Andrijana Janevska & Vlatko Stefanovski – Zajdi Zajdi / Song – Lyrics

 

Čarolija sutona

 

U vrtlogu mjesečine

 

Obasjano gorje

 

Zajdi zajdi

Zajdi, zajdi jasno sonce
zajdi pomrači se
i ti jasna le mesečino
begaj (zajdi) udavi se.

Crni ( žali) goro, crni  (žali)  sestro
dvajca da crnejme (žalime)
ti za tvojte lisja le goro
jas za mojta mladost

Tvojte lisja goro sestro
pak ḱe ti se vratat
mojta mladost goro le sestro
nema da se vrati

 

Zađi  zađi

 

Zađi, zađi, jarko sunce

zađi, pomrači se;

i ti jasna mjesečino,

bježi, udavi se

 

Tvoje lišće goro sestro

nas dvoje da tugujemo

ti za tvoje lišće goro

ja za mladost moju

 

Tvoje lišće, goro sestro,

opet će se vratiti,

moja mladost, goro sestro,

neće nikada.

 






												

Bosna zemlja Božije milosti – Galerijau 15 03

Autor

Hajro Šabanadžović

Igra svjetlosti      Mladost i priroda

Razigrana svjetlost                                                      Mladost i priroda

More mladosti    Ever green

More mladosti                                                                  Ever green

Velovi snova     Vjetrovi čežnje

Velovi snova                                                               Vjetrovi čežnje

Galerija Bosna zemlja Božije milosti u 14 02

Autor

Hajro Šabanadžović

Tuga iskri  Iskrenost

Tuga iskri                                                                                         Iskrenost

Tuga plevtne noći  Zgužvani san

Tuga plavetne noći                                                                   Zgužvani dan

Kristalni cvijetni dan  Nijanse ljubavi

Ktristalni cvijetni dan                                   Nijanse ljubavi

Galerija Bosna zemlja Božije milosti u 13 01

Autor

Hajro Šabanadžović

Snovi iza zatvorenog prozora  U grmu ruže

Snovi iza zatvorenog prozora                                                  U grmu ruže

U plaveti sni 

U plaveti sni                                           Violetni izvor u plavom

Izgubljena dolina  Plavo brdašce

Izgubljena dolina                                                                        Plavo brdašce

Tunguzija / Igrokaz na dan 30. Jun





Danas je petak 30.Juni / Lipan 2023. godine računato po  naslijendicima  jevanđelja.

180 dana su proveli  suđeni tren svoga bivstvovanja i nestalo noseći oceane sjećanja i snova sa sobom .

I mnogo umiranja i boli.

Preostalih 185 molimo da budu još nježniji , ali i obzirniji.    Znamo , nemaju moć brisati imena , jer neki dani su čoškasti , a neki okrugli .

Kako su skontali šta je okruglo , a šta je ćoškasto nismo sigurni. Valjda je ono  π ( pi ) presudilo.

Baš je čudno to  π,.

Zakovrne se , pa sve bude okruglo pa na čoše.

A ljudi se prave pametni , pa misle da ga razumiju.

Aha , kako ne.  Gdje ćeš ba skontati da je nešto okruglo čoškasto. Il čoškasto da bude okruglo. Ni u Tunguziji nisu vesla sisali da to skontaju. Ono minimum jedan meteor su fasovali, da bi im se prosvijetlilo.

A vi se sad  pitate šta je to tunguzije. Pojam/riječ vam sumnjiva. Tun – guz – i – ja. Ovo bi otprilike trebalo prevesti: gdje dobra ženska sjedalica , tun i ja.

A ne bi trebala biti.Iza Tunguzije nema ništa , ni stražnjica, samo jedno veliko duplo golo. .Poslijednji korak ka gore.A gore vam čeka ono što vas čeka.Ono što ste ili niste zaradili .

To svjedoči Tunguzija ,oblast u Rusiji ( sada Evenkijski rejon ili Evenkija , nema blage  veze sa našom Hankijom).

Cela teritorija Tunguzije leži na Srednjosibirskoj visoravni. Klima je kontinentalna. Julska temperatura može da dostigne +40 °C, a u januaru -53 °C. Od pakla do raja na zemlji i nazad , samo jedan stađun nas dijeli. A nekad i pola.

