Bosna zemlja Božije milosti – Pred ponoćna Galerija

 

   

Plavetni dan                                                     Rajsko snoviđenje

 

Dan sunčevog sjaja

 

 

Okamenjena čarobna šuma                                     Noćni zastori

 

Velovi zalazežeg sunca

 

 

Rajski valovi                                                            Magle magle

 

 

Osvit nad rajskim đardinom                                     Modra rijeka , đardin i nebo

 

Đardin  u plavom

 

 

Violetno i plavetno                                                            Umilne boje ljeta

 

 

Prever – Barbara

 

 

Sjeti se Barbara

Bez prestanka je kišilo nad Brestom toga dana

A ti si hodala nasmijana

Prokisla radosna očarana

Pod kišom

Sjeti se Barbara

Bez prestanka je kišilo nad Brestom

A ja sam te sreo u ulici Sijama

Smješila si se

I ja sam se smješio

Sjeti se Barbara

Ti koju nisam poznavao

Ti koja me nisi poznavala

Sjeti se

Sjeti se toga dana

Ne zaboravi

Neki čovjek je stajao u trijemu i

Viknuo tvoje ime

Barbara

A ti si po kiši k njemu potrčala

Radosna prokisla očarana

U njegov zagrljaj pala

Sjeti se toga Barbara

I ne ljuti se što ti govorim Ti

Ja kažem ti svima koje volim

Čak i onima koje sam jednom vidio

Ja kažem ti onima koji se vole

Čak i onima koje nisam upoznao.

Sjeti se Barbara

Ne zaboravi

Tu kišu mudru i sretnu

Na svome licu sretnom

Nad ovim gradom sretnim

Tu kišu iznad mora

Iznad arsenala

Tu kišu što je pala na brod iz Uesana

O Barbara

Rat je svinjarija velika

Što je sa sobom sada

Pod kišom kanonada ognja

Krvi i čelika

A onaj koji te je grlio

Zaljubljeno

Je li umro nestao ili još uvjek živi

O Barbara

Bez prestanka kiši nad Brestom

Jednako kao i tada

Ali to nije isto i sve je srušeno

To su korotne kiše, strašne i neutješne

To nije oluja više od ognja,

krvi i čelika

To su naprosto oblaci

Što kao pseta crkavaju

Kao pseta što nestaju

U mlazu vode nad Brestom

Da trunu negdje daleko

daleko, daleko od Bresta

Od koga ništa ne osta.

 

 

Bobi Solo – Una lacrima sul viso / Song – Lyrics – Prevod na Bosanski jezik

 

Ljeto sretno Nevinost bez žaštite Vali sreće

Una lacrima sul viso

 

Da una lacrima sul viso

ho capito molte cose

dopo tanti tanti mesi

ora so cosa sono per te.

Una lacrima e un sorriso

m'han svelato il tuo segreto

che sei stata innamorata di me

ed ancora lo sei.

Non ho mai capito

non sapevo che – che tu, che tu

tu mi amavi ma, – come me,

non trovavi mai

il coraggio di dirlo, ma poi…

Quella lacrima sul viso

è un miracolo d'amore

che si avvera in questo istante per me

che non amo che te.

 

 

Jedna suza na tvom licu

 

Po jednoj suzi na tvom licu

shvatio sam mnoge stvari

poslije toliko mjeseci znam

šta tebi značim

 

Jedan pogled jedan osmjeh

otkriše mi tajnu

da  bješe zaljubljena u mene

i još uvijek jesi.

 

 

Ne ne nikad da tada nisam shvatio

nisam znao da me voliš

da ti da ti ali kao i ja

nisi našla hrabrosti da mi kažeš

da me voliš ali onda

 

 

Ta jedna suza na tvom

na tvom licu  to čudo ljubavi

rekla mi je da me voliš

mene koji ne voli nikog do tebe,

nikog do tebe

 

 

 

Bleki – Još samo jednu noć pokloni mi

 

ne idi Malena

ostani

još samo jednu noć

pokloni mi

molim te

trebaš mi

san da dosnijem

o našim noćima

a zvijezdama milovana

naša tijela su gorjela

poljubi me zadnji put

molim te

još samo jednom

za rastanak

i odlazi

jer volim te

kao dijete voli me

bez suza i straha

i odlazi

iako voliš me

neka su sretna radovanja tvoja

nebu poklonjena

a mi šutiš

Luce mila nebesnice

Magazin – Starimo duso ( Da mi te zaljubit u mene)/ Song – Lyrics

Krhki cvijet 1   Srce krhkog proljeća

 

 

 

Vodi me tamo gdje

ljubav prva pocinje za mene

gdje mi se srce raduje

kazi mi, kazi gdje

prva ljubav stanuje, caruje

jutro je, jutro je

nemoj sunce na mene

samo idi, pusti me

 

Svice dan radostan

a u meni jos je noc preduga

kamen na srcu ne spava

da mi je ljubiti

da mi te zaljubiti u mene

jutro je, jutro je

nemoj sunce na mene

samo idi, pusti me

 

Ref.

