Čarks Bukovski – Beda





Čovek koga nikad nisi video

onaj je koji te održava,

onaj koji će možda doći jednog dana.





On nije napolju na ulicama

niti u zgradama

niti na stadionima

ili ako je tamo mora

da sam ga promašio.





On nije neki od naših predsednika

guvernera ili glumaca.





Pitam se ima li ga negde.

Hodam ulicama pored radnji

i bolnica, bioskopa i barova

i pitam se ima li ga tamo.





Tražim već skoro pola stoleća

i nikako da ga vidim.





Živog čoveka, istinski živog,

kad recimo spusti ruke

pošto je pripalio cigaretu

kao oči tigra koje zure nekud u vetar.

Bleki – Imala si petnaest godina

 

 

Da , imala si samo petnaest godina

dugo sam te čekao

da mi dođeš

da mi snove prostreš

Proljeće, milo moje

ili koji dan više

kad brdima si leprašala put leptira šarenih

letjela godinama začarana

kroz aleju

preko polja

preko rijeke

preko mora

 

mene tražila

i nisi me nalazila

 

molio sam da lepršaš

da me nađeš

da mi tugu tjeraš mila

 

ne gubeć nadu

a se u snove vraćala

nestašno lijepa

mirišljavo razigrana

nepodnošljivo cvijetna

da bi uvijek u srce moje sletjela

i svu tugu daljine i samoće

traganja i rastanka

moje i tvoje

jednim osmijehom izbrisala

 

molio sam se da me nađeš

da mi dođeš

da mi suze piješ mila

ti koja svijetom lutaš

ti od koje cvijeće mirise krade

ti koja samo za moju ljubav živiš

ti koja sa suncem sjaj dijeliš

ti koja meni ljubav daruješ

ti koja mi dušu miluješ

ti iz koje izranja ljepota duge

ti koja si izvor radosti

ti koja nevinost djeteta nosiš

ti koja preko brda i trnja hodiš

ti koja plavetnilo neba oslikavaš

ti koja dubinom mora zračiš

ti koja zvijezde u očima nosiš

 

molio sam da mi dođeš

da me ljubiš

ljubav sa mnom  vodiš mila

dođi mila moja da ti snove poklonim

dođi jedina moja da zajedno pjesme pojemo

dođi ljubavi moja uhvati me rukom toplom

dođi živote moj zagrli me čvrsto jako

dođi meni ljubavi svojoj ljubavi jedina

dođi i ne boj se više mila

 

ne lepršaš više mila

ne nalaziš puta prava

tuga osta boli mila

Suze liju kao uvek

ne ljubiš me

ne vodismo ljubav mila

 

al se ljubav nije  zagubila










												

Dogodilo se na današnji dan 21. Jul/ Srpanj

Danas je Oetak  21.  Jul / Srpanj 2023. godine ovonovovremenskog vakta,

i 202 dan ove godine.

Mlađi ne znaju bijaše jednom u nekim nevinim vremenima ,  jedan dobar radio –  sarajevo 202 , mnogo ispred svoga vremena, dobra muzika i avangardan pristup svijetu , kulturi,umjetnosti  i zbivanjima.

I insani ga nisu slušali zato što su morali , nego zato što je imao ponuditi zabavu za svačiji ukus.

Nisu bili zaglavljeni u nacionalističkim torovima  ,u očekivanju koju će oni poruku i uputstvo odaslati poglavnici , doglavnici , vojvode ili uleme.

Tada su svi  Jugosloveni, svi Bosanci  bili braća i prijatelji. I iskreno se vjerovalo u Boga Milostivog i njegovu riječ.

Sada se svi odriču jugoslovenstva i utrkuju se ko će biti veći nacional fašista i nevjernik, praveći se da ne vide kako ih vlastela , tronacionalistička bagra i fukara porobljava i ponižava, preveći od njih bijednike i sirotinju ravnu zatočenicima konc logora.

No, i pored tužne i očajne stvarnosti  ,  ipak moramo primjetiti da je reostalo ,   dostatnih , 163  dana do  kraja godine da se stvari isprave ili pokvare, za bijedni  život ili olakšavajuću smrt.

Dani nam se polako kroz misli vuku ali  nam kroz prste neosjetno  klize    jer sve ima svoj početak i kraj.

Sve je zapisano u zvijezdama.

