Autor
Hajro Šabanadžović
Kappljica sunca i mjeseca
Živo biće
Danas je ponedeljak 3. Jul / Srpanj 2023. Godine
Juli je sedmi mjesec godine po gregorijanskom kalendaru. Ima 31 dan.
Juli je nazvan po rimskom vladaru Gaju Juliju Cezaru.
Srpanj je slavenski naziv koji je dobro sačuvan u bosanskom jeziku.
Nazvan je po srpu kojeg su koristile žetelice za žanje žita.
Ipak je kod slovena oduvijek bilo najviše seljaka.
Danas smo prešli u dugu polovicu godine , kda je omjer prohujalih dana veći od onih koji nam dolaze.
Prošlo je 184 dana , preostalo je 181 dana.
Što bi poete rekle:
Panta rei
Ili u prevodu:
Milina je
Lipo mije
Ne da mi se iz sna budit
Ljubim je zauvik
U prevodu :
La vita è bella
I dan je prekrasan i sunčan. I mozak nam ispio.
Čini nam se da se ovih dana malo ponavljamo.
Ne želimo vam krasti vrijeme našim ćumuranjem
I želimo da ovaj ovaj dan posvetitie sebi i voljenima ,
Neka to bude dan za snove.
Jer danas samo nježne riječi riječi za snove imamo.
Ako je nekom dosadno , žao nam , ne prostaje nam nništa drugo nego da mu ponudimo da se sam zabavi.
Pobrala sam spokojno reči tvoje plahe
i pune nekakvog bola,
jer znam, neces otići u monahe,
kao sto zbog nečeg kaza.
O, veruj mi, biće i drugih staza
kojima ćes pobeći od mene ti.
Pomisli samo kako mene nije ni bilo;
kako sam ja samu sebe izumela
samo da bi me ti voleo,
samo da bih umela
biti san tvoj o meni,
tvoj san koji me je gorko boleo.
Ili poveruj jednog dana
kako mi duša smeta
da imam duše,
kako mi srce smeta
da te volim celim srca toplim dnom.
Pomisli kako sam ja stkana
od nadopunjavanja života snom.
Pomisli sve što ti je uteha.
Poveruj kako sam ja kriva
što u meni još pre rodjenja,
pre detinjstva i pre mladosti
gori bolna i živa
strast da svoje i tudje radosti
pretvaram u bol.
Ili pomisli, da je i moglo biti
sve za čim tvoja pesma žali,
bilo bi tek za dah časa,
pa večnost celu opet ne bi znali
jedno o drugom;
u nepovrat i ništa ipak bi moralo
sve da utalasa.
Pomisli, izgubićemo se u noć
kao pesme tvoje odjek tužni
u moj kraj;
i znaj, i san i čovek
i bol i sreća prolazna da je;
i da ništa nema toliku moć
da večno traje.
Ili, kada gorku ovu
od mene dobijes vest,
pomisli da je isti ceo svet,
i bolnu o meni svest
uzberi kao otrovan cvet
i baci je na drum.
I pomisli ponovo
kako mene nije ni bilo,
kako sam ja samu sebe izumela
samo da bi me ti voleo
samo da bih umela
biti san tvoj o meni,
tvoj san koji me je gorko boleo.
Tražio sam dugo
tvoje usne tugo
u sutonima tužnim
u noćima dugim
budio se često
tražeći mjesto
pored tijela tvoga
u jecaju srca moga
U proljeće vidio sam jasno
da kopni i odlazi prerano
u boli srca djetinjeg sam znao
samo sam je ja ljubavlju držao
gledao sam ljeto u njenoj kosi
kako povlači zlata sjaj i rosi
jesen što tugu unese
u njene nježno lice
zima je donijela bjelinu
i njenom liku svježinu
morao sam je pustiti
našoj malenoj da odi
Danas je ponedeljak 3. Jul / Srpanj 2023. Godine
Juli je sedmi mjesec godine po gregorijanskom kalendaru. Ima 31 dan.
Juli je nazvan po rimskom vladaru Gaju Juliju Cezaru.
Srpanj je slavenski naziv koji je dobro sačuvan u bosanskom jeziku.
