Bosna zemlja Božije milosti – Galerija u 08 29

Autor

Hajro Šabanadžović

Snježna noć  Nježnost poljskog cvijeća

Snježna noć                                                                                Nježnost poljskog cvijeća

Cvijetni tepih  Okovi nevinosti

Cvijetni tepih                                                                         Okovi nevinosti

Rose potpuri  Naporno

Rose potpuri                                                                        Naporno

Vode plave i duboke  Akvadukt

Vode plave i duboke                                                      Akvadukt

Na pragu jeseni Toplo i svježe

Na pragu jeseni                                                                         Toplo i svježe

Đardin u klopci  Izlet

Đardin u klopci                                                                        Izlet

Rose i plavo  Gore i dolje

Rose i plavo                                                                             Gore i dole

Dan na plaži   Sunčano i valovito

Dan na plaži                                                                            Sunčano i valovito

Jesenjin – Pjesma o kuji

 

 

Jutros je kuja pri štali,

gde rogoz se zlati pod gredom,

oštenila sedmoro mladih,

riđih štenadi redom.

 

I jezikom, sve do tmine,

mati ih češljala nježna;

od trbuha njene topline

voda se topila snježna

 

A uveče, kao i vazda,

kad koke na legala kreću,

tmuran je stigao gazda

i strpao štenad u vreću.

 

Trčati snjegom je stala

sledeć mu tragove hoda

i dugo uz val do vala

hladna se mreškala voda.

 

A kad se od trcanja vruća

i znojna probi kroz sjene,

njoj se mjesec vrh kuća

ko njeno pricini štene.

 

U plavet je zurila jasnu

i cvilila nasred druma,

a mesec na putu kasnu

sakri se iza huma.

 

I tiho, kao kad s brega

za bacenim kamenom kreće,

ko zlatne zvijezde sred snijega

kotrljahu oči se pseće.


												

Katy Perry – Dark Horse / Song – Lyrics _Prevod

 

Lažna idila Dio po dio  Mase i nerazum

 

“Dark Horse”

(feat. Juicy J)

 

Oh, no.

 

[Juicy J:]

Yeah

Ya'll know what it is

Katy Perry

Juicy J, aha.

Let's rage

 

[Katy Perry:]

I knew you were

You were gonna come to me

And here you are

But you better choose carefully

‘Cause I, I’m capable of anything

Of anything and everything

 

Make me your Aphrodite

Make me your one and only

But don’t make me your enemy, your enemy, your enemy

 

So you wanna play with magic

Boy, you should know what you're falling for

Baby do you dare to do this?

Cause I’m coming at you like a dark horse

Are you ready for, ready for

A perfect storm, perfect storm

Cause once you’re mine, once you’re mine

There’s no going back

 

Mark my words

This love will make you levitate

Like a bird

Like a bird without a cage

But down to earth

If you choose to walk away, don’t walk away

 

It’s in the palm of your hand now baby

It’s a No or no, no maybe

So just be sure before you give it all to me

All to me, give it all to me

 

So you wanna play with magic

Boy, you should know what you're falling for

Baby do you dare to do this?

Cause I’m coming at you like a dark horse

Are you ready for, ready for

A perfect storm, perfect storm

Cause once you’re mine, once you’re mine (love trippin’)

There’s no going back

 

[Juicy J – Rap Verse:]

Uh

She’s a beast

I call her Karma (come back)

She eats your heart out

Like Jeffrey Dahmer (woo)

Be careful

Try not to lead her on

Shorty’s heart is on steroids

Cause her love is so strong

You may fall in love

When you meet her

If you get the chance you better keep her

She's sweet as pie but if you break her heart

She'll turn cold as a freezer

That fairy tale ending with a knight in shining armor

She can be my Sleeping Beauty

I’m gon’ put her in a coma

Woo!

Damn I think I love her

Shorty so bad, I’m sprung and I don’t care

She ride me like a roller coaster

Turned the bedroom into a fair (a fair!)

Her love is like a drug

I was tryna hit it and quit it

But lil’ mama so dope

I messed around and got addicted

 

[Katy Perry:]

So you wanna play with magic

Boy, you should know what you're falling for (you should know)

Baby do you dare to do this?

