Bleki – Eh , da mi je

 

eh da mi je da mi je

mila sa tobom

probuditi se iz ovog sna

ponovo ponovo

 

u noći novoj

pređašnjoj pređašnjoj

nema tajne

da ti šapćem da ti govorim

volim te volim te

 

ljubavi ljubavi

samo sa tobom ne mogu disati

a ti se smješiš

još se damari umorni umorni

tiho tvojim tijelom bude

raduju raduju

 

jedan vrišti

hoću još ljubavi ljubavi

da vodimo vodimo

mili moj mili moj

m i l i   m o j

 


												

Dogodilo se na današnji dan 3. Februar / Veljača

Danas je  Petak  3. februar oliti veljača , ako van je tako slađe , nasušne 2023.  godine . Sutra će biti  okruglo 35.-ti datum. Ispada  svaki datum okrugao. I jeste. Kad ga zapišeš onda ga i zaokružiš . Veoma jednostavno. I šta će biti nego okrugao.

Kad nešto zaokružiš znači zaokružio si. To je tako jednostavno da ne znamo zašto se bunite. Evo naprimjer daćemo vam primjer.

Recimo nama je 367 sedmi dan u godini sasvim okrugao. Jer smo ga zaokružili.

Znamo , nemojte namah : taj dan ne postoji!

Ali ako ga zaokružite , pitaćemo vas , molićemo lijepo zašto taj dan ne bi postojao?

A treba , nasušno  nam je potrebit  taj dan i još otprilike  365/366 takvih dana.

U tom nepostojećem zaokruženom 367 danu  bi postojalo sve ono što nam treba . U njemu ne bi bilo ni zeru onoga što nam ne treba.

Evo recimo treba nam Ljubavi. Mi pristavimo ljubav u taj dan. Treba nam Mir. Mi obojimo dan mirom i on mirom miriše.

Evo na primjer treba vam još  Ljubavi. Nećemo upisati Ljubav. Nje imamo  u srcu savim po mjeri , samo spava . E u tom danu koji treba dodati, zaokružiti , izmisliti , probudićemo ljubav iz dubokog  zimskog sna.

Trebaju nam sni. U tom danu nećemo snova. Dosta ih sanjamo tokom onih drugih , sasvim normalnih , takarli dana. U ovo neopostojećem danu se sni ispunjavaju, dešavaju. Samo ih zamolimo da se ostvare . Barem tog prelijepog sunčanog dana.

Kako znamo da će biti sunčan?

Ne znamo , uopšte ne znamo. Možda će biti i kišovit i snježan. Ali nama će biti sunčan, jer nama je svaki nepostojeći , a zaokruženi dan sunčan i prelijep. Kao i život.

U tom danu nema , nikako ne smije biti ono što nam tugu i bol nosi. Uzmemo gumicu u ruku i dogovaramo se.

Nema ratova  – brišemo.

Nema vlastelinske bagre i fukare – brišemo.

Nema bijede i boli – brišemo.

Nema …– brišemo.

A ako… – i sva ako , i sva ali, i sva zašto , kako i… brišemo.

To je bar lako , pisati i brisati ,  dodavati i oduzimati..

I onda vi nama 367 dan nije okrugao.

Kako neće biti okrugao , zaokruženi dan u kome je sve zaokruženo  , i   po Božijem naumu i ljudskom dostojanstvu ,  i mjeri.

U tom danu postoji samo Stvoritelj, Ljubav , Milost i dobrota.

I vi nama to je nepostojeći dan!

Nemojte tako. To bi bio najljepši od svih dana. Trajao bi vječno.

Toliko lijep da bi se i svi drugi dani malo po malo uljepšavali i ugledali na njega.

I tada nam ne bi trebao taj okrugli nepostojeći 367. Šta će nam ?  Imali bi  365/366 okruglih nepostojećih dana nalik njemu.

Što bi poete rekle :

Kad na vrbi grožđe rodi.

U prevodu.

Poete pojma nemaju o nauci. Sad se može prikalemiti i crv na amebu.

Takvi su vam ljudi. Uglavnom nerazumni . U prosjeku.

A na ovi dnevnik prijavljujemo dešavanja:

1014.-Umro danski kralj Svend I koji je 1002, posle pokolja Danaca u Engleskoj, napao i osvojio veliki deo engleske teritorije. Nasledio ga sin Knut II Veliki koji je bio kralj Danske, Engleske i od 1028. Norveške.

