Autor
Hajro Šabanadžović
Tišina samuje Vrelo ljubavi
Mila plešimo,ovo je naš poslijednji tango Vjetrovi strasti
Svileni šardini Izvjesnost
Budućnost Pauk u ribizlama
Svijet u kojem bi svi voljeli Snovi lebde
No comments
Daily Archives: 26. Februara 2023.
Jutro sa Blekijem – Pobjeda
Iluzija Viktorija Proljeće
Velovi Plavo 3 Ona spava
Mlađak Milina Život je lijep
Pobjeda
Znanje mi nije dato o iluzijama
kad vidjeh malenu na odru
nježnu i tako punu života
prisni mi se Viktorija iz bajke
nekog ko fol Pjesnika
sad više ne znam kojega
znam samo da je proljeće bilo
ona na plavom odru od bijelih ljiljana ležaše
neko je prosuo trešnjine cvjetove
po bjeloj vjenčanici što se vija
ka mlađaku sa hiljadu velova smrti
jedan ples je završen
to nije čarolija
pitanje je kad počinje drugi
samo za mene
milina obalama plovi
život je lijep
Emili Dikinson – Pjesma 1251
Tišina sve je što nas plaši.
U glasu – Spasa je klica –
Al Tišina je beskonačno.
Ono je lišeno lica.
Bleki – Ah , te Bjelave
Ah , te Bjelave
Ah,te Bjelave svjetlošću obasjane
to je najpraktičniji dio grada
kuda god krenete ili pođete
spustite se nizbrdo i ne brinite
nikad ne možete zalutati
niste frajeri jer vremena nemate
one odozdo pomno čekaju
ozbiljno na vas računaju
Ah,te Mahale uvijek ljubavlju osunčane
tako je u svim mahalama
svi putevi vode iz života
u votaži , ješta mai rista
život počinje iz mahale
vodi preko čaršije
završava u mahali
Ah,ta mahala tako mila razigrana
tako mirisna i sladunjava
dunje i dudovi prkose vijeku
ljudi nisu ludi da ih sijeku
ljubav je mnoga ispod mahnito vođena
mnoga je djeva bremenitošću sleđena
ali neka djece njih Bog mili čuva
Ah, ta mahala tako lijepa i sanjiva
u drskosti sablažnjiva
u milosti nedostižna
kao egzotika naših ljubavi
odakle ti vrijeme frajeru
kraj toliko djeva
vatrom obasjanih što pitaju
hoće li te dunje i dudovi
Hajam – Rubaije 106. i 112.
106.
Niko nije zavirio, otkad ovaj svijet posta,
Za sudbine zastor, mada kušalo je ljudi dosta.
Sedamdeset i dva ljeta ja danju i noću razmišljah.
Ali ništa ne doznadoh, neriješena tajna osta!
112.
Kakve nosi događaje ova noć – ne pitaj,
Za sve ono što dolazi pa će proć – ne ptaj.
Ti ovaj čas upotrijebi kao dobru zgodu:
Što je prošlo ne spominji, što će doć – ne pitaj!
Lady Gaga – Bad Romance / Song – Lyrics – Prevod na Bosanski
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance
Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance
I want your ugly
I want your disease
I want your everything
As long as it’s free
I want your love
Love-love-love
I want your love
I want your drama
The touch of your hand
I want you leather studded kiss in the sand
And I want your love
Love-love-love
I want your love
Love-love-love
I want your love
You know that I want you
And you know that I need you
I want a bad, your bad romance
I want your loving
And I want your revenge
You and me could write a bad romance
I want your loving
All your love is revenge
You and me could write a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance
I want your horror
I want your design
‘Cause you’re a criminal
As long as your mine
I want your love
Love-love-love
I want your love
I want your psycho
Your vertigo shtick
Want you in my rear window
Baby you’re sick
I want your love
Love-love-love
I want your love
Love-love-love
I want your love
You know that I want you
And you know that I need you
I want a bad, your bad romance
I want your loving
And I want your revenge
You and me could write a bad romance
I want your loving
All your love is revenge
You and me could write a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance
Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance
Walk walk fashion baby
Work it
Move that bitch crazy
Walk walk fashion baby
Work it
Move that bitch crazy
Walk walk fashion baby
Work it
Move that bitch crazy
Walk walk fashion baby
Work it
I’m a free bitch baby
I want your love
And I want your revenge
I want your love
I don’t wanna be friends
Je veux ton amour et
