Autor
Hajro Šabanadžović
Sunce i oblak u kadru Svijet boja
Čudoređe Blagorodni oblaci
Duša moli Ostrvo cvijeća
Svijetlo noćno nebo Svjetlost na kraju puta
No comments
Daily Archives: 7. Jula 2023.
Dani k'o Oto i Moto / Igrokaz na dan 7. Jul / Srpanj
Danas jePetak 7. Jul / Srpanj 2023. Godine
Danas je 188 dan ove godine a preostalo je dostatnih 177 dana.
Idu dani, lete.
Idu dani , ide Oto da se ota,
idu dani , ode Moto da se mota,
idu dani.
Što bi poete rekle:
Prebrzo se otaju i motaju ti prelijepi dani zar ne?
A
Svaki dan je prekrasan za ljubav
Svaki dan je prelijep za gubljenje
Svaki dan je osunčan za snivanje
svaki dan je umilan za maženje
I tako dan za danom , i ne osjetimo , nemamo više dana.
Ili u prevodu:
Milina se družiti u danima što lete, samo pažljivo.
Ljubimo zanavijek
U tim danima ljubavi.
Život je lijep i prestanite se više otati i motati.
Pobježe vam život.
V. Nazor – Utjeha
Kad se kroz luk blijede i varave duge
U oblaku raspe lijepi naš sanak,
Ne znam dal će plač tvoj biti brat blizanak
Moga plača i sin jedne iste tuge.
Ne znam kad nam skoro stigne gorki danak,
Hoće l’ naše boli ko dvije vjerne druge,
Noseći na licu istih suza pruge,
Doći jedna drugoj na utješni stanak.
Ranjenoj ljubavi, vele, da su puti
Bez povratka i da uvijek samo šuti,
dok ne zaboravi. – Ali ja bih htio
Da bi mi bar katkad došla mira puna,
I po mojoj rani dlan tvoj prošo tio
Kao jedna laka ruka od baršuna.
Na današnji dan 7. jul / Srpanj
Danas jePetak 7. Jul / Srpanj 2023. Godine
Danas je 188 dan ove godine a preostalo je dostatnih 177 dana.
Idu dani, lete.
Idu dani , ide Oto da se ota,
idu dani , ode Moto da se mota,
idu dani.
Što bi poete rekle:
Prebrzo se otaju i motaju ti prelijepi dani zar ne?
A
Svaki dan je prekrasan za ljubav
Svaki dan je prelijep za gubljenje
Svaki dan je osunčan za snivanje
svaki dan je umilan za maženje
I tako dan za danom , i ne osjetimo , nemamo više dana.
Ili u prevodu:
Milina se družiti u danima što lete, samo pažljivo.
Ljubimo zanavijek
U tim danima ljubavi.
Život je lijep i prestanite se više otati i motati.
Pobježe vam život.
A kažu , na današni dan :
- Na putu prema Škotskoj, gde je krenuo da uguši ustanak, umro engleski kralj Edvard I.
Ko zna kako. Tada nije bilo CSI ili ti po našem mjesta zločina.
1572,.Umro Sigismund II August, poslednji poljski kralj iz dinastije Jageloviča. Tokom njegove vladavine stvorena unija Poljske, Litvanije i Zapadne Prusije. 1572. proglasio opštu slobodu veroispovesti.
1585.- Pod pritiskom katoličke “Svete lige” francuski kralj Anri III izdao Nemurski edikt protiv hugenota.
Tkva vam je sveta liga uvijek bila , i danas je . Samo bi uništavala i proganjala neearijevce , nebijelce, urođenike, nepokrštene …uglavnom sve koji nisu na putu Vatikanskih haduma i tetkica.
1752.- Rođen Žozef Mari Žakar, francuski pronalazač, izumitelj razboja za tkanje.
1807.-U Tilzitu potpisan mirovni ugovor kojim je završen rat Francuske i Rusije, učesnice u koaliciji protiv Napoleona. Ugovor, koji je ostao na snazi do Napoleonove invazije na Rusiju 1812, podrazumevao i savezništvo, a Napoleon se, pored ostalog, obavezao da neće progoniti Crnogorce zbog njihove borbe protiv Francuske.
1815.-Savezničke snage ušle u Pariz posle abdikacije Napoleona Bonaparte.
1816.-Umro irski dramski pisac i političar Ričard Šeridan, autor popularnih komedija “Škola skandala” i “Kritičar”. Kao član britanskog parlamenta proslavio se kao politički govornik.
1854.-. Umro nemački fizičar Georg Simon Om. Po njemu dobila ime jedinica za merenje eletričnog otpora.
Dakle da ne bješe njega svijet ne bi ni čuo ua OM.