1194.-Nemački kralj Henrik VI oslobodio, uz veliku otkupninu, engleskog kralja Ričarda I Lavlje Srce kog je na povratku iz Krstaškog rata 1192. zarobio austrijski vojvoda Leopold.

1451.-Mehmed II. Osvajač postao je turskim sultanom. Uz Sulejmana Veličanstvenog bio je jedan od najpoznatijih osmanskih vladara. Zapravo, Mehmed II. Osvajač je bio pradjed Sulejmana Veličanstvenog u izravnoj muškoj liniji.

1468.-Umro je Johann Gutenberg, njemački pronalazač tiskarskog stroja, poznat po svojim doprinosima tehnologiji štampe.

Različite strojeve mehaničkog umnoževanja knjiga su  koristili u Kini,Koreji i Japanu prije Gutenberga.Najstariji otisak datira iz 868 iz Koreje.1041 kineski kovač Pi Šeng štampa prve primjerke metalnih pokretnih slova.U 14 vijeku se u Koreji njegova tehnika usavršava,ali na bakarnim slovima.Najstariji uzorak iz 1327. Godine se čuva u Britanskom muzeju u Londonu.

Mahalski izraz/oznaka za lovu ili debljinu takulina: guta ili gutenberg ne potiče od Johana Gutenberga, kako bi se u prvi mah pomislilo.Guta je guta i označava neku izraslinu.A guta ima malih i velikih.Tako je vam je to.I čuvajte što pažljivije svoju gutu u  prevoznim sredstvima i na ulici. Lopovi se usavršavaju milenijima i oni gutu zovu bara.

1591.-U nemačkom gradu Torgau osnovana Nemačka protestantska liga.

Ona je najgrlatije protestvovala protiv Jevreja ,Roma i drugih nearijevaca i uaslasila se sa Vatikanom. Sve to treba počistiti u vazdušnim ciklon banjama.

1809.-Rođen je    Felix Mendelssohn-Bartholdy (Hamburg, 3. veljače 1809. – Leipzig, 4. studenog 1847.), njemački skladatelj

S devet godina debitirao je kao pijanist, a sa 17 napisao svoje majstorsko djelo uvertiru “San ljetne noći”.Kao skladatelj postao je slavan u Engleskoj, gdje je više puta gostovao dirigirajući vlastita djela i koncertrirajući na orguljama. Od 1835. glavni je dirigent koncerta “Gewendhaus” u Leipzigu. Tu osniva 1843. konzervatorij, a Leipzig podiže u red glavnih europskih glazbenih središta. Skladao je pet simfonija, razne koncerte, scensku glazbu, oratorije, kantate i solo pjesme.

1830.-Oslobodilački rat Grka protiv Turaka okončan je na mirovnoj konferenciji u Londonu proglašenjem Grčke nezavisnom kraljevinom. Uspjesi ustanika i pritisak Rusije, Francuske i Velike Britanije nagnali su Otomansko carstvo – koje je osvojilo Grčku poslije pada Carigrada 1453. – da joj mirom u Jedrenu 1829. prizna nezavisnost, ali je sjever Grčke oslobođen tek odlukom Berlinskog kongresa, poslije turskog poraza u ratu s Rusijom 1877. i 1878.

1867.-Princ Mucuhito postao, u 14. godini, japanski car Meiđi. Tokom njegove vladavine, do smrti 1912, Japan modernizovan, privredni razvoj naglo ubrzan i zemlja od zaostale feudalne preobražena u modernu kapitalističku državu.

1876.-Albert Spalding otvorio je tvornicu koja je počela proizvoditi prve službene lopte za baseball, tenis, košarku, golf i nogomet.

1915.- U Sarajevu je obješen učitelj Veljko Čubrilović, član Mlade Bosne i jedan od atentatora 28. juna 1914. na austrougarskog prestolonasljednika nadvojvodu Franca Ferdinanda.

Poređenja radi 2.januara 2016. U Rijadu/Saudijska Arabija je 47 osoba pogubljeno sabljom  zbog terorizma.Tako i treba, nema labavo.

1916.- Tristan Tzara objavio je manifest dadaizma u Zurichu, potaknuvši lavinu inventivnih umjetničkih pravaca u slijedećih nekoliko godina.