Nazvan je po srpu kojeg su koristile žetelice za žanje žita.
Ipak je kod slovena oduvijek bilo najviše seljaka.
Danas smo prešli u dugu polovicu godine , kda je omjer prohujalih dana veći od onih koji nam dolaze.
Prošlo je 184 dana , preostalo je 181 dana.
Što bi poete rekle:
Panta rei
Ili u prevodu:
Milina je
Lipo mije
Ne da mi se iz sna budit
Ljubim je zauvik
U prevodu :
La vita è bella
I dan je prekrasan i sunčan. I mozak nam ispio.
Čini nam se da se ovih dana malo ponavljamo.
Ne želimo vam krasti vrijeme našim ćumuranjem
I želimo da ovaj ovaj dan posvetitie sebi i voljenima ,
Neka to bude dan za snove.
Jer danas samo nježne riječi riječi za snove imamo.
Ako je nekom dosadno , žao nam , ne prostaje nam nništa drugo nego da mu ponudimo malo novosti iz birvaktile dana.
Na današnji dan
Kao i svi američki predsh+jednici bio je robovlasnik.
Žilave su ove pape. Iako nisu ni muškinje ni ženskinje. Blentovije ! Sami sebi ukinuli rod. I šta će se zbiti među tolikim izolovanim muškarcima nego vječno prokletsvo , oliti pederluk.
Tako to rade demohrićanski demokrati demokrati. Zavadi pa vladaj. Zavade jedan narod , podijele teritorije , pa se urođenici među sobom dijele i uništavaju.
Koliko mi znamo , rat se izgleda svako malo prenosi na teritoriju Grancuske. Izgleda da arijevci nisu naučili lekciju. Ko zlo drugom misli , zlom se o sebi zabavio.
Još uvijek nije utvrđeno i razjašnjeno da li Mik Đeger and rest co. ima udjela u Brajanovom ubistvu.
Da li je umro ili je CIA nastavila smrtonosni obračun sa avangardom hipi pokreta , odnosno djecom cvijeća , kao odmazdu za izgubljeni rat u Vijetnamu , nikad nije dokazano.
Sada je to međunarodna pruga , slabe iskorištenosi i rentabilnosti. Veliki namet pederske uže Srbije i lohotne Crne Gore.
Pazite ovo : Indija i Pakistam regulišu građanski rat u susjednoj državi. Razboriti nacional socijalistički diskurs.
Da li su time počeli dogovori zapadne demokratije i Velikosrpskih i Velikohrvatski aspiracija u razgradnji Jugoslavije nismo nazočili.za rasturanje Jugoslavije
Ovo nacističko kopile je od Od 1945. – 1955. radio je za britanske i američke obavještajne službe , što je nekako i očekivano jer su Hitlera na vlast ustoličili upravo SAD i V. Britanija.
Mnogo je tih američkih grešaka: atomske bombe , napalm bombe , nepostojeće hemijsko oružje ,
1993.- Mate Boban (HDZ BiH) proglasio HZ Herceg-Bosnu autonomnom teritorijalno-političkom jedinicom s Mostarom kao glavnim gradom.
Nešto ranije , dana 6. svibnja 1992. godine, u austrijskom gradu Grazu, Mate Boban se sastao s vođom Srba u Bosni i Hercegovini Radovanom Karadžićem. Sastanak je sazvan na inicijativu Europske zajednice, a pozvan je bio i bošnjački vođa Alija Izetbegović, koji se nije pojavio. Tema sastanka bilo je teritorijalno razgraničenje Hrvata i Srba u Bosni i Hercegovini, te prestanak sukoba srpskih i hrvatskih vojnih snaga na cijelom teritoriju Bosne i Hercegovine. Kasnije je utvrđeno da je tada dogovarana i dogovorena podjela Bosne i Hercegovine na srpski i hrvatski dio.
Ta ista EU ne želi Bosnu u svojoj zajednici.
2008.- Žalbeno vijeće Haškog tribunala oslobodilo Nasera Orića odgovornosti za zločine počinjene tokom rata u BiH.
2008.- Kolumbijska vojska oslobodila Ingrid Betankur, tri Amerikanca i 11 kolumbijskih vojnika koje su kolumbijski pobunjenici više godina držali kao taoce.
