La fine di un amore
La costruzione di un amore
spezza le vene delle mani
mescola il sangue col sudore
se te ne rimane
La costruzione di un amore
non ripaga del dolore
è come un'altare di sabbia
in riva al mare
La costruzione del mio amore
mi piace guardarla salire
come un grattacielo di cento piani
o come un girasole
Ed io ci metto l'esperienza
come su un albero di Natale
come un regalo ad una sposa
un qualcosa che sta lí
e che non fa male
E ad ogni piano c'è un sorriso
per ogni inverno da passare
ad ogni piano un Paradiso
da consumare
Dietro una porta un po’ d'amore
per quando non ci sarà tempo di fare l'amore
per quando vorrai buttare via
la mia sola fotografia
E intanto guardo questo amore
che si fa piú vicino al cielo
come se dopo tanto amore
bastasse ancora il cielo
E sono qui
e mi meraviglia
tanto da mordermi le braccia,
ma no, son proprio io
lo specchio ha la mia faccia
Sono io che guardo questo amore
che si fa più vicino al cielo
come se dopo l'orizzonte
ci fosse ancora cielo
E tutto ciò mi meraviglia
tanto che se finisse adesso
lo so io chiederei
che mi crollasse addosso
E la fortuna di un amore
come lo so che può cambiare
dopo si dice l'ho fatto per fare
ma era per non morire
Si dice che bello tornare alla vita
che mi era sembrata finita
che bello tornare a vedere
e quel che è peggio è che è tutto vero
perché
La costruzione di un amore
spezza le vene delle mani
mescola il sangue col sudore
se te ne rimane
La costruzione di un amore
non ripaga del dolore
è come un'altare di sabbia
in riva al mare
E intanto guardo questo amore
che si fa più vicino al cielo
come se dopo tanto amore
bastasse ancora il cielo
E sono qui
e mi meraviglia
tanto da mordermi le braccia,
ma no, son proprio io
lo specchio ha la mia faccia
Sono io che guardo questo amore
che si fa più vicino al cielo
come se dopo l'orizzonte
ci fosse ancora cielo
E tutto ciò mi meraviglia
tanto che se finisse adesso
lo so io chiederei
che mi crollasse addosso
Graditi ljubav
Graditi ljubav
lomi vena ruku
miješa krv i znoj
ako ostaneš s njom
Graditi ljubavi
ne vraća bol
poput oltara od pijeska
na obali more
Izgradnja moje ljubavi
Želim gledati kako raste
poput stotinu nebodera
ili poput suncokreta
I koristim to iskustvo
kao božićno drvce
kao dar za nevjestu
nešto što ostaje tu
i tada ne boli
i na svakom spratu ima osmijeh
za svaku zimu što prolazi
na svakom spratu je Nebo
za nestajanje
Malo je ljubavi iza vrata
kad neće biti vremena za ljubav
kada ćeš željeti slobodu
uprasvo po mojoj slici
I u međuvremenu pazim na tu ljubav
Kako se približava nebu
kada je, nakon toliko ljubavi
nebo je bilo sasvim dovoljno
i ovdje sam
i iznenađen sam
toliko da bih grizao ruke
ali ne, to sam stvarno ja
u ogledalu je moj lik
Ja sam taj koji pazim na tu ljubav
Kako se približava nebu
Kao da će, i nakon horizonta
još uvijek je biti dovoljno neba
I sve to me zadivilo
toliko da ako sada završi
Znam da ću se pitati
Da li pada na mene
I sreća ljubavi
kao što znam da se može promijeniti
nakon toga sam rekao da sam to učinio
zato što nije trebala umrijeti
kažeš kako je lijepo vratiti u život
dok gledaš
kako je lijepo vidjeti da se vraća
i najgore je , to je sve istina
jer
Graditi ljubav
lomi vena ruku
miješa krv i znoj
ako ostaneš s njom
Graditi ljubavi
ne vraća bol
poput oltara od pijeska
na obali more
I u međuvremenu pazim na tu ljubav
Kako se približava nebu
kada je, nakon toliko ljubavi
nebo je bilo sasvim dovoljno
i ovdje sam
i iznenađen sam
toliko da bih grizao ruke
ali ne, to sam stvarno ja
u ogledalu je moj lik
Ja sam taj koji pazim na tu ljubav
Kako se približava nebu
Kao da će, i nakon horizonta
još uvijek je biti dovoljno neba
I sve to me zadivilo
toliko da ako sada završi
Znam da ću se pitati
Da li pada na mene
Da