Malarme – Zdravica

 

Ništa, stih čedni, ova pena
Da naznače tek sjaj pehara:
Tako daljinom kao para
Nauznak tone roj sirena.

Mi plovimo, o nebrojena
Družbo, za mene krma stara
Vi slavni pramac koji para
Val gromova i nevremena.

Pjanost mi krasna daje daha
Ljuljanjem njenim da bez straha
Zdravicu držim tu uspravno

Samoćo, hridi, zvezdo vedra
U ime svega što je ravno
Brižnosti beloj našeg jedra


















												

Hajam Rubaije 12 i 13

12

Za neke je sreća za živoga veka.

Drugi, pak, kažu: „Raj na nebu čeka“.

Troši to što imaš, pusti veresiju,

slatka je muzika sa bubnja daleka*.

13

Ruža mi reče: „Osmehom tvojim

pozdravi svet u kojem stojim.

Svileni veo pašće sa mene

i vrt biće posut čarima mojim“.

Rumi – Usred borbe pleši

 

 

Nemoj se zadovoljiti pričama.

Načinima na koji su se stvari odvijale za druge.

Razvij svoj vlastiti mit.

 

Budi zahvalan za svakog koga sretneš, jer svako je poslan kao vodič s one strane.

Hiljadu polu-ljubavi mora biti odbačeno, kako bi se jedna celovita povela kući.

 

Ovo mesto je san. Samo spavači ga smatraju stvarnim. Tada smrt dođe poput zore,

i ti se probudiš smejući se onome za što si mislio da je tvoja tuga.

 

Pleši, ako si sa sebe skinuo zavoje.

Usred borbe, pleši.

Pleši u svojoj krvi.

Pleši, kad si savršeno slobodan.

 

Hajdemo pobeći,

od svih pametnih ljudi,

koji stavljaju reči u naša usta.

Hajdemo samo reći

što naša srca žele.

 

Zaboravi sigurnost. Živi tamo gde se bojiš živeti.

 


















												

Edgar Alan Po -Dolina nemira


Dolina mala to bješe prije

U kojoj ljudi bilo nije;

Pođoše u rat jednog trena

Slijedeći zvijezde blagih zjena

Što s plavih kula noću skreću

Stražarski pogled svoj ka cvijeću,

Dok cijelog dana među njima

Sunce u lijenim leži snima.

Posjetilac će priznati sada

Da tužnom doli nemir vlada.

Sve osim zraka što, sve teži,

Nad magičnom samoćom leži.

Stabla bez vjetra, da im gib prida,

Drhte ko more koje se kida

Oko maglovitih Hebrida!

Ah, nema nigdje vjetru znaka,

Da hrpu šuštavih oblaka

Nebom od zore gna do mraka,

Nad ljubicama koje mazne

Liče na ljudske oči razne –

Nad ljiljanima koji kriju

Bezimen grob gdje suze liju!

Njišu se: – cure kapi vječne

Iz mirisne im čaške mliječne.

Plaču: – niz stabljike im puze,

Poput dragulja trajne suze.

Pomen Davorinu Popoviću – Kad ne bude mene…

Otac i majka te rode, jer tako Nebo odredi.

A sve , prije i poslije toga ,  je u Božijoj milosti.

Svima nama ON , JA JESAM unese u biće beskonačni  niz milodarja i pazi na nas.

Ljubav,dobrotu,ljudskost..,sa posebnim akcentom na dvije tri posebne osebujnosti,koje mormo sami prepoznati.

Sve je ostalo je stvar izbora.

Davorin Popović !

Pjevač.

I obavezno dodati odrednicu : Indexi.

Odavno smo shvatili da samo Sarajevo grad čednosti može roditi velikane koji pripadaju isključivo njemu i dostatno svima.

Reklo bi se, u  potrazi za srećeom i ljubavlju  Stjepan Popović je sa sunčanog Hvara klapio,do tamo neke Bosne Zemlje Božije milosti, prkosne od sna i  do tog nekog snježnog Sarajeva, da prostiš ,Grada čednosti nevinijeg od sna.

I nađe Stipan i posao, i sreću i dom.I sustiže san u liku prekrasne Tereze , čestite žene,

a mu rodi mu sina Davorina.

Moralo se tako desiti.

Nebo odredilo da se tu u srcu, u pupku , savjesti svijeta rodi Pjevač.

Bezvremenost Grada čednosti i njegove univerzalne široke skute ,u kojima ima mjesta za sve iskrene i časne ljude, je najbolje odredio potonji Košarkaš i Pjevač Davorin Popović:

” Sve dugove koje nosim u sebi prema Sarajevu, moram da pesmom odužim. Ko zna još koliko …”

Pravo izbora!

Jedan od najboljih tadašnjih košarkaša ex Yu prostora se odlučio za muziku.

Pjevač  je shvatio  da se jedino muzikom ,ljubavlju i ljudskošću može odužiti svome Sarajevu,

Gradu čednosti.

Odužio je dugove. Sve do jednoga. Za svaki tren sreće,radosti i uspjeha što mu je Grad čednosti podario.

