Chris Rea – Love's Strange Ways / Song – Lyrics – Prevod na Bosanski jezik

Vodopad strasti    Maglice  Đardin u vrtlogu strasti

Love's Strange Ways

 

When passion shines her blindin’ light on you

You know my friend there's nothin’

That you can really do

Just follow on behind her veil of deepest purple haze

Down To love's strange ways

 

Drownin’ in a laughter as you go

Intoxicating laughter that spins you high and low

Dangerous times are these but oh, so wonderfully new

Laugh along you fool, can't you see they're laughin’ at you

Lost in the haze

Of love's strange ways

 

Ain't it funny how it turns?

When it's all over, nothing's learned

Just a passion and a fool

And a memory that burns

And that's what you get

When you play with love's strange ways

 

Čudesne staze ljubavi

 

Kada strast zasja  zaslijepljujućom svjetlošću na tebe

Znaj prijatelju moj nema ništa

Što zaista možeš učiniti

Samo je slijediti  iza velova najdubljih purpurnih maglica

Njiši Čudesnim  stazama ljubavi

 

Utapajući se u svjetlosti kojom ideš

Opojni svjetlost te vrti visoko i nisko

Opasnost je svuda  ali o, tako čudesna novina

Smijeh tvoj ludo, ne možeš vidjeti ona se smiješi na tebe

Izgubljen u maglici

Čudesniih staza ljubavi

 

Nije li zabavno se vratiti?

Kad si gore ništa ne naučiš

Samo strast i ludost

I sjećanje koje plamti

I to je sve što dobiješ

Kada igraš na  čudesnim ljubavnim putanjama

 


											
Bookmark the permalink.

Komentariši