Prevod i slike Hajro bleki
Zaleđena grlica
U đardinu ljubavi sniježi
Ledena refleksija
Mladost i snijeg
Love story
L'âme en peine
Il vit mais parle à peine
Il attend devant cette photo d'antan
Il, il n'est pas fou
Il y croit c'est tout
Il la voit partout
Il l'attend debout
Une rose à la main
À part elle il n'attend rien
Rien autour n'a de sens
Et l'air est lourd
Le regard absent
Il est seul et lui parle souvent
Il, il n'est pas fou
Il l'aime c'est tout
Il la voit partout
Il l'attend debout
Debout une rose à la main
Non, non plus rien ne le retient
Dans sa love story
Dans sa love story
Dans sa love story
Sa love story
Prends ma main
Promets-moi que tout ira bien
Serre-moi fort
Près de toi, je rêve encore
Oui, oui je veux rester
Mais je ne sais plus aimer
J'ai été trop bête
Je t'en prie, arrête
Arrête, comme je regrette
Non, je ne voulais pas tout ça
Je serai riche
Et je t'offrirai tout mon or
Et si tu t'en fiches
Je t'attendrai sur le port
Et si tu m'ignores
Je t'offrirai mon dernier souffle de vie
Dans ma love story
Dans ma love story
Dans ma love story
Ma love story
Une bougie
Peut illuminer la nuit
Un sourire
Peut bâtir tout un empire
Et il y a toi
Et il y a moi
Et personne n'y croit
Mais l'amour fait d'un fou un roi
Et si tu m'ignores
J'me battrai encore et encore
C'est ta love story
C'est ta love story
C'est l'histoire d'une vie
Love storyDes cris de joie
Quelques larmes on s'en va
On vit dans cette love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Ljubavna priča
Izgubljena duša u bolu
Živi, ali jedva priča
On je ceka,
Ispred fotografije prošlih vremena
On, on nije lud
On vjeruje u to, to je sve
On je vidi svuda
Stojeći, on je čeka
ruža u ruci,
Osim nje, on ne očekuje ništa
Ništa oko njega nema smisla
I vazduh je težak
odsutan izraz,
On je sam, često razgovara sa njom
On, on nije lud
On je voli, to je sve
On je vidi svuda,
On stoji i čeka
Stoji sa ružom u ruci,
Ne, njega ništa ne zadržava
U njegovoj ljubavnoj priči
U njegovoj ljubavnoj priči
U njegovoj ljubavnoj priči
Njegova ljubavna priča
Uzmi moju ruku
Obećaj mi da će sve biti u redu
Drži me čvrsto
Pored tebe još sanjam,
Da, da želim da ostanem,
Ali ne znam vise kako da volim,
bila sam glupa
Molim te, stani, prestani
Koliko se kajem,
ne, nisam htela sve ovo
Biću bogat i ponudiću ti sve svoje zlato
Ako te nije briga,
Ja, čekaću te u luci,
Ako me ignorišeš,
Ponudiću ti svoj poslednji dah života,
U mojoj ljubavnoj priči
U mojoj ljubavnoj priči
U mojoj ljubavnoj priči
Moja ljubavna priča
Sveća
Može osvjetliti noć
Osmijeh
Može izgraditi carstvo
I tu si ti
A tu sam i ja,
I niko u to ne vjeruje,
Ali ljubav budalu pretvora u kralja
I ako me ignorišeš,
borio bih se iznova i iznova
To je i tvoja ljubavna priča
To je i tvoja ljubavna priča
To je priča o životu
Ljubavna prica , krikovi radosti
Nekoliko suza ostavljamo
Živimo u ovoj ljubavnoj priči
Ljubavna priča
Ljubavna priča
Ljubavna priča
Ljubavna priča
Ljubavna priča
Ljubavna priča
Ljubavna priča
Ljubavna priča
Ljubavna priča
Ljubavna priča