Čak ako nas ovi dani ne pokupe , neki drugi ili dogodine neki treći će to učiniti

Godinama, eonima, od iskona , ljudi manje više okreću glavu dana. Misle dani nemaju duše.

A griješe imaju nemjerljivo više duše nego zločinačka  mafija na vlasti.

Što bi poete rekle:

-Ko ne misli taj i griješi.

U prevodu:

Nemojte griješiti i mislite svojom glavom ,  jer život je kratka kak bi reklja filjozofi.

Hroničari i istoričari , dakako i povijesničari svake godine u ovja dan jedno pa jedno:

976.- Osnovana austrijska kneževska loza Babenberga koja je vladala Austrijom do 1246. Njihov porodični arhiv postao osnovni fond današnjeg Državnog arhiva u Beču.

1542.-Kardinal Đovani Pjetro Karafa je u Rimu, s ciljem borbe protiv protestantizma, uspostavio inkviziciju, što je odobrio njegov prethodnik u papskoj stolici, Pavle III. Kao papa Pavle IV, on je ustanovio 1559. “Listu zabranjenih knjiga” (Index librorum prohibitorum).

Počinje pomor svjetskih populacija. Sve što ne misli i ne diše po volji tetkica i hadumica ima da nestane.

1620.- Rođen je francuski astronom Žan Pikar, koji je prvi precizno izmjerio stepen meridijanskog luka i omogućio tačnije izračunavanje poluprečnika Zemlje. Godine 1679. Pokrenuo je astronomski almanah “Connaissance des Temps”.

Koliko znamo ovaj nije u rodu sa obim Pikarom izm zvjezdanih staza.

1718.-Poslije pobjeda austrijskog feldmaršala Eugena Savojskog nad Turcima, zaključen je Požarevački mir kojim je Austrija pripojila teritoriju Srbije sjeverno od Zapadne Morave, Banat, jugoistočni Srem i Bosansku Posavinu, kao i Malu Vlašku (Oltenia).

1772.-Papa Klement XIV izdao je papsku bulu “Dominus ac Redemptor” kojom je raspustio rimokatolički jezuitski red.

1774.-  Sklopljen Kučuk-Kajnardžijski mir kojim je okončan rat Rusije i Turske, vođen od 1768. do 1774, u kom je turska vojska doživela niz poraza.

1798.-Poslije pobjede kod piramida nad armijom Mameluka (konjica, garda egipatskog vladara), francuski general Napoleon Bonaparta zavladao je Egiptom.

1816.- Rođen je osnivač britanske novinske agencije Reuter – Paul Julius von Reuter. Rođen je u Njemačoj, pravo ime bilo mu je Izrael Bir Josafat. Izvesno vrijeme radio je u novinskoj agenciji Avas u Parizu, a zatim je osnovao novinsku agenciju Reuter, koja se i danas zove po njemu. Reuter je posle francuskog Avasa (kasniji Frans pres) druga najstarija novinska agencija na svijetu.

1820.-Danski fizičar Hans Kristijan Ersted predstavio svoje otkriće, elektromagnetizam.

1899.-Rođen je američki pisac Ernest Miller Hemingway, dobitnik Nobelove nagrade za književnost 1954. godine. U Prvom svjetskom ratu učestvovao je na italijanskom frontu, što je opisao u romanu “Zbogom oružje”, iskustva iz Španskog građanskog rata u romanu “Za kim zvona zvone”, a poslije putovanja po Africi nastali su “Snjegovi Kilimandžara” i “Zeleni bregovi Afrike”. Reporterski je beležio činjenice, što je odlika “škole” pisaca koju je predvodio između dva svjetska rata. Hemingway je izvršio samiubijstvo 1961. Godine. Ostala djela: romani “Starac i more”, “Pokretni praznik”, “Proljećne bujice”, “Sunce se ponovo rađa”, “Smrt u popodnevu”, “Imati i nemati”, “Preko reke pa u šumu”, drama “Peta kolona”.

Hemingvej je u 19 godini doživio prvu ljubav. Trebao se oženiti , ali je pred samo vjenčanje  ali  dobio nogu , koja  ga je boljela čitav život.

1904.- Nakon 13 godina rada okončana je gradnja Transsibirske željeznice od Moskve do Nahotke kod Vladivostoka, najduže u svijetu (više od 9.300 kilometara).

