Цыганский романс Солнышко / Song – Lyrics – Prevod na Bosanski jezik

Ой да не будите то мэн ман молодого
Ой да пока солнышко ромалэ не взойдет
О-о-о люба тэй люли ча чоданэ
Ой пока солнышко ромалэ не взойдет

Ой дэнти дэнти сыво нэске воля Е вылыджян
Пэ бахт, пэ доля.
Оой-ой люба тэй люли ча чоданэ
Е вылыджян
Пэ бахт, пэ доля.

Ай за хачки дэнти ю скриеягало яга
Со вэница пачка чавэс дэтэ ранга
Оой-ой люба тэй люли ча чоданэ
Со вэница пачка чавэс дэтэ ранга

О-о-о люба тэй люли ча чоданэ
Ай пока солнышко ромалэ ай да не взойдет

Ciganska romansa

Oh, ne budi me, mjeseče mladi
Oh, dok sunce, cigane , ne izađe.
O, ljubav za ljubav, zar ne,
Oh, dok sunce, ciganima ne izađe.

Oh, daj, daj slobodu sivom konju
On će vas odvesti do sreće, ali i do slobode
O, ljubav za ljubav, i istinu
Pojuriće ka sreći, ali i ka slobodi

Oh, upali fenjere, svjetla, svjetla,
Da se ne bi upraljali dječije čizme
Oh, ljubav i samo ljubav , govorim istinu,
Da ne bi uprljali dječije čizme!

O, ljubav i samo  ljubav, zar ne,
Oh, dok sunce, cigane, ne izađe.





											
Bookmark the permalink.

Komentariši