1860.-Rođen austrijski kompozitor i dirigent Gustav Maler, autor devet čuvenih simfonija i ciklusa pesama. Bio direktor Bečke opere koja je pod njegovom upravom doživela zlatno doba.
1887.- Rođen francuski slikar i grafičar rusko-jevrejskog porekla Mark Šagal. Veći deo života proveo u Parizu, ali se inspirisao ruskim folklorom i uspomenama iz detinjstva. Ilustrovao Gogoljeve “Mrtve duše” i Bibliju i oslikao parisku Operu, sinagogu u Jerusalimu, zgradu Ujedinjenih nacija u Njujorku i uradio vitraže u katedrali u Mecu.
1893.- U Zagrebu rođen hrvatski pisac Miroslav Krleža, jedna od najznačajnijih ličnosti u kulturno-književnim zbivanjima XX veka na jugoslovenskom prostoru. Od 1950. bio na čelu Jugoslovenskog leksikografskog zavoda i glavni i odgovorni urednik Enciklopedije Jugoslavije. Njegov obiman književni opus obuhvata poeziju, romane, pripovetke, drame, eseje.
Dobar li bijaše dok komunisti vladahu. Poslije potamni.
1898.-SAD anektirale Havajska ostrva.
1911.- Rođen italijanski kompozitor Đan Karlo Menoti, poznat po operama s temama iz savremenog života, za koje je sam pisao libreta. Osnovao je muzički festival u Spoletu.
1930.-Umro engleski pisac Artur Konan Dojl, lekar po zanimanju. Oprobao se u različitim književnim žanrovima, ali svetsku popularnost stekao pričama o detektivu Šerloku Holmsu.
Šta se može. Stvorio haduma i narkomana, vjerovatno i pogančera .
1937.Sukobom japanskih i kineskih trupa kod mosta Marko Polo blizu Pekinga počeo japansko-kineski rat.
1941.- U Srbiji počeo ustanak protiv nemačke okupacije, pod vođstvom komunista.
1978.-Posle sticanja nezavisnosti od Velike Britanije proglašena država Solomonska Ostrva.
1987.-Najmanje 46 Hindusa ubijeno u napadu na dva autobusa, za koje su osumnjičeni Siiki-teroristi.
Po potrebi mogu se svi nepoželjni osuditi za terorizam.
1991.-Usvojena Brionska deklaracija o mirnom rešenju jugoslovenske krize, kojom se vlada SFRJ obavezala da će povući saveznu vojsku iz Slovenije, a slovenačke vlasti na demobilizaciju slovenačkih trupa. Odluke Slovenije i Hrvatske o nezavisnosti suspendovane na tri meseca. Prihvaćeno da u Sloveniju i Hrvatsku dođu posmatrači EZ.
Dobra ta deklaracija , daje otvorene ruke srpsko-crnogorskoj genocidnoj mašineriji da počne ( nastavi) istragu Bosanskih muslimana.
1994.-U Jemenu okončan dvomesečni građanski rat ulaskom trupa Severnog Jemena u glavni grad Južnog Jemena Aden.
1995.- U Beogradu otvorena prva podzemna železnička stanica.
Ima simbolike: Genocidno podzemlje otvara podzemlje.
2000.- U Beogradu umro jugoslovenski kompozitor i muzikolog Nikola Hercigonja..
2000.-Ceo tiraž knjige “Hari Poter i vatreni pehar”, četvrti nastavak o avanturama dečaka-mađioničara, rasprodat u pretplati, pre nego što je izašao iz štampe.
Glupost prepunu krvi i čudovišta je najlakše prodati.
2001.- .Posle četiri dana pregovora, SAD predale japanskim vlastima narednika Timotija Vudlenda, osumnjičenog za silovanje mlade Japanke na ostrvu Okinava, čime je razrešen diplomatski spor dve zemlje. Vudlend kasnije osuđen na 32 meseca zatvora. Slučaj izazvao revolt žitelja tog japanskog ostrva, na kom su 1995. tri američka vojnika silovala 12-godišnju devojčicu.
Tako su vam vojnici zemlje „demokratije „ uvijek radili.
I prolazi im , jer glavni svjetski terorista ne priznaje nikakav zakon
Galerija Bosna zemlja Božije milosti u 08 29
Autor
Hajro Šabanadžović
Nespokoj Čežnja pokraj modre rijeke
Djelić Bosanskog neba Nada
Vodopad satkan od snova Krvave slutnje
Stepenice do raja Krvavi zbjegovi
Krvavi mjesec Ostaci
Jutro sa Blekijem – Novi je dan
Novi je dan
blistav, sanjiv.
