako nemaš htz odijelo.

845* Dani veoma ozbiljno i seriozno rade svoj posao. Nema popuštanja , nepotizma i štela. Samo pravilno čitanje zapisanih imena i odredište. A imaju samo dva odredišta .Imate pravo pogađati samo jednom . Orjentir : vrelina – hladovina.

846 * Srce je hladno ko suncokret u ponoć , duša prigrli tamu nebeskog kamenja bježeći od zlatnih dveri , što epp su zvjeri sa Tijarama od zlata i dragulja.

Oliver Dragojevic – Tvoje ruke / Song – Lyrics

 

Moje čežnje Tišina i sni Flaša  Poderano jedro

Neka druga proljeća

 

Ruke su tvoje

moja sudbina

k'o ptice slijecu

na prozor moj

 

Kad padne noc

razgovaram s njima

osjecam miris

i dodir tvoj

 

Ruke su tvoje

moja sudbina

iz druge sobe

navire zvuk

 

Zatvaram oci

i dajem se njima

svjedok tisine

pa onda muk

 

Ref.

Ruke i ti prate me

oduvijek, zauvijek

prate me, znaj

tvoje ruke

kroz zivot moj i tvoj

 

Ruke su tvoje

moja sudbina

cvrste i snazne

kazuju put

 

I bezbroj drugih

jedino njima

spremno bi dao

sav zivot moj

 

Ref.

 

Ruke su tvoje

moja sudbina

andjeo cuvar

kazuje put

i prate, prate

prate me

 

Ref.

 






												

Stanisa Stosic – Kostana / Song – Lyrics





Ref.
Kostana, Kostana
sirota Ciganka
Mitketa bekriju
pesmom je opila

Nekada davno ona je zivela
u gradu suncanom, sirota Kostana
cela je mahala sa njom pevala
mnoga je srca pesmom grejala


Ref. 2x

Jedan je covek usamljen sedeo
danima, nocima nije spavao
njega je Kostana pesmom opila
hadziju staroga, bekriju Mitketa

Ref. 2x

Godine prodjose, zaborav ne dodje jos
zapevaj, mori Kostano, meni jos ovu noc
zapevaj pesmu kad mladost prolazi
a zal za mladost da srce preboli

Ref. 2x

Pesmom je opila
Kostana, Kostana

Tomislav Bralić i klapa Intrade- Što bi moja duša bila

 

Sto bi ja da tebe ni
na tom svitu cinija
kome bi se radova
za koga bi zivija.

Ka bez vode bili bi cvit
ka bez mora ranjen kit
ka bez ljudi bil bi svit
samo da te ni.

Ref.
Ka galeb bez krila
ka more bez stina
sto bi moja dusa bila
da te nima.

Sto cvicu je zima
sto gusterni susa
to bi meni bila dusa
da te nima.

Kome ljubav ja bi da
kome pisme bi kanta
da te nisan upozna
da mi tebe ni.

Ref.

Ka nebo bez zvizda
ka tici bez gnjizda
to bi mi meni dusa bila
da te nima.


												

Rainer Maria Rilke – Ernste Stunde / Ozbiljan čas

 

Wer jetzt weint irgendwo in der Welt,
ohne Grund weint in der Welt,
weint über mich.

Wer jetzt lacht irgendwo in der Nacht,
ohne Grund lacht in der Nacht,
lacht mich aus.

Wer jetzt geht irgendwo in der Welt,
ohne Grund geht in der Welt,
geht zu mir.

Wer jetzt stirbt irgendwo in der Welt,
ohne Grund stirbt in der Welt:
sieht mich an.

 

 

Ozbiljan čas

 

Neko sada plače negdje u svijetu,
bez razloga plače negdje u svijetu,
nada mnom plače.

Neko se sad smije negdje u noći,
bez razloga se smije negdje u noći,
meni se smije.

Neko sada ide negdje u svijetu,
bez razloga ide negdje u svijetu,
ide ka meni.

Neko umire sada negdje u svijetu,
bez razloga umire negdje u svijetu:
gledajuć mene.