I kao opomenu sa Neba se 30. juna 1908.  se desi  pad nebeskog tela što je izazvalo strahovitu eksploziju, koja se čula hiljadama kilometara daleko. Sravnjeno je sa zemljom 2.150 km² tajge. Ni danas nije potpuno razjašnjena dilema da li je reč o meteoritu ili kometi. A neuki sumnjaju na vanzemaljusku letjelicu, onih malih zelenih, koje niko nikad nije vidio.

Mi naše male žute sve ćešće ipratimo . Razmilili se svijetom ko puževi golaći poslije obilatih kišnih takara. Ne mre ih čojk pobrojati. Još malo pa će ko Mojsijevi skakavci zacrnit nebo i izluđivati arijevce i kjuklusklanovce , a bome i Vatikan i EU. Ni SAD im ne može ništa. Bacali atomske , palili napalmom, posipali pričijom gripom i Covidom ,

Što bi poete rekle:

Kontali vi ne kontali, odoste i na okruglo i na čoškasto i malo dalje od Tunguzije.

U prevodu:

Svakako nam valja mrijeti.Ne budite sa neukima i silnicima i hvatajte se za najčvršće uže.

Karl Sandberg – Paula





Nicega drugog nema u ovoj pjesmi – sem tvog lica.
Nicega drugog nema ovdje – sem tvojih zednih, kao
noc sivih ociju.

Kej se u jezero pruzio pravo kao puscana cijev
Stojim na keju i pjevam o tebi kakvu te znam
ujutru.
Ne mislim na tvoje oci, tvoje lice.
Niti na tvoje razigrane noge, noge trkackih konja.
Zbog neceg drugog mislim na tebe ujutru na keju.

Tvoje su ruke sladje no hljeb orahove boje kad me
se taknes.
Tvoje se rame ocesalo omoju ruku – jugozapadni
vjetar krstari kejom.
Zaboravljam tvoje ruke i tvoje rame i opet kazem:

Nicega drugog nema u ovoj pjesmi – sem tvoga lica.
Nicega drugog nema ovdje – sem tvojih zednih,
kao noc sivih ociju.

Karl Sandberg

Bleki – Ah ta prelijepa Ljubav

 

Za ljubav je potrebna

jedna prelijepa dobrota

milostiva žena

tek jedan tren

jedan niz doticaja

ili samo riječi

zanosa i patosa

a se zauvijek nose u srcu

 

tako vam je to

nema uopšte bitno

ako se osjećajima dotaknuta

bića

više nikad ne sretnu

pomirišu

pomiluju

 

imaju te prelijepe slike

sjećanja za čitav život

i kap po kap

kapljica

 

korak po korak

ocean

dan za danom

pretvoreni u snove

bolne

koji oplemenjuju život














												

Dogodilo se na današnji dan 30 Jun/ Lipanj

Danas je nedelja 30.Juni / Lipan 2023. godine računato po  naslijendicima  jevanđelja.

180 dana su proveli  suđeni tren svoga bivstvovanja i nestalo noseći oceane sjećanja i snova sa sobom .

I mnogo umiranja i boli.

Preostalih 185 molimo da budu još nježniji , ali i obzirniji.    Znamo , nemaju moć brisati imena , jer neki dani su čoškasti , a neki okrugli .

Kako su skontali šta je okruglo , a šta je ćoškasto nismo sigurni. Valjda je ono  π ( pi ) presudilo.

Baš je čudno to  π,.

Zakovrne se , pa sve bude okruglo pa na čoše.

A ljudi se prave pametni , pa misle da ga razumiju.

Aha , kako ne.  Gdje ćeš ba skontati da je nešto okruglo čoškasto. Il čoškasto da bude okruglo. Ni u Tunguziji nisu vesla sisali da to skontaju. Ono minimum jedan meteor su fasovali, da bi im se prosvijetlilo.

A vi se sad  pitate šta je to tunguzije. Pojam/riječ vam sumnjiva. Tun – guz – i – ja. Ovo bi otprilike trebalo prevesti: gdje dobra ženska sjedalica , tun i ja.

A ne bi trebala biti.Iza Tunguzije nema ništa , ni stražnjica, samo jedno veliko duplo golo. .Poslijednji korak ka gore.A gore vam čeka ono što vas čeka.Ono što ste ili niste zaradili .

To svjedoči Tunguzija ,oblast u Rusiji ( sada Evenkijski rejon ili Evenkija , nema blage  veze sa našom Hankijom).