Svi ti  tuhafli  , „invetivni“ pravci su se gasili jkao svijeće na vjetru,mjesec za mjesecom.Ni jedan se nije održao.Možda nedrealizam mjestimično zaiskri i to je vsve.

1917.-SAD u Prvom svjetskom ratu prekinule diplomatske odnose s Njemačkom, poslije saopštenja Berlina da će otpočeti neograničeni podmornički rat.

Rat bjesni Evropom dvije godine,a ameri se našli da prekinu diplomatske odnose.Kasnije,  pri kraju te godine , će se sjetiti da se uključe u svjetski rat.

1919.-Održana je prva sjednica Lige naroda, preteče današnjih Ujedinjenih nacija.

1924.- Umro američki državnik Vudro Tomas Vilson, predsednik SAD od 1913. do 1921, začetnik ideje o stvaranju Lige naroda, dobitnik Nobelove nagrade za mir 1919.

1943.- Britanski avioni u Drugom svetskom ratu bombardovali nemački grad Hamburg.

1945. 1000 savezničkih bombardera tipa Boeing B-17 su izvršili jedan od najjačih napada na glavni grad nacističke Njemačke.Izbacili su 3.000 tona eksploziva na Berlin

1945.- SAD  trupe na Filipinima preuzele Manilu od Japanaca.

1958.-Potpisan sporazum o ekonomskoj uniji Belgije, Holandije i Luksemburga, kojim je predviđena potpuna privredna integracija triju zemalja.

Zvali su je Benelux.Ne znamo zbog čeka,ono ko fol.A vi?

1959.-U najtežoj avionskoj nesreći u istoriji Rock and Rolla poginula su tri slavna muzičara. Buddy Holly, Ritchie Valens i J. P. Richardson (The Big Bopper) na letu za Minnesotu. Srušili su se nakon samo desetak kilometara leta u kukuruzište sjeverno od aerodroma. U pjesmi “Američka pita” današnji tragični dan nazvan je “The day the music died” (“Dan kada je muzika umrla”).

1959.-Aljaska je priznata kao 49. država Sjedinjenih Američkih Država.

18.-listopada 1867. u jednoj vojnoj bazi na istoku Aljaske, spuštena je zastava Carske Rusije, a na jarbol je podignuta zastava SAD, čime je označen prelazak Aljaske u vlasništvo SAD-a. Naime, SAD su kupile milijun i pol četvornih kilometara potpune divljine po cijeni od 4 centa po jedinici, što se kasnije ispostavilo kao jedna od najpametnijih transakcija u povijesti.

SAD je trebalo 92 godine da skontaju da je Aljaska njihova.Aferim pameti.

1961.-Američko ratno zrakoplovstvo započelo je operaciju Looking Glass, što je kodni naziv za činjenicu da je od tada pa sve do današnjeg dana uvijek jedan američki avion u zraku da posluži kao komandni centar u slučaju da zapovjedništvo na zemlji bude uništeno atomskim udarom. Zanimljivo je da su u slučaju pojačane opasnosti od izbijanja rata pilot i kopilot tog aviona morali nositi poveze na jednom oku, kako bi u slučaju iznenadnog nuklearnog bljeska sačuvali barem to oko i mogli nastaviti s letom. Danas umjesto toga nose specijalne naočale koje se automatski zatamne u slučaju nuklearnog bljeska. Avion je tipa Boeing E-6 Mercury. Posada na njemu sposobna je preuzeti komandu nad svim američkim nuklearnim snagama u slučaju da se pokaže potreba. Moguća je čak i komunikacija s nuklearnim podmornicama putem 4 kilometra duge antene koju avion može izvući iz repa.

1966.- Na Mjesec se meko spustila prva letjelica lansirana sa Zemlje – sovjetski vasionski brod bez ljudske posade “Luna 9”, poslije čega je počela da emituje TV signale.

1967.-U Australiji je izvršena posljednja smrtna kazna.

Broj monstruoznih zločina je slijedećih godina porastao do neba.

1969.-Jaser Arafat (1929.- 2004.) je izabran za vođu Palestinske oslobodilačke organizacije.

1972.- U gradu Sapporu, u Japanu, po prvi put u Aziji, otvorene su Zimske olimpijske igre.