Cause I’m coming at you like a dark horse (like a dark horse)

Are you ready for, ready for (ready for)

A perfect storm, perfect storm (a perfect storm)

Cause once you’re mine, once you’re mine (mine)

There’s no going back

 

 

Tamni konj

 

Znam gdje si ti

Znala sam da ćeš doči

i sada si ovdje

Bolje ti je da poažljivo biraš

zato  spremna sam ne sve

na ništa i sve

 

Učini me Afroditom

tvojom jednom i jedinom

Ne pravi od mene svog neprijatelja, tvog neprijatelja,tvog neprijatelja

Poželio si da se igraš sa magijom

Dječače  trebaš da znaš u šta se zaljubljuješ

Djetešce da li si spreman na to

Jer ja dolazim po tebe kao tamna kobila

Da li si spreman na to,spreman

Za savršenu oluju, savršenu oluju

Zato jednom kad si jednom kad si moj

Nema povratka

 

Upiši moje riječi

Ova ljubav te čini lepršavim

Kao pticu

Kao pticu bez  kaveza

Dolje na zemlji

Ako izbereš da odeš nemoj otići

Sada ti je upisano na dlanu ruke

To da ili ne , nema možda

Zato budi siguran prije nego mi se predaš

Meni , meni se predao

 

Pokušaj da je ne zavaraš

Srce malecke je bilo na stereoidima

Zato je njena ljubav tako jaka

Možeš osjetiti zaljubljenost

Kad je sretneš

Ako dobiješ priliku zadrži je

Ona će se kleti u to ali ako joj slomiš srce

Ona hladi kao ledenik

I to je kraj bajke o vitezu u sjajnom oklopu

Ona može biti moja Uspavana ljepotica

Staviću je u besvijst

Vu!

 

Proklestvo mislim volim je

Malenu tako mnogo

Zatreskan sam i nije me briga

Vrti me ko tobogan

Soba je pretvorena u sajmište

Njena ljubav je drog

Pokušao sam da bude za jednu noć

Ali mala mamica je nevjerovatna

Zabrljao sam i postao ovisan

 

Poželio si da se igraš sa magijom

Dječače  trebaš da znaš u šta se zaljubljuješ

Djetešce da li si spreman na to

Jer ja dolazim po tebe kao crna kobila

Da li si spreman na to,spreman

Za savršenu oluju, savršenu oluju

Zato jednom kad si jednom kad si moj

Nema povratka

 

 


												

Lord Byron – Hoda u ljepoti poput noći

Hoda u ljepoti, poput noći
Klima bez oblaka i zvjezdanog neba;
I sve to najbolje od tamnog i svijetlog
Upoznajte se u njezinom pogledu i njezinim očima;
Tako se utopio do te nježne svjetlosti
Koje nebo gizdav dan poriče.
Jedna sjena više, jedna zraka manje,
Da je napola oslabio bezimenu gracioznost
Koji se talasa u svakoj gavranovoj šumi,
Ili joj nježno posvijetli lice;
Gdje misli spokojno slatke izražavaju,
Kako čisto, kako drago njihovo prebivalište.
I na tom obrazu i na onom čelu,
Tako meka, tako mirna, a elokventna,
Osmijesi koji pobjeđuju, nijanse koje sjaje,
Ali kaži mi o danima provedenim u dobroti,
Um u miru sa svima dolje,
Srce čija je ljubav nevina!
– Lord Byron

Bosna zemlja Božije milosti – Pred ponoćna galerija

Autor

Hajro Šabanadžović

prozracna-snenost    oda-prirodi

Prozračna snenost                                                                Oda prirodi

visovi  zelena-piramida

Visovi                                                                                 Zelena piramida

osebujnosti-prirode  kovitlac-slapova-i-brzaca

Osebujnosti prirode                                                           Kovitlac slapova i brzaca

krhkost-snova  blagorodna-udolina

Kovitlac snova                                                                    Blagorodna dolina

usplahirenost  progone-me-njene-oci

Usplahirenost                                                                           Progone me njene oči

solo-koncert-dominatnostima  vesna-njezna-kao-proljece

Solo koncert dominantnosti                                   Vesna nježna kao proljeće

preoljece-kao-krhkost   plisano-obzorje

Proljeće kao krgkost                                                           Plišano obzorje

neodoljiva-raskos-dardina   njezno-i-lelujavo

Neodoljiva raskođ đardina                                              Nježno i lelujavo

Rainer Maria Rilke – Iznova

 Iznova i iznova, međutim mi poznajemo krajolik ljubavi
i tamošnje malo crkveno dvorište sa svojim žalosnim imenima,
i zastrašujuće tihi ponor u koji su ostali
pad: opet i opet nas dvije zajedno izlazimo
pod drevnim drvećem, ležite iznova i iznova
među cvijećem, licem u lice s nebom.