Cela teritorija Tunguzije leži na Srednjosibirskoj visoravni. Klima je kontinentalna. Julska temperatura može da dostigne +40 °C, a u januaru -53 °C. Od pakla do raja na zemlji i nazad , samo jedan stađun nas dijeli. A nekad i pola.

I kao opomenu sa Neba se 30. juna 1908.  se desi  pad nebeskog tela što je izazvalo strahovitu eksploziju, koja se čula hiljadama kilometara daleko. Sravnjeno je sa zemljom 2.150 km² tajge. Ni danas nije potpuno razjašnjena dilema da li je reč o meteoritu ili kometi. A neuki sumnjaju na vanzemaljusku letjelicu, onih malih zelenih, koje niko nikad nije vidio.

Mi naše male žute sve ćešće ipratimo . Razmilili se svijetom ko puževi golaći poslije obilatih kišnih takara. Ne mre ih čojk pobrojati. Još malo pa će ko Mojsijevi skakavci zacrnit nebo i izluđivati arijevce i kjuklusklanovce , a bome i Vatikan i EU. Ni SAD im ne može ništa. Bacali atomske , palili napalmom, posipali pričijom gripom i Covidom ,

Što bi poete rekle:

Kontali vi ne kontali, odoste i na okruglo i na čoškasto i malo dalje od Tunguzije.

U prevodu:

Svakako nam valja mrijeti.Ne budite sa neukima i silnicima i hvatajte se za najčvršće uže.