1973.- U Južnom Vijetnamu na osnovu mirovnog sporazuma potpisanog u Parizu stupio na snagu prekid vatre. Sporazum je nalagao povlačenje trupa SAD, a sajgonskoj vladi i Frontu nacionalnog oslobođenja Južnog Vijetnama formiranje “Nacionalnog komiteta nacionalnog izmirenja i sloge”. U konačnom obračunu snage Fronta su, uz pomoć sjevernovijetnamske armije, u aprilu 1975. do nogu potukle trupe vlade u Sajgonu i američku vojsku, a marionetski režim se raspao. Vijetnam je 1976. ujedinjen i izbrisana je granica duž 17. paralele, koja je tu zemlju dijelila od 1945.

1977.-Snage lojalne potpukovniku Mengistu Haile Marijamu ubile šefa privremene vojne vlade Etiopije, generala Teferija Bentija i njegove najbliže saradnike.

To se zove totalno vojničko čiščenje

1981.-Gro Harlem Bruntland posle ostavke Odvara Nordlija izabrana za prvu ženu-premijera Norveške.

1984.-Rođena je Louise Brown, prva beba iz epruvete, donijevši nadu milijunima širom svijeta koji nisu mogli začeti dijete prirodnim putem.

Ljudi ponekad  nešto nešto rade,zaboravljajući da ima jedna kutija koja se još od starih Grka zove Pandorina

1989.- Umro američki filmski režiser i glumac Džon Kasavetes, vodeći predstavnik “njujorške škole” nezavisne produkcije.

Ljudi ponekad  nešto nešto rade,zaboravljajući da ima jedna kutija koja se još od starih Grka zove Pandorina

1992.-Predsjednik Argentine Karlos Menem potpisao dekret o otvaranju svih dokumenata o nacistima koji su poslije Drugog svjetskog rata pobjegli u Južnu Ameriku.

Skoro svi nacisti su u međuvremenu riknuli,tako da se Argenitna nije morala zamarati besmislicama.

1994.- Vijeće sigurnosti postavilo je Hrvatskoj rok od 2 sedmice da izvuče trupe svoje regularne vojske iz Bosne ili da se suoči s posljedicama.

I oni nama Hrvatska nije bila agresor u Bosni.Svoje istine sasvim slobodno mačku o rep kačite gospodo.I nemojte nam mozak za bijele bubrege prodavati.Ako niko Bosanci su poznati po bijelim bubrezima.

1994.-Predsjednik SAD Bil Klinton ukinuo trgovinski embargo zaveden protiv Vijetnama 1975. poslije američkog vojnog poraza u toj zemlji.

Tako volimo kad hroničar kaže istinu.

1995.- NATO održao prvu vojnu vežbu na teritoriji nekadašnje Istočne Nemačke.

1996.- U zemljotresu na jugozapadu Kine poginulo više od 300 ljudi.

1996.-Pripadnici međunarodnih mirovnih snaga za održavanje mira, njih 57.000, na osnovu odluka Dejtonskog mirovnog sporazuma, stigli u Bosnu i Hercegovinu.

Porušena,opljačkana zemlja je morara hraniti tolika gladna bjelosvjetska usta i pride još deset tisuća što EU-ovca i „humanitaraca“.Da nije malo previše godpodo?

1997.-Češki pisac Bohumil Hrabal poginuo skočivši s petog sprata bolnice u Pragu u kojoj je liječen od artritisa. Nastavljajući tradiciju Jaroslava Hašeka, u djelima je intenzivno osvjetljavao tragično-groteskne trenutke ljudske egzistencije. Na osnovu njegove novele “Strogo kontrolisani vozovi” Jirži Mencl je snimio istoimeni film koji je 1968. dobio nagradu “Oskar”. Ostala djela: zbirke pripovijedaka “Govori ljudi”, “Biser na dnu”, “Časovi igranja za starije i iskusnije”, “Oglas na kuću u kojoj više ne želim da živim”, “Vašarske pjesme o ubistvu i legende”, “Praznik visibaba”.

1998.- Carlos Westendorp donio odluku o nametanju Zakona o zastavi BiH, kojim je proglasio sadašnju zastavu Bosne i Hercegovine.

Tako je bosna dobila EU zvijesdice,ali samo za slikanje,jer neće nikda biti primljena u EU.Ova će se raspasti prije toga i to će joj biti oprevdanje što BiH nije primljena u Evropsku zajednicu.Pape, Ivan Pavao II i Benedikt XVI nemaju veza sa tim.Jas kad bi se šalili!