Bleki – Dođi … Volim te

 

 

Dođi

da ti kažem

sve ono

što nikad  nisam

a nestala si

u polutami daljine

 

pojavi se

na mojim vratima

nasmijana

pokisla i naga

 

samo raci

moja radosti

moja slabosti

volim te 

 

nemoj

nikako nemoj

da se sjećam

tebe

kao zagubljenog

maglovitog obrisa

 

I ne zaboravi

zauvijek ja ću te voljeti

 






												

Biblija i Kur'an naukuju isto

Danas smo obratili pozornost na  10. Poglavlje  Kur'ana koj je nazvan po Božjem poslaniku  Junusu (grč.Ionas ; Bibl.Jona). i 14. Poglavlje Knjige II , Izlazak, Biblije ,

Da naša razmišljanja bila  jasnija, prvo citiramo tri  Kuranska ajeta 10. Poglavlje Junus..

90.Mi smo preveli Izraelićane preko mora,pa ih je slijedio Fir'avn i njegova vojska iz mržnjei  neprijateljstva . Kada ga je sustiglo davljenje reče: „ Vjerujem da nema boga osim Onoga kojeg vjeruju Izraelićani i ja sam musliman.“

91.Zar sada vjeruješ (Fir'avne),a prije si bio odmetnik (od Boga) i bio si smutljivac?

92.Danas ćemo spasiti tebe – tvoje tijelo – da budeš upozorenje za one koji dođu poslije tebe.I zaista je većina svijeta nehajna prema našim ajetima.

Ovi ajeti Kur'ana Časnog su objevljeni u Mekki,između devete i dvanaeste godine, od prve   Božje objave Muhamedu a.s. Objave su se počele javljati 609. godine. Znači ,  Poglavlje Junus je kompletirano između 618.  i  621. godine.

Stari zavjet prelazak preko mora završava riječima :

Tog dana izbavi Gospod Izrailj egipatskih i Izrailj vide mrtve Egipćanine na obali morskoj.

(Knjiga druga, Izlazak  14 . 30.)

Opis Starog zavjeta je malo neprecizan, ne pominje se Firaun,pored Mojsija glavni lik epopeje o razdvajanju mora.  Opisana  je pet stotina godina poslije događaja. Sjećanja se  ponekad gube.

„Pošto se vrijeme života i vladavine Ramsesa II. (13. stoljeće prije Krista) poklapa s vremenom života i djelovanja još jedne gigantske povijesne figure, Mojsija, to se pretpostavlja da je on taj biblijski faraon. Mojsijev najdraži sudrug u djetinjstvu i mladosti, drugi brat, a kasnije, isprva žestoki protivnik oslobođenja Židova, pritisnut Božjim znacima, pušta Židove da odu iz Egipta u obećanu zemlju – Palestinu.“

Mumija najmoćnijeg egipatskog faraona Ramsesa II. pronađena je, zajedno s ostalim kraljevskim mumijama, 1881. godine u pećinskom skrovištu kod Deir el-Baharia.“ ( Enciklopedija Britanica,preuzela Vikipedija)

Da , pustio Fir'avn ih je pustio da odu , pa se predomislio i desilo se ono što je bilo zapisano. Faraonova vojska  je potopljena zajedno s njim,Jevreji su spašeni i  otišli  su ka Svetoj zemlji.

Dakle, tačno dvanaest i po  stoljeća ili 1250 godina prije pronalaska Ramzesove mumije , Kur'an najavljuje postojanje tijela.

1250 godina se sumnja u navode objave. Uobičajeno je bilo govoriti:

– To su laži i čarolije opsjednustog čovjeka.

Kada je istinitost Kuranskih navoda potvrđena, protivnici Kur'ana su se pravili nevješti i pokušavali zaboraviti i zataškati ovaj djelić Božije objave.

Isto tako je veoma bitno upozorenje  pokoljenjima koja će poslije doći. Tako se kažnjava oholost i silništvo. A  tek vječni pržun koji ih čeka? Neka malo razmisle.

Još nešto predviđa Kur'an. Nehajan odnos ljudi prema riječima Kur'ana, koji svakim svojim uvišenim ajetom daje samo Božiju riječ, Istinu i uputu za sve.