Izvor Abraš media

  1. – Tokom španskog osvajanja Meksika, u Tenočtitlanu, gdje je kasnije izgrađen Sijudad Meksiko, ubijen posljednji car Asteškog carstva Montezuma II Ksokojocin.
  1. – Rođen je Stanko Vraz – putopisac, pjesnik, kritičar i književnik.
  1. – Rođen je njemački komunistički vođa Valter Ulbriht, koji je pred nacistima izbjegao iz zemlje, ali se poslije Drugog svjetskog rata vratio i 1950. postao prvi sekretar vladajuće Jedinstvene radničke partije Njemačke u novostvorenoj Njemačkoj demokratskoj republici (Istočna Njemačka).
  1. – U Sibiru u području Tunguska desila se ogromna eksplozija, uzrokovana, najvjerovatnije kometom ili asteroidom.
  1. – Rođen je Czeslaw Miłosz, poljski pjesnik i dobitnik Nobelove nagrade za književnost 1980. godine.
  1. – Iznenadnim noćnim napadom bugarske Četvrte i Pete armije na srpske položaje, čime je izazvan Drugi balkanski rat, počela je Bregalnička bitka, okončana 9. jula 1913. potpunim slomom Bugara. Poslije poraza Bugarska je kapitulirala, a mirovnim ugovorom u Bukureštu 10. avgusta 1913. utvrđene su nove granice između balkanskih država.
  1. – Rođen je Paul Berg, američki biohemičar i dobitnik Nobelove nagrade za hemiju 1980.
  1. – Anglo-iračkim sporazumom Velika Britanija priznaje neovisnost Iraka, koji je na konferenciji u San Remu 1920. proglašen za britansko mandatno područje.
  1. – Adolf Hitler naređuje likvidaciju na stotine suradnika, pod optužbom da su pripremali zavjeru. Događaj je poznat po imenom “Noć dugih noževa”.
  1. – Etiopski car Haile Selasije I uputio, u sjedištu Lige naroda, apel za pomoć povodom invazije Italije na Etiopiju. Liga naroda odredila sankcije protiv Italije, ali one nisu poštovane.
  1. – Američke trupe iskrcale se u Drugom svjetskom ratu na ostrvo Nju Džordžija. Tokom operacije oboren 121 japanski avion.
  1. – Počinje drugo zasjedanje ZAVNOBiH-a u Sanskom Mostu.
  1. – Jugoslovenska štampa objavila Rezoluciju Informacionog biroa komunističkih i radničkih partija o stanju u Komunističkoj partiji Jugoslavije i odgovor Centralnog komiteta KPJ kojim se odbacuju optužbe iznijete u Rezoluciji. Crvena Armija je duž Jugoslovenske granice sa Bugarskom, Rumunijom i Mađarskom počela gomilati svoje trupe, čekajući Staljinovu komandu za napad i okupaciju Jugoslavije. Poslije objavljivanja Rezolucije prekinute su političke, diplomatske, ekonomske i kulturne veze SSSR-a i ostalih istočnoevropskih zemalja s Jugoslavijom. Time je uvedena blokada i počela velika kampanja protiv jugoslovenskog rukovodstva, koja je trajala do 1955. i posjete Beogradu šefova sovjetske partije i vlade Nikite Sergejeviča Hruščova i Nikolaja Aleksandroviča Bulganjina.
  1. – Predsjednik SAD Hari Truman izdao naređenje američkim trupama stacioniranim u Japanu da pomognu Republici Koreji da odbije napad Sjeverne Koreje.
  1. – Za vrijeme slijetanja ruskog svemirskog broda Sojuz II, koji je proveo u orbiti oko Zemlje rekordnih 570 sati i 22 minuta, dolazi do eksplozije u kojoj su poginula tri sovjetska astronauta.
  1. – Poznati ruski baletan Mihail Barišnjikov napušta ansambl Boljšoj teatra za vrijeme turneje u Kanadi, te ostaje živjeti na Zapadu.
  1. – Alderta King, majka ubijenog američkog sveštenika i nobelovca Martina Lutera Kinga, ubijena je tokom molitve u crkvi, šest godina poslije atentata na njenog sina.
  1. – Umrla je američka književnica Lilijan Helman. Veći dio njenog opusa je socijalnog karaktera. U memoarskim djelima je opisala iskustva iz Španije i Sovjetskog Saveza, veze sa vodećim američkim intelektualcima i vreme makartizma. Djela: drame “Dječji čas”, “Male lisice”, “Dani koji će doći”, “Straža na Rajni”, “Drugi dio šume”, “Igračke na tavanu”, memoarske knjige “Nedovršena žena”, “Pentimenti”, “Nitkovsko vrijeme”.
  1. – Nakon skoro stotinu godina Kina preuzima i oficijelno upravljanje nad Hong Kongom, koji je prije toga bio britanska kolonija, a za vrijeme Drugog svjetskog rata bio je okupiran od strane Japana.
  1. – Škotska poslije skoro 300 godina ponovo dobila svoj parlament.
  1. – Visoki predstavnik u BiH Karlos Vestendorp donio odluke o ličnim kartama, ponovnom povezivanju predratnih pretplatnika u telefonsku mrežu BiH i Zakon o administrativnim taksama BiH.
  1. – Neredi u centru Beograda spriječili su održavanje prve Parade ponosa u Srbiji.
  1. – Visoki predstavnik u BiH Paddy Ashdown smijenio sa funkcija predsjednika Narodne skupštine Republike Srpske Dragana Kalinića i ministra unutrašnjih poslova Zorana Đerića, kao i još 57 državnih i političkih funkcionera, direktora preduzeća i administrativnih službenika, među kojim 49 funkcionera SDS-a. Na “crnu listu” dodao još 13 imena osumnjičenih za podršku optuženima za ratne zločine, zamrznuo bankovne račune za tri lica i 60 opštinskih odbora SDS-a.
  1. – Španski poslanici usvojili su zakon o pravu homoseksualaca da stupaju u brak i usvajaju djecu, čime je Španija – posle Holandije, Belgije i Kanade – postala četvrta zemlja na svijetu u kojoj su homoseksualni brakovi postali legalni.

Bosna zemlja Božije milosti – Galerija u 08 29

Autor

Hajro Šabanadžović

Pomračenje  Simbioza

Pomračenje                                                                     Simbioza

Damari  Uzburkano i uzbibano

Damari                                                                                                        Uzburkano i uzbibano

Sunce i njegova sjena  Stapanje

Sunce i njegova sjena                                                            Stapanje

Vrt u zlaćanim bojama   Sunshine

Vrt u zlačanim bojama                                                     Sunshine

Đardin umiven bojama   Fizika

Đardin umiven bojama                                                      Fizika

Ples sunca  Čari ljeta

Ples sunca                                                                                           Čari ljeta

Jutro sa Blekijem – Milion ruža

 

Išao sam na trg ljubavi

ubrao milion ruža

crvenih

za tebe jedina

 

boja im bješe malo blijeđa

a ja slikar

sanjar

uzeh trn najljepše

zarezah srce svoje

 

poteče krv crvena

iz srca živoga djetinjeg

bojila bojila

darove za tebe

suzama crvenim bojila

 

sada ne znam

kako zaustaviti potoke

što ka tebi žubore

malo sam umoran

ali sve nešto mislim

možda shvatiš

koliko te volim