Starimo, duso, dan po dan

i ti i ja, i ti i ja

negdje na kraju pameti

uvijek si ti, cujes li

 

Svice dan radostan

a u meni jos je noc preduga

da mi je ljubiti

da mi te zaljubiti u mene

jutro je, jutro je

nemoj sunce na mene

samo idi, pusti me

 

Ref.

 

Muzika ljubavi


Muzika ljubavi

 

Dolina čednosti

Suton

 

 

Nebo ljubavi

 

 

Ima te muzike

ljubavlju sni

čednošću Anđela pleše

odjednom ničim izazvana

zatitra milošću tvojom

kristalnim pahuljuicama zarobi dušu

i šta će mahalaš dobri

nema izbora

prelijepa djevojčice

zabezeknut ljepotom

pogleda ka nebu

i sutonom nijemi

volim te

 

 

Josipa Lisac – Kapetane moj / Song – Lyrics

  More plavog brilijanta

 

 

Morska milost More i boje Uvala sanja Plavetni san

Vec dugo me pustas gledat niz pucinu

i proklinjat srecu koju more nosi

darujuc’ mu puste i besane noci

gdje mi tuga plete svud srebro po kosi

kapetane moj

 

Znam, tebi je more prva ljubav bila

a ja sam tek bljesak znacila u mraku

da bih kad se magla ispred broda digla

ostala k'o pjena na njegovom tragu

kapetane moj

 

I starim tako sama od broda do broda

u zelji da te zagrlim, izljubim

i ako dobro znadem da svakim te danom

sa brazdom broda nepovratno gubim

 

Ref.

A kad se bez zelja doma k meni vratis

toj posljednjoj luci sto te mirno ceka

ni spaziti neces da uz tebe nije

ona mlada zena vec starica neka

kapetane moj

 

I ako dobro znadem da svakim te danom

sa brazdom broda nepovratno gubim

 

Ref.

Zapis o ljubavi i pametnim

 

O ljubavi

 

Ima tih bića koji znaju šta je ljubav i njenu dragocjenost i uzvišenost.

A ne škrtare na njoj i dijele je  i daju se.

Ljubav je naiscrpna i bezuslovna, fascinantna u svojoj nebeskoj izvišenost.

Da bi se našla „prava“ mora se doživiti nekoliko „krivih“ ljubavi.

Tada shvatite da i „ krive“ bole koliko i one „prave“, koje doživimo ili ne doživimo.

 

A ima neukih o ljubavi pričaju  ,a nisu je ni iskusili,

niti pojma imaju šta to bješe ljubav.

Oni nas uče da je samo jedna ljubav prava.

A nije.

Svaka ljubav je na svoj način prava,

uz male stepenice koje  ograđuju i određuju suštinu.

Složićemo se, postoje one malo pravije.

Ali i one nisu jedine.

U oceanu pravih izdvoje se dvi-tri pravije i jedna ili dvije najpravije.

Čudno zar ne?Ali istinito!

 

Probajte živjeti bez straha i predubjeđenja o bilo čemu.

I nemojte biti previše pametni.

Pamet i ljubav su uglavnom paralelni svijetovi.

Dodiruju se, ali ako se pomješaju slijedi katastrofa.

Samo mislite na ljubav ,darivajte  i vodite  je, i  shvatićete bit.

I bićete veoma sretne,jer život sa ljubavlju je prelijep.

 

Dopisano o ” pametnim ”

 

Oprostite nam na umovanju.

U svojoj nepameti moramo pokušati bar  jednom biti pametni.

Ubijaju nas pametni.

Čitav život nas uče o Bogu,vjeri,moralu,estetici,muzici umjetnosti,poetici,vaspitanju , finoći…životu.

Hoće da misle našom glavom.

Džab džaba im govoriti da to ne ide tako.

Ali jok  ne prestaju, jer oni  su pametni i moraju svoju pamet pamentovati drugim ljudima.

Haman svi oni su proviđenjem dati i svi znaju sve, a uglavnom sve sami vehti i polupismeni prepisivač,

plagijator i navodničar.

Teže mahalske konotacije ćemo ovaj put preskočiti.Nije vrijedno truda.

 

 

Dopisnao poslije dopisanog

 

Neka nam proste  nježna bića koja plijene svojom  svježinom,jednostavnošću

znanjem,poetikom  i nepretencioznošću,i to pretakaju to  u iskrena svjedočanstva,

u kojima uživamo.

Njima poklanjam i pažnju i srce.

I ljubav.

 

Merima Njegomir – A gde si ti / Song – Lyrics

 

Poderano jedro  Tragovi  Ah,ta magična žena

 

Ponekad dođu ti kasni dani

Kada se tuga budi kraj mene

Ponekad kažem živote stani

A on za inat dalje krene

X 2

 

A gde si ti u tom trenu

Kada mi  licem suza krene

Kada me tuga poseti

Kad mi je teško gdje si ti

X2

 

Ponekad nemam nimalo volje

Da ovaj život živim bez tebe

Eh da mi kažeš sve  biće bolje

Ja bih i dalje lagala sebe

X2

 

A gde si ti u tom trenu

Kada mi  licem suza krene

Kada me tuga poseti

Kad mi je teško gdje si ti

X2

 

Kada me tuga poseti

Kad mi je teško gdje si ti