1921.- U Delnicama ubijen ministar unutrašnjih poslova Kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca (SHS) Milorad Drašković. Atentat je, u znak protesta zbog donošenja Obznane, zakona kojim je zabranjen rad Komunističkoj i drugim ljevičarskim partijama, izvršio Alija Alijagić, pripadnik ljevičarske organizacije “Crvena pravda”.

1940.- Odlukama skupština Litvanije, Letonije i Estonije uspostavljena je sovjetska vlast  u tri do tada samostalne baltičke države. Ovom odlukom te zemlje su i formalno uključene u sastav Sovjetskog Saveza. One su do Prvog svjetskog rata bile u sastavu carske Rusije, u međuratnom periodu su bile samostalne, da bi u okviru sporazuma o podjeli Poljske između Sovjetskog Saveza i Njemačke iz 1939. bilo predviđeno i da baltičke zemlje budu vraćene u okrilje sovjetske Rusije.

Pedeset godina ksnije iste skupštine su donijele odluku da se  uspostavljena  je sovjetska vlast  raspostavi.

1948.-U Beogradu je počeo Peti kongres Komunističke partije Jugoslavije na kojem je centralna tema bila podrška vrhu KPJ i osuda napada Informbiroa.

Dobra odluka. Inače bi bilo sovjetskih tenkova na ulicama i silovanja žene po buđacima.

1960.-  Sirimavo Bandaranaike postala premijer Cejlona, kao prva žena u svetu koja je došla na čelo vlade. Ona na to mesto došla posle ubistva njenog muža Solomona.

1967.-Pod točkovima voza poginuo Albert Džon Lutuli, južnoafrički političar, borac protiv aparthejda. Dobitnik Nobelove nagrade za mir 1960.

1973.-Uprkos protestima svetskog javnog mnjenja Francuska počela seriju nuklearnih proba na atolu Muroroa u južnom Pacifiku.

1974.-Grčka prihvatila rezoluciju Ujedinjenih nacija o prekidu vatre na Kipru, jedan dan po turskoj invaziji. Narednog dana istu rezoluciju prihvatila i Turska.

1983.-U Poljskoj ukinuto ratno stanje, uvedeno u decembru 1981.
1985.-Umro je glumac Zoran Radmilović, neprevaziđeni majstor improvizacije. Glumačku karijeru počeo je kao student 1960. godine u Beogradskom dramskom pozorištu, a 1964. je prešao u Atelje 212. Upamćen je po nizu briljantnih uloga poput Kralja Ibija, Radovana III, Trigorina u “Galebu”, Laze Kostića u “Santa Maria della Salute”.

1985.- Umro Aleksandar Vučo, jedna od najžnačajnijih ličnosti srpske i jugoslovenske književnosti u XX veku. Pesnik, romanopisac i učesnik nadrealističkog pokreta, smatra se i rodonačelnikom moderne poezije za decu.

1993.-U poplavama i klizištima prouzrokovanim jednomesečnim kišama u Indiji, Bangladešu i Nepalu poginulo oko 1.000 ljudi, više miliona prinuđeno da napusti domove.

1994.-Ruski pisac Aleksandar Isajevič Solženjicin stigao u Moskvu posle dvomesečnog putovanja po Rusiji, iz koje je 20 godina ranije otišao u egzil.

1995.-Predstavnici 16 zemalja na Međunarodnoj konferenciji o Bosni i Hervegovini u Londonu upozorili bosanske Srbe da će, ako napadnu “zaštićenu zonu” UN Goražde, biti suočeni sa “odlučnim uzvraćanjem koje uključuje i upotrebu vazdušne sile”.

Ha. Ha. Ha. Šiplja priča da ne može šupljija biti. Pitajte Vatikan sponzora svih krstaških ratova.

1998.- Umro američki kosmonaut Alen Šepard, prvi Amerikanac koji je poleteo u kosmos, 1961, i jedini čovek koji je igrao golf na Mesecu.

Garant je postigao rekord za Ginisa u metraži zafračljaene loptice.

2008.-U Beogradu je uhapšen Radovan Karadžić, bivši lider Republike Srpske, optužen od strane Međunarodnog krivičnog tribunala za zločine počinjene u ratu (1992.-1995.).