Niko ne obraća pažnju na Božji nauk. Niko ne zna za ovo i druga  proročanstva i hiljade drugih uputa i objašnjenja objavljenih i objašnjenih u Kuranu.

Muslimani nauče napamet arapske riječi, koje su strane nearapima, i te molitve ponavljaju , a da ne znaju šta one znače. Nemaju ni vremena da pročitaju ono što  se u Kur'anu objavljuje na njihovim jezicima.

Hrišćani , Izrailjci i višebošci se boje uzeti Kur'an u ruke,kao da je otrov . A to nije dobro. Razumni ljudi treba da vide nauk i sa one strane koju  im brane četrnaest vijekova. No, oni su na gubitku . Ostaju osakaćeni za istinite riječi Boga Jedinog Milostivom i poetičnu  ljepotu riječi kojom je ona ispričana.

Misliti samo svojom glavom uz pomoć Božijih riječi, su učili i Avram,Mojsije,Isus,Muhamed i svi Božji pomazanici.

Kod Boga Pravednog nema drugih posrednika osim poslanika. U ostalim vremenima samo se On obaća ljudima i njihovoj duši , bez upliva drugih. Samo on Jedini i Milostivi  udahnjuje ljudima vjerovanje ili nevjerovanje.

Hodže , svećenici ,rabini ,šamani i ostali “pismoznanci” i farizeji  , su  samo vračevi koji bajaju i paraziti koji se na račun neukog naroda bogate i žive u blagostanju.

Da li ste ikad vidjeli neko svešteno lice da rovi po kontejnerima u potrazi za bačenim plesnjivom  koricom kruha?

Da li ste ikada vidjeli svešteno lice u dronjcima?

Da li ste ikad čuli za svešteno lice koje nema dom i smještaj?

Da li ste ikad sreli svešteno lice koje pruža desnu ruku i daje?

Da li ste ikad vidjeli bilo koje svešteno lice da daje sadaku bilo kome?

Da li ste ikad vidjeli svešteno lice da štiti slabe i nemoćne?

Nećemo nabrajati njihove razbludne i  pogančerke sklonosti i bogohuljenja. Za to su potrebni tomovi i pomovi novih petoknjižja i opet se nebi sve nabrojilo.

Sveštenici su sakati od milosti i ljubavi.Tako im od neba određeno zbog  posnog narodskog kruha i   siromaštva.

-Jao vama,pismoznanci i farizeji! Licemjeri! Čistite izvana čašu i zdjelu , a iznutra su pune otimačine i pohlepe. (Matej 23.26)

Zmije! Legla Gujina! Kako će te izbjeći osudu pakla? (Matej  23.33)

Kog Boga Jedinog samo razumni primaju Njegovu pouku.

Budite i vi razumni, počnite učiti Božji nauk. Onako kako je napisan . Jasno i istinito. Nikad nije kasno. Nemojte čekati samrtni dah, tada je sve kasno.

Sve je u parovima.

Ljudima nije ostavljen veliki izbor.

Pakleni pržun u vatrenim ležištima ili ugodna hladovina , pored rijeka i voćaka na dohvat ruku.

Vidite šta vam je raditi. Nikad nije kasno za popravak.

Bog Ljubavi  je najveći oprosnik.

COD – Denny / Song – Lyrics

 

Kada gledam tvoje lice

uvijek osjetim vedrinu

koju nosi ljetna noc

dodirnem li tvoje ruke

uvijek osjetim toplinu

koja mi dala moc

 

Kad nas napuste voljena

sve radosti iz mladosti

cak i kada bude tesko

sve do kraja svog zivota

od tebe necu poc

 

I kad dodje dan

nas zadnji dan

kad prodje san

nas zadnji san

 

Ref. 2x

Kad nemiri budu dio nas

i kada nam kucne zadnji cas

i tada cu Deni kao sad

da te volim ja

 

I kad dodje dan

nas zadnji dan

kad prodje san

nas zadnji san

 

Ref. 3x

 

 


												

Bleki – Nada

 

Jave se ti neki stari zvuci

preliju se preko damara

pozovu zapretena sjećanja

pomiluju nikad dovršene snove

 

probude

nježne tajne

ljubavi i tuge

duša se uskomeša

zacvili

u oku kapljica

rose ili kiše

 

zar je bitno

 

u srcu tragovi prošlih dana

ožiljcima posuti

prokrvare

zabole

 

ali znam vrijedio je

svaki djelić vječnosti

Nade

Ljubavi jedina