1998.-  Američki vojni avion “EA-6B”, leteći prenisko, udario u kabl uspinjače u zimskom turističkom centru Kavaleze na severu Italije. U gondoli koja je pala sa visine od 200 metara poginulo svih 20 ljudi.

2002.- Prilikom napada albanskih ekstremista na autobus UNHCR na Kosovu ubijena 2 Srbina, u sukobima ruskih pripadnika KFOR sa Albancima ranjeno više osoba. U narednim danima talas nasilja, u kom je stradalo 9 osoba, zahvatio severni deo Kosova.

Ako niste znali Kosovo je samostalna i nezavisna republika priznata od Ujedinjenih nacija.

2004.- Pred Haškim tribunalom počelo suđenje bivšem predsjedniku Skupštine RS Momčilu Krajišniku, optuženom za genocid, zločin protiv čovječnosti i kršenja zakona i običaja ratovanja u BiH, u periodu od 1. jula 1991. do 30. decembra 1992. godine.

Nije kriv.Čovjek zvani jedna obrva je dokaz da čovjek ništa ne vidi ispod nje,čak ni  krvave ruke i sjekire što mu iz oka vire.

Galerija Bosna zemlja Božije milosti u 08 29

Autor

Hajro Šabanadžović

Biseri   prethodnih dana

Miris ljubavi    Plitkost

Miris ljubavi                                                                               Plitkost

Vjernost i san  

Vjernost i san                                                         Ona budna sanja

Zaljubljena duša sniva   Oblak snova

Zaljubljena duša sniva                                                            Oblak snova

Bezbrižni svijet   Jasnost

Bezbrižni svijet                                                                      Jasnost

Plišano nebo    Cvijeće Grada Čednosti

Plišano nebo                                                                   Cvijeće Grada čednosti

Jutro sa Blekijem – Prosuta liumunada

 

Djeca mala su čedna i gladna

vide pile na ražnju

oči sijaju ko farovi zvijeri

susjed je ljubazan

voli zabiti

tamo je rođen

hladna limunada u cvijetnom vrtu

prija na ljetnom suncu

i piletina je dobrog okusa

odavno ne bješe ovako

vrisak i muk

ništa nije besplatno

Tišina.

Tajac.

kiselkasta tekučina rasuta po travnaku

zalila je jedinu ljubičicu kraj bazena

grije se na suncu

zverinji život ide dalje

ne bakće se sitnicama

Laza Kostić – Među javom i međ snom

 

Srce moje samohrano,
ko te dozva u moj dom?
neumorna pletisanko,
sto pletivo pleteš tanko
među javom i međ snom.

Srce moje, srce ludo,
sta ti misliš s pletivom?
k'o pletilja ona stara,
dan što plete, noć opara,
među javom i međ snom.

Srce moje, srce kivno,
ubio te živi grom!
što se ne daš meni živu
razabrati u pletivu
među javom i međ snom!


												

Bleki – Nebo

 

 

 

Ovo nebo nad nama   Ovo nebo svjetlosti

Ovo nebo  nad nama                                                       Ovo nebo svjetlosti

Ove ruže sa nama     Mnogo je tu milosti

Ove ruže sa nama                                                         Mnogo je tu milosti

Jedan Ljiljan bijeli   Izvorište Lotosa

Jedan Ljiljan bijeli                                                                 Izvorište Lotosa

Nebeska ruža   Ljubav

Nebeskih ruža                                                                      Ljubav

 

Nebo

 

Ovo Nebo nad nama

plavlje je od safira

ovo Nebo svjetlosti

milije od radosti

ove ruže sa nama

mirisima rođene

mnogo je to milosti

 

izvorište Lotosa

dom je blagosti

jedan ljiljan bijeli

ishodištu svome hita

Nebeska ruža

raširenih ruku čeka

Ljubav Njemu pripada

 


												

Ljermontov – I pusto i tužno

I pusto, i tužno, i nikog da ruku ti dade
kada je duša raspeta…
Želje! … Ta našto zaludne želje i nade?
A ljeta bježe – najbolja ljeta!

Ljubit… al koga? … Privremeno – ne vrijedi truda,
a vječne ljubavi nema.
Pogledaš u se – prošlosti tamo ni traga:
tu bol i radost je nijema.

Strasti? – Uvijek je naslada bolesna i luda
pred umom u ništa pala.
A život, kad hladno pogledaš oko sebe svuda,
pusta je i glupa šala.