Galerija Bosna zemlja Božije milosti u 08 29

Autor

Hajro Šabanadžović

Tobogani  Stapanje

Tobogani                                                                                  Stapanje

Prelivanje  Crveni ždralovi

Stapanje                                                                                           Prelivanje

Travnjak  Ruže i nevrijeme

Travnjak                                                                          Ruže i nevrijeme

Oblak   NLO

Oblak                                                                                              NLO

Ručni rad  Koprena

Ručni rad                                                                               Koprena

Uhode  Čardak ljubavi

Uhode                                                                                                  Čardak ljubavi

Tagore – Moj Dom Na Ulici Prema Trgu

Gradinar 4.

Ah, zašto sagradiše dom moj na ulici prema trgu?

Oni pristaju sa svojim natovarenim barkama kod mojih drveta.

Dolaze i odlaze i putuju kako im drago.

Ja sedim i gledam, a život mi izmiče.

Oterati ih ne mogu. I tako dani prolaze.

Noću i danju odjekuju njihovi koraci pred mojim vratima.





Uzalud vičem: “Ne poznajem vas.”

U jednima osećaju poznanike moji prsti, u drugima moje nozdrve;

Čini mi se da ih krv u mojim žilama poznaje,

a mnogi su opet poznati snovima mojim.

Ne mogu da ih oteram. Vičem ih i govorim:

“Neka ude u dom moj kome je god drago. Da, udite!”

U zoru odjekuju zvona na hramu.

Oni dolaze sa kotaricama u rukama.

Noge su im rumene kao ruže.

Rana svetlost sutona počiva na licima njihovim.





Da ih oteram ne mogu. Vičem ih i govorim:

“Uđite u vrt moj da berete cveće. Hodite!”

U podne odjekuje goč na dvorskoj kapiji.

Ne znam zašto oni ostavljaju svoj posao

i zastaju pored moje ograde.

Marina Cvjetajeva – Psiha

Psiha

I

Nisam samozvanka – dolazim doma.

Nisam služavka – ne idem za hlebom.

Ja sam tvoja strast, tvoj nedeljni odmor,

tvoj sedmi dan, dvoje sedmo nebo.





Tamo na zemlji davahu mi groše,

njihove žrvnje oko vrata svih:

– Voljeni! Zar me ne pozna jošte?

Ja sam golubica tvoja – Psiha!

II

Evo ti, premili moj, evo rita!

To je nekada nežna plot bila.

Sve sam iznosila,

prnja sam sita,

ostaše jedino ova dva krila.





Odeni mi velebne svoje halje,

pomiluj i spasi.

A jadne istrulele tralje

– u riznicu saspi.

Hajnrih Hajne – Čemu Ta Suza





Čemu ta jedina suza?

Samo mi pogledu smeta.

U mom je ostala oku

od starih, prošlih leta.





Mnoge joj sestrice sjajne

tako zginuše redom,

zginuše u noć i vetar

s radosti mojom i bedom.





Zginuše kao i magla

i plave zvezdice tako,

uz koje sam radosno pev'o,

uz koje sam jadovno plak'o.





I ljubav, ah,

tako moju vjetar je sobom uzo!

daj se i ti rasplini,

stara, samotna suzo!

Bleki -Dani

 

Dani.

Baš su krhki.

Prozračni i blagi.

Samo trepneš i nema ih .

Godinama , milenijima tako.

Ne m're ih  se čovjek ni nauživati.

 

Što bi poete rekle:

Uživali ne uživali i vi ćete sa njima.

 

A žao nam .

Ne  toliko  dana , nego što će nas jednom pokupiti,

a nismo se baš nauživali.

Mislili smo ima vremena.

 

U prevodu:

Bilo bi dobro da se opustite,

usporite i svoj život i svaki poklonjeni dan.

Uživajte dok možete.Vremena nikad nema.


















												

Lord Bajron – Žena

Malo onaj poznaje ženske grudi

ko s uzdahom želi steći ljubav njenu;

Zar mari ta za srce koje za njom žudi?

Obaspi je hvalom – idola za svaku ženu;





Ali ne ponizno, jer će u tom trenu prezreti trud,

čak i tvog stiha čar;

Ako si spretan, nežnost skrij; Za ženu

drskost još uvek najbolja je stvar:

Ljuti je pa je teši – osetićeš njen žar.