Ljermontov – Pesma

Zvona već zvone,

devojka plače,

brojanice stresaju suze.

Nasilno, nasilno,

u manastir sudba nju baci zla,

gde nema ni nada,

a nema ni sna.





Tako mi srce,

nemirno kuca,

i bije, i bije, i bije.

Naredila, naredila

mi sudba da ljubav mu otmem dok sja

i ostavim dragu – ko da se to da!





Smrtnost i večnost,

kraj i taj život,

i dragoj i srcu ni mrve.

U srcu i dragoj

zri patnja, jer toči ih bolova splet:

Jer treba sreće, jer žele svet.

Bookmark the permalink.

Komentariši