												

Leonard Cohen – A Thousand Kisses Deep / Song – Lyrics – Prevod na Bosanski

 

 

 

Storija o ljubavi Stapanje Prirodopis

 

A Thousand Kisses Deep (poem)

 

You came to me this morning

And you handled me like meat

You’d have to be a man to know

How good that feels, how sweet

 

My mirror twin, my next of kin

I’d know you in my sleep

And who but you would take me in

A thousand kisses deep

 

I loved you when you opened

Like a lily to the heat

You see I’m just another snowman

Standing in the rain and sleet

 

Who loved you with his frozen love

His secondhand physique

With all he is and all he was

A thousand kisses deep

 

I know you had to lie to me

I know you had to cheat

To pose all hot and high

Behind the veils of sheer deceit

 

Our perfect porn aristocrat

So elegant and cheap

I’m old but I’m still into that

A thousand kisses deep

 

I’m good at love, I’m good at hate

It’s in between I freeze

Been working out but it’s too late

(It’s been too late for years)

 

But you look good, you really do

They love you on the street

If you were here I’d kneel for you

A thousand kisses deep

 

The autumn moved across your skin

Got something in my eye

A light that doesn’t need to live

And doesn’t need to die

 

A riddle in the book of love

Obscure and obsolete

And witnessed here in time and blood

A thousand kisses deep

 

But I’m still working with the wine

Still dancing cheek to cheek

The band is playing Auld Lang Syne

But the heart will not retreat

 

But I’m still working with the wine

Still dancing cheek to cheek

The band is playing Auld Lang Syne

But the heart will not retreat

 

I ran with Diz, I sang with Ray

I never had their sweet

But once or twice they let me play

A thousand kisses deep

 

I loved you when you opened

Like a lily to the heat

You see I’m just another snowman

Standing in the rain and sleet

 

Who loved you with his frozen love

His secondhand physique

With all he is and all he was

A thousand kisses deep

 

But you don’t need to hear me now

And every word I speak

It counts against me anyhow

A thousand kisses deep

 

Hiljadu poljubaca duboko

 

Došla si mi jutros

rukovla sa mom kao sa mesom.

moraš biti muškarac

da bi znao kako je to dobar osjećaj, kako sladak.

 

moj dvojnik u ogledalo, moj sljedeći,

znam da si u mome snu

i tko osim tebe bi me uzeo unutra,

hiljadu  poljubaca duboko.

 

volim kad se otvoris

kao ljiljan prema toplini,

vidiš da sam još jedan snjegović

koji stoji na kiši i topi se,

 

koji te voli svojim smrznutim ljubavlju

njegovim topljivim stasom

sa svime sto jest, i svime sto je bio.

Hiljadu  poljubaca duboko

 

znam da si mi lagala

znam da si me varala

tako vrela i visoka

iza velova čiste opsjene

 

naša savršena gospodska  golotinja

tako elegantna i jeftina,

ja sam star  ali sam još  uvijek u tome

hiljadu poljubaca duboko

 

dobar sam u ljubavi, dobar sam u mrznji,

u sredini se smrznem.

radio sam ali je prekasno,

tako to bude, prekasno godinama.

 

Ali ti izgledaš    dobro,  zaista

vole te na ulici.

Da si ovdje kleknuo bih pred tebe,

Hiljadu poljubaca duboko.

 

jesen se primiče tvojoj koži

imaš neki sjaj u oku

neku svijetlost koja ne bi tebala da je tu

i  ne bi trebala da umre

 

zagonetka u knjizi ljubavi,

nejasna i stara,

svjedočanstvo  u vremenu i krvi.

Hiljadu  poljubaca duboko.

 

I dalje se opijam sa vinom

Još uvijek plešem obraz u obraz

Bend svira Auld Lang Sine

Ali srce ne odustaje

 

Trčim s Dizijem i pjevam s Rejom,

Nikad nisam imao njihovu lakoću

ali jednom ili dvaput su me pustili da sviram.

hiljadu poljubaca duboko.

 

volim kad se otvoris

kao ljiljan prema toplini,

vidiš da sam još jedan snjegovic

koji stoji na kiši i topi se

 

koji te voli svojim smrznutim ljubavlju

njegovim topljivim stasom

sa svime sto jest, i svime sto je bio.

hiljadu poljubaca duboko

 

Ali ti ne želiš da me slušaš sada

I svaka moja izrečena riječ

Ionako se računa protiv mene

hiljadu  poljubaca duboko