Bosna zemlja Božije milosti – Pred ponoćna Galerija

Autor

Hajro Šabanadžović

 

 

 

Vreme plovi  

Vrijeme plovi                                                                Zima se budi

 

 

  

Krugovi                                                                              Ples krugova

 

 

Život  Vijenci

Život                                                                                       Vijenci

 

Boje i krugovi   Nedefinisani krugovi i prave

Boje i krugovi                                                   Nedefinisani krugovi i prave

 

Sjena u plavom oku  Poljsko cvijeće u zagrljaju sunca

Sjena u plavom oku                                                           Poljsko cvijeće u zagrljaju sunca

 

Krug milosti  Mjesečev brežuljak

Krug milosti                                                                 Mjesečev brežuljak

 

Snježna oaza u vrtlogu   Sumce u klopci Ever green-a

Snježna oaza u vrtlogu                                                     Sunce u vrtlogu

 

Sunce i trnje  Sunce i oblak u kadru

Sunce i trnje                                                                   Sunce i oblak u kadru

 

Svijet krugova  Ples na mjesečini

Svijet krugova                                                                           Ples na mjesečini

 

Krug ljubavi  Perpetum mobile

Krug ljubavi                                                                          Perpetum mobile

 

Vijenac žalosti      Pogled na Terra est stela

Vijenac žalosti                                                                        Pogled na Terra est stela

 

 

 

 

Vesna Parun – Na raskrscu

 

Na raskrscu slucajno biram put
i dospijem uvijek onamo gdje me ocekuju.

Volim ljeto.
Kao ruke mladica koji ozdravlja
i polako ustaje iz zute sjete soba
ruke ljeta za suncem ispruzene,
nudeci mu zanesene obrise naseg tijela,
libido ptica i med hladovine.

I jesen volim.
Ima dobrote u gustom sjaju rujanskih
perivoja, u broncanoj vazi listopada dok
se puni crvenom zvonjavom veceri i boja.

I zima katkad posjeduje mekocu prve ljubavi
u dugoj tajni trulog djecjeg sna,
sa zebnjom bjeline koja sve oprasta
i sve je kadra da zapocne iznova.

Ali, masta bilja bila je okrutna
kada je dodala jedno godisnje doba
koje zivi samo od prozracnog rasula snijega,
od njezne smrti sviju pocetaka.
Daljino puna nesporazuma!
Blizino lisena slatke groznice cekanja!
Paucino poljupca, prag srca si mi oplela.
Proljece, kako si u svemu sto
nam nudis nemilosrdno!

Na raskrscu slucajno biram put
i dospijem uvijek onamo
gdje je upravo izdahnulo proljece
na usnama zednih ljubicica.


												

Bleki – Njemu pripadaš

Autor

Hajro Šabanadžović

Prava ljubav

Čežnja

Moj univerzum

Nebo je plavetno i beskrajno

u noći umilnoj

sveobuhvatnoj

posutoj zvjezdama krhkim

titravim

nalik tebi

 

Modrozelena rijeka se odmara

iscrpljena suncem sjajnim

nasilnim

kupajući mjesec blještavi

zavodljivi

sve je vremešno

prolazno

 

samo On

iskon i završetak svega

svakog trena

iznovo i iznova

osvaja

tvoju djetinju dušu

 

Njemu pripadaš


												

Nana Mouskouri – Love Story / Lyrics – Prevod na Bosanski jezik

 

Love story

 

Where do I begin to tell the story

Of how great a love can be

The sweet love story that is older than the sea

The simple truth about the love he brings to me

 

Where do I start?

With his first hello

He gave new meaning to this empty world of mine

They'll never be another love another time

He came into my life and made the living fine

 

He fills my heart

He fills my soul with very special things

With angel songs and wild imaginings

He fills my soul with so much love

That any where I go I'm never lonely

With him around who could be lonely

I reach for his hand

He's always there

 

How long does it last?

Can love be measured by the hours in a day?

I have no answers now

But this much I can say

I know I'll need him until the stars all burn away

And he'll be there

 

 

 

 

Ljubavna priča

 

Odakle da počnem kako bih vam ispričala priču

koliko ljubav može biti velika i sjajna,

slatka ljubavna priča,koja postoji duže i od mora,

to je prosta istina o ljubavi koju mi on daje

Odakle da počnem?

Sa prvim “Zdravo” koje je izgovorio,

Dao je novo značenje mom praznom životu,

za mene nikada neće postojati neka nova ljubav,

ušao je u moj život i napravio ga divnim

On ispunjava moje srce

on ispunjava moje dušu veoma posebnim osećanjima,

anđeoskim pesmama,

i neobuzdanim maštanjima

on ispunjava moju dušu sa toliko ljubavi,

da gde god da odem nikad neću biti usamljena

ko bi pored njega mogao da se oseća usamljeno?

samo posegnem ruku ka njegovoj,

i on će uvek biti ovdje

Koliko to traje?

