Hajam – Ljubav i vino

9.

Dokle ćeš još brigom razbijati glavu?

Ustaj, jer je sada hora za zabavu,

kud pogledaš, svud se priroda zeleni,

Uzmi čašu – i pij prirodi u slavu!

22.

Vino, svirka i djevojke mlade,

Pa još rijeka i cvjetne livade!

To ti je raj – ne spominji pak’o

Drugog raja – vjeruj – ne imade!


												

Charles Bukowski – Pogriješio sam

 

 

iz gornje ladice komode
izvukao sam par plavih gaćica
pokazao ih njoj i upitao:
“je li ovo tvoje?”

pogledala ih je ovlaš i uzvratila:
“ne, te pripadaju nekom gaboru.”

da bi tu otišla i ja je više nisam vidio.
kod kuće je nema.
obigravam neprestano oko njenog doma
i ostavljam cedulje na vratima,
ali kad se vratim nađem ih na istom mjestu.
skidam zato malteški križ s retrovizora
i vežem ga za kvaku njenih ulaznih vrata
vezicom za cipele.
ostavljam i knjigu pjesama.
ali kad se ponovo vratim sve je još uvijek
netaknuto i na istome mjestu.

lutam ulicama u nadi da ću negdje ugledati
onu njenu tamnocrvenu kadicu
s istrošenim akumulatorom
i vratima poput slomljenih krila
tužno obješenim.

vozim se ulicama
na rubu suza
postiđen zbog vlastite sentimentalnosti
i moguće ljubavi

izgubljeni starac koji vozi kroz kišu
pitajući se kamo li je sva ona sreća
najednom isparila.