Safirne kapi rose klize
mirišu na sjećanja.
Svaki dan je prelijep
za ljubav i snove
Samo ih treba mirisati,
nježno kao djevičanske ljubičice.
U novom danu
u njenom djetinjem srcu
tek jedna pjesma.
Vrlo je lijepa i optimistična,
iako se to njoj ne čini.
Govori o velikoj ljubavi
jedne preplašene djevojčice
koju tuga mori
koja još nije naučila
da, nikako nije naučila
a sve velike ljubavi nose boli.
No, ona se nada
prelijepom rubinovom sutonu
a to je dobro
tako počinju sni
Sara Teasdale – Neću te voljeti više
Kad umrem i prozračni travanj
Nad grobom otrese kosu tešku od kiše,
Prignuvši se nada mnom, ako i patiš,
Neću te voljeti više.
Spokojna ću biti,smirena ko krošnje
Opuštenih grana kada kiša pada;
Njemija ću biti i tvrđega srca
Od tebe sada.
Kasatschok / Kazačok / Song – Lyrics – Prevod na Bosanskom
U nemogućnosti pronalaženja teksta prezentirane pjesme dajemo prevod na bosanskom i ruskom.
Kazačok
Kazačok! Kazačok! Kazačok!
Raz dva tri!
Često lutam mislima po stepi
sve do starih drugara i snova
Ti trenuci su ludi ali i lijepi,
s njima pjevam, s njima plešem ja.
Jasni zvuci razliježu po stepi,
uvijek muila stara pjesma ta.
(A:)
Kazačok se pleše pokraj vatre,
strasnim žarom gore lica sva.
Kao svijet razbješnjelih vulkana
čijom vatrom snijeg i cijela stepa sja.
Raz dva tri!
Kazačok! Kazačok! Kazačok!
Raz dva tri!
(B:)
Pamtim ples tog mladoga kozaka,
vidim strast u oku što mu sja.
Sve od rana jutra pa do mraka
snježnom stepom ori pjesma ta.
I orkestar, orkestar taj balalajke
kud god pođem uvijek čujem ja.
A
Raz dva tri!
(dubinuška)
Kazačok! Kazačok! Kazačok!
Raz dva tri!
B
Kazačok se pleše pored vatre,
strasnim žarom gore lica sva!
La la la
Kazatscok
Казачок (а ля Катюша)
Казачок! Казачок! Казачок!
Раз – два – три !
Часто в мыслях я брожу по степи,
возращаясь к своим друзьям и мечтам,
к тем моментам безумным, но прекрасным,
с ними распеваю и танцую я.
Громкие звуки разносятся по степи,
и всегда мила мне песня та.
(А:)
Казачка народ у костра танцует,
страстным жаром горят лица все.
Как плеяда яростных вулканов,
чьим огнём сверкает весь снег в степи.
Раз – два – три !
Казачок! Казачок! Казачок!
Раз – два – три !
(В:)
Помню танец того молодого казака,
вижу страсть, что в его очах горит.
С раннего утра и до темноты и мрака
снежной степью звенит песня та.
И ансамбль, тот ансамбль балалаек,
где б ни была, всегда в сердце слышу я.
А:
Раз – два – три !
(Вокализ “Дубинушки”)
Казачок! Казачок! Казачок!
Раз – два – три !
В:
Казачка народ у костра танцует,
страстным жаром горят лица все !
Ля ля ля …
Ana Ahmatova – Uveče
Oplakuje tiha muzika predvorjem
Ispaćene duše tajanstvenu bedu.
Sveže i oštro mirišu morem
Sa poslužavnika ostrige u ledu.
„Prijatelj sam ti“, šapće, a uzdisaj
Meni se ote kada mi ramena
Dotače tek nežno, i iz mene žena
Zavapi ruku njegovih zagrljaj.
Pogled mu je pogled mačaka i ptica.
Na jahačice se jedre tako gleda.
Ispod laganog zlata trepavica
U oku se osmeh spokojan ogleda.
Napeve setne sred šumnoga plesa
Zakovitlani uvis diže dim:
„Blagoslovi, bože presvetli, nebesa,
Ti si noćas prvi put s ljubljenim“.
Gustav Krklec – Prolaznost
Smrtniku nisu dana mnoga ljeta
da se po svijetu šarenome šeta,
da gleda lađe, trgove, zvonike,
izloge tuđe, žene, stare slike.
Sve naglo prođe, sve se brzo stiša,
i dođe jesen u srce i kiša.
Koljena klonu, oči trnu, pluća
gasnu ko sanje, kao nadahnuća.
I trudan putnik padne pokraj plota
slušajuć žubor stotine života.