Uz pomoć svojih prijatelja iz Indexa ,  prvenstveno zahvaljujući Slobodanu A Kovačeviću,Fadilu Redžiću,Đorđu Kisiću,Ismetu Arnautaliću,Ranku Rihtmanu,Nenadu Jurinu, ali i mnogim drugim polaznicima i akterima najveće svjetske muzičke akademije upisao se među besmrtne.

Davorin je muzički trajao  39 godina, do poslijednjeg daha svog života, koliko i Indexi . Bilo je više tih pjevnih godina , ali broje se ove u kojima je postao Pjevač.

Nejgovom smrću , znalo se , prestaje sa radom najveća muzička i slobodno možemo reći , sveobuhvatno povezujuća,najljudskija , muzička  institucija na prostorima ubijene nam majke Jugoslavije.

Kada ne bude živućih aktera jedne predivne epohe,  ostaće tu , Negdje na kraju ,

u zatišju i nezaboravu

Pjevač i Indexi ,

kao spomenik vrhunskoj , plemenitoj i nepodnošljivoj lakoći sviranja

i pjevanja.

Hvala im.

Jesenjin – TI NE VOLIŠ I NE ŽALIŠ MENE

 

Ti ne voliš i ne žališ mene,

nisam više mio srcu tvom?

Gledajuć u stranu strast ti vene

sa rukama na ramenu mom.

 

Smiješak ti je mio, ti si mlada,

riječi moje ni nježne, ni grube.

Kolike si voljela do sada?

Koje ruke pamtiš? Koje zube?

 

Prošli su ko sjena kraj tvog tijela

ne srevši se sa plamenom tvojim.

Mnogima si na koljena sjela,

sada sjediš na nogama mojim.

 

Oči su ti poluzatvorene

i ti sanjaš o drugome nekom,

ali ljubav prošla je i mene,

pa tonem u dragom i dalekom.

 

Ovaj plamen sudbinom ne želi,

plahovita bješe ljubav vruća–

i ko što smo slučajno se sreli,

rastanak će biti bez ganuća.

 

Ti ćeš proći putem pored mene

da prokockaš sve te tužne zore.

Tek ne diraj one neljubljene

i ne mami one što ne gore.

 

I kad s drugim budeš jedne noći

u ljubavi, stojeći na cesti,

možda i ja onuda ću proći

i ponovo mi ćemo se sresti.

 

Okrenuvši drugom bliže pleći

ti ćeš glavom kimnuti mi lako.

“Dobro veče”, tiho ćeš mi reći.

“Dobro veče, miss”, i ja ću tako.

 

I ništa nam srca neće ganut,

duše bit će smirene posvema —

tko izgori, taj ne može planut,

tko ljubljaše, taj ljubavi nema.

 














												

Tin Ujevic – Zvijezde u visini

 

Ne ljubi manje koji mnogo cuti,
on mnogo trazi, i on mnogo sluti,
i svoju ljubav (kao parce kruva
za gladne zube) on brizljivo cuva
za zvijezde u visini,
za srca u daljini.

Cutanje kaze: u tudjem svijetu
ja sanjam jos o cvijetu i sonetu,
i o pitaru povrh trosne grede,
i o ljepoti nase svijetle bijede,
i u zar dana i u plavet noci
snim: ja cu doci, ja cu doci.






												

Vesna Parun – Dom na cesti

 

Ležah u prašini kraj ceste.
Niti vidjeh njegovo lice
niti on vidje lice moje.

Zvijezde sišle su, i zrak bijaše plav.
Niti vidjeh njegove ruke
niti on vidje ruke moje.

Istok postade ko limun zelen.
Zbog ptice jedne otvorih oči.

Tada doznah koga sam ljubila
čitav život.
Tada on dozna kome je ruke
grlio uboge.

I uze čovjek zavežljaj, i krenu
plačući u svoj dom.
A dom je njegov prašina na cesti
kao i moj dom.

 


















												

Desanka Maksimovic – Sudba

 

U prolece, u prolece kad vrbe zelene
i potok tece plavim nebom umiven,
u cvetovima kad mirisu magle;
u prolece, u prolece ruze uvele
zavoleh miris skriven.

U maju, nad srcem kad su mi se nagle,
sudjenice vile nisu umele
od ludosti da mi ga spasu.
U prolece,u prolece ja zavoleh
senke u necijem glasu.

U prolece, u prolece, tako je sudjeno,
srcu mom uvek ce ljudi da se cude
i zedji mu niko nece shvatiti.
O, zao mi je mladica koji me voleo bude
u prolece, jer ce patiti.














												

Aleksandar Puškin – Pod sinjim nebom





Pod sinjim nebom je, u rodnom kraju svom

venula setna, zamišljena…

Na kraju uvela, i možda, nada mnom

lebdela već je senka njena.

No neprestupna crta stoji izmeđ nas:

zalud sam staru ljubav zvao,

s ravnodušnih sam usta čuo smrti glas,

ravnodušno ga saslušao.





I eto koga ljubih dušom svojom svom

s toliko teških žudnji, nada,

s toliko bolnoga tugovanja za njom

s toliko bezumlja i jada!

Pa gde su patnje, ljubav? Sad u duši toj

za senku koju smrt mi uze,

za sećanje na život nepovratni moj,

ne nalazim ni bol ni suze.