Hvala puno
no pitam se
gdje stereš
krpice svojih snova
dok
stidom ti
obraz mlađanoj rudi
noć
bremenitu jecajima
još prebrodila nisi
Cveće zla XXXIa
Bezdušna i gluva, k srcu mi se privi,
tigru moj nehajni, voljeni, jer želim
da ronim prstima, drhtavim i vrelim
po tvojoj gustoj, otežaloj grivi;
U suknje pune tvog mirisa, stavi
moju bolnu glavu, draga, jer bih hteo
da udišem dugo, ko cvet suh i sveo
slatku plesan, davno umrle ljubavi.
Spavati! Pre i to, neg živeti! I ja
u snu slatkom ko smrt želeo bih, potom
da poljubce svoje razastirem po tom
glatkom telu koje kao bakar sija.
Samo bezdan tvoje postelje, uveče
plač moj kao ambis prima, zaorava;
Jer su tvoja usta, kula zaborava,
i u poljupcima tvojim Leta* teče.
Udesu, ushitu mom novom i starom
ja poslušan biću, nevin osuđenik
ja, njegov unapred neviđen kažnjenik,
koji svoju muku podnosi sa žarom,
Da umiri srdžbu, duša će da pije
kakutu, taj dobri melem drevnih ljudi,
sa oštrih vrhova tvojih slatkih grudi
u kojima srca nikad bilo nije.
O, glupo srce, ne tuci!
Sve nas je varala sreća,
tek prosjak se kobi sjeća…
O, glupo srce, ne tuci!
Meseca žute šare
krošnjama kestena teku.
Lali skrivam u šalvare
glavu pod koprenu meku.
O, glupo srce, ne tuci!
Nekad smo prava deca,
i plač i smeh odjednom:
dok neki večito jeca,
radost je suđena jednom.
O, glupo srce, ne tuci!
Života varka ne uspi.
Nove se napijmo snage.
Srce bar sada usni,
ovde, u krilu drage.
Života varka ne uspi.
Možda će i nas otkriti
usuda lavinska struja,
na našu ljubav odvratiti
pesmom k’o u slavuja.
O, glupo srce, ne tuci.
El Amor
El amor
no solo son palabras que se dicen al azar,
por un momento y sin pensar.
Son esas otras cosas que se sienten sin hablar,
al sonreír, al abrazar…
(El amor) (El amor)
(El amor) (El amor)
El amor
a veces nunca llega porque pasa sin llamar,
se va buscando a quién amar.
A veces, cuando llega llega tarde, porque ya
hay alguien más en su lugar.
(El amor) (El amor)
(El amor) (El amor)
El amor
no sabe de fronteras, de distancias ni lugar.
No tiene edad. Puede llegar
perdido entre la gente o arrullado en un cantar,
por un reír, por un llorar…
(El amor) (El amor)
(El amor) (El amor)
El amor
es perdonarse todo sin reproches y olvidar
para volver a comenzar,
es no decirse nada y en silencio caminar,
es ofrecer sin esperar.
(El amor) (El amor)
(El amor) (El amor)
Ljubav
Ljubav
Nisu samo reči koje se kažu nasumce,
za trenutak, bez razmišljanja.
Tu su one druge stvari koje se osećaju bez govora
U osmjehu u zagrljaju
Ljubav , ljubav
Ljubav , ljubav
ljubav
ponekad ona ne dolazi jer odlazi bez poziva
ona je u potrazi za nekim koga će voljeti
Ponekad, postane kasno, jer
neko drugi je na njenom mjestu.
Ljubav , ljubav
Ljubav , ljubav
Ljubav
ne zna za granice , razdaljinu ni mesto .
Nema godište . Može da dodje
izgubljena medju ljudima ili umirena u nečijoj pesmi ,
kroz osmeh ili plač …
Ljubav , ljubav
Ljubav , ljubav
Ljubav
Prašta i zaboravlja , bez prebacivanja
Da bi se krenulo iznova
Ne govori ni šta i u tišini hodi
Ona je davanje bez oklevanja
Ljubav , ljubav
Ljubav , ljubav