Može li se ljubav meriti satima koji prođu?

Na ta pitanja nemam odgovore,

ali ovoliko mogu da kažem:

znam da će mi biti potreban dokle god

zvezde gore na nebu.

I on će biti ovdje…






												

“Nojeva Arka” – dokaz ljudske imbecilnosti

Pojavila se Arka od sto miliona dolara.

Ništa neobično.

Lađa od dasaka i klinaca za tu cifru, je možda sasvim realna u Americi.

A valjalo je nekako udomiti novce  otete od sirotinje.

Kao što prepostavljate, ti udomitelji su mnogo  bogatiji od svoga pučanstva kojemu otimaju penezi.

Ako vam kažemo da iza toga stoje shvatićete koliko to neukosti i gluposti ima.

Kreacionisti.

Šačica umobolnika , zaslijepljenih dolarom i u svom sljepilu ne prezaju od prisile , laži i paganluka.

Na žalost , njihovo djelo potvrđuje da uvijek ima novogodišnjih ćurki i kurbana koji će i poslijednji

cent dati ,da se uklope u glupost.

Sto miliona dolara za drva i klince, a stotine miliona gladnih širom svijeta umiru svakog dana.

Humanost, oni tvrde , hrišćanska je na djelu.

A i planet X – Nibiru ima da njih strefi po sred glave, mimo ostali svit.

Mi se ograđujemo od njihovih misli i djela.

Bogohulne su i paganske.

.


												

Merima Njegomir – Još ne sviće rujna zora / Song – Lyrics

 

Još ne sviće rujna zora
Još ne trepti list sa gora
Ne čuje se glas slavuja
Zoru da najavi
Zoru da najavi

Ne čuje se ni zefira
Niti svirka od pastira
Tišina je, nema vlada
Sve živo počiva
Sve živo počiva

Neka cvijeta rosno cvijeće
Nek se kiti s njim prolijeće
Ja ga neću više brati
Jer nije za mene
Jer nije za mene

Ja ga neću više brati
Jer ga nemam kome dati
Kome sam ga do sad dala
Zemlja ga pokriva
Zemlja ga pokriva

Svaka travka u povoju

bar osjeca radost svoju

al’ od mene radost bjezi

daleko, daleko

 


												

Baš je vruće

Baš je ,ovih dana bilo vruće. Vala , prevruće, za ovo doba godine.

Ali dani to ne šljive. Napriliku 303 dana   je o'šlo u privremenu penziju. Pametni su vam dani. Odrade 24 sata pa duškaju.

I tako svake godine. Osim one četvrte. Tada im se priključi onaj najpametniji dan. On lendohani četiri godine.

Tako bi trebali i ljudi. Kao dani. Dan raditi , godinu voljeti .

I tako dok ne im  dođe kaharli vakat.

Nekom milo, nekom stat pa plakat.

Jes , snilo se babi , što joj milo bilo.

Ali neka, kada dođe vakat pola insana će duškati zanavijek.

Pola će imati plaho dobar i uvijek gorući roštilj. Samo insanii zaboravljaju da tamo nema šta da se roštilja, osim…Pogađajte.

Dokraja godine ostalo još 62 dana, za svašta nešto.

Uživajte dok možete.

Večeras vas nećemo smarati. Lijep bijaše dan i ne želimo vam krasti vrijeme.

Pustićemo da vas sunce i toplina i dalje gnjave. Da se navikavate na merebitne gornje pržune.

Bleki – Voli me mili moj

 

riječi gube smisao

kada bježe

oplakujuć sudbinu

zapisanu u zvijezdama

 

kada u zakutku njenih očiju

slutnju

suzu osjetiš

a voli te više od  mladosti svoje

 

privije se uz tebe

ne šapće molitvu Nebu

kasno je za nju

i vas

 

pritisli kalendari

kao prelijepog života ožiljci

stišće ti ruku

ljubavlju

 

ne žali usne

ni mirise krhke ruže

u srcu djetinjem  čednost odjekuje

grli me ljubi me

 

sada i danas

voli me mili moj

to je  za našu vječnost

ezelsku

 

suton miriše

konačnim osvitom

a na Levantu

i dalje sunce izlazi






												

Marina Cvjetajeva – Židovima

 

Tko nije gazio ili zalijevao,
Jasenova cvijeta i lista!
Jedino što je odolijevalo
Vremenima nakon Krista:

Izraele! Sada drugo predstoji
Kraljevstvo tvoje. Baš svi novci
Plaćeni su krvlju: Heroji!
Izdajice! Proroci! Trgovci!

U svakom, kad uz svjetlost ugarka
Zlatnike broji iz ruke,
Isus jasnije govori nego kod Marka,
Mateja, Ivana i Luke.

Od jednoga do drugog kraja zemlje
Svud su raspela ista.
S posljednjim tvojim sinom, Izraele,
Zauvijek ćemo sahraniti Krista!

13. listopada 1916.

*