Рада Рай – Ты не стой на моём пути
День весенний нынче светел да зелён,
Оттого ли так, что рядом ты со мной?
Ой, пригож ты, парень, строен да силён,
Только не к добру я встретилась с тобой!
Уходи, цыганке сердце не тревожь,
На твоей ладони вижу я беду,
Пропадёшь со мной ты, парень, пропадёшь,
Пропаду и я с тобою, пропаду!
2 раза:
Ты не стой на моём пути,
Да поверни ты буланого коня!
Ой, не поздно еще спасти
И тебя и меня!
У тебя глаза светлы, как бирюза,
Ой, стучит сердечко бедное моё,
Только вижу я , собирается гроза,
Ой, смогу ли уберечься от неё?
Ты не пой мне песню про опавший клён,
Что стоит один холодною зимой,
Ой, пригож ты, парень, строен да силён,
Только не к добру я встретилась с тобой!
3 раза:
Ты не стой на моём пути,
Да поверни ты буланого коня!
Ой, не поздно еще спасти
И тебя и меня!
Ne stoj na mome putu
Svijetli proljetni dan danas je zelen
Ako je tako to značiš meni
O ljepuškasti,mladiću,nježan i tako jak
Ne susrećem se po dobru sa tobom
Idi , za cigansko srce ne brini
Na tvome dlanu vidim nevolju
Propadaš sa mnom,mladiću,propadaš
Propadam i ja sa tobom
X2
Ne stoj na mom putu
Vrati se svome mrkovu
O ,kasno je da išta spasiš
I mene i tebe
Tvoje oči svijetle kao tirkiz
O,lupa siroto srce moje
Samo vidim da srljam u nevolju
O,mogu li zaštiti sebe od toga
Nemoj mi pjevati pjesmu o opadanje izvora
Što stoji na hladnoj zimi
O ljepuškasti,mladići,ljudino
Ne susrećem se po dobru sa tobom
X 3
Ne stoj na mom putu
Vrati se svome mrkovu
O ,kasno je da išta spasiš
I mene i tebe