Je veux ta revanche
Je veux ton amour
I don’t wanna be friends
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance
I want your loving
And I want your revenge
You and me could write a bad romance
I want your loving
and all your love is revenge
You and me could write a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance
Bolesna romansa
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Uhvaćena u bolesnoj romansi
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Uhvaćena u bolesnoj romansi
Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Hoću tvoju bolesnu romansu
Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Hoću tvoju bolesnu romansu
Hoću tvoju ružnoću
Hoću tvoju bolest
Hoću tvoje sve
Dokle god je besplatno
Hoću tvoju ljubav
ljubav-ljubav-ljubav
Hoću tvoju ljubav
Hoću tvoju dramu
Hoću, tvoj poljubac optočen kožom na pesku
I hoću tvoju ljubav
I hoću tvoju ljubav
ljubav-ljubav-ljubav
Hoću tvoju ljubav
ljubav-ljubav-ljubav
Hoću tvoju ljubav
Znaš da te želim
I znaš da da te želim
Hoću jednu rđavu, tvoju bolesnu romansu
Hoću da me voliš
Hoću tvoju osvetu
Ti i ja bi mogli napisati jednu bolesnu romansu
Hoću da me voliš
Sva tvoja ljubav je osveta
Ti i ja bi mogli napisati jednu bolesnu romansu
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Uhvaćena u bolesnu romansi
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Uhvaćena u bolesnu romansi
Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Hoću tvoju bolesnu romansu
Hoću tvoj horor
Hoću tvoj dizajn
Jer ti si lopov
Sve dok si moj
Hoću tvoju ljubav
ljubav-ljubav-ljubav
Hoću tvoju ljubav
Hoću tvoj psiho
Komad tvoje vrtoglavice
Hoću te u svom prozoru u dvorište
Dušo ti si lud
Hoću tvoju ljubav
ljubav-ljubav-ljubav
Hoću tvoju ljubav
ljubav-ljubav-ljubav
Hoću tvoju ljubav
Znaš da te želim
I znaš da mi želim
Hoću jednu rdavu, tvoju bolesnu romansu
Hoću da me voliš
Hoću tvoju osvetu
Ti i ja bi mogli napisati jednu bolesnu romansu
Hoću da me voliš
Sva tvoja ljubav je osveta
Ti i ja bi mogli napisati jednu bolesnu romansu
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Uhvaćena u bolesnoj romansi
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Uhvaćena u bolesnoj romansi
Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Hoću tvoju bolesnu romansu
Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Hoću tvoju bolesnu romansu
Hodaj hodaj kao model dušo
Ajde
Izludi tu kuju
Hodaj hodaj kao model dušo
Ajde
Izludi tu kuju
Hodaj hodaj kao model dušo
Ajde
Hodaj hodaj kao model dušo
Hodaj hodaj kao model dušo
Ajde
Ja sam slobodna kuja dušo
Hoću tvoju ljubav
I hoću tvoju osvetu
Hoću tvoju ljubav
Neću da budemo prijatelji
Hoću tvoju ljubav
I hoću tvoju osvetu
Hoću tvoju ljubav
Neću da budemo prijatelji
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Uhvaćena u bolesnoj romansi
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Uhvaćena u bolesnoj romansi
Hoću da me voliš
Hoću tvoju osvetu
Ti i ja bi mogli napisati jednu bolesnu romansu
Hoću da me voliš
Sva tvoja ljubav je osveta
Ti i ja bi mogli napisati jednu bolesnu romansu
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Uhvaćena u bolesnoj romansi
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Uhvaćena u bolesnoj romansi
Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Hoću tvoju bolesnu romansu
Desanka Maksimović – Ozdravljenje
Dugo sam bolovala od ljubavi…
i činilo mi se važno vrlo,
da li ima negde ili ne,
nečega čega nema.
A od jutros sve razumem čudesno
i mislim da je udesila priroda umesno
ili slučaj naneo,
te nisam uvek draga bivala čoveku
koji bi mi čežnje zaneo,
za nečim čega nema.
U zamišljene sreće maženju
istrošilo bi mi se srca pola,
utopila bi mi se duša u traženju
nečega čega nema.
Sad jedino, kao nad srećom strepim:
da li će ovaj dan svanuti
oblačnim ili lepim, jer znam,
ništa mi ne može doneti nečega čega nema.
Bleki – Noćas neću biti tužan
Noćas neću biti tužan
večeras mi duša za nju pleše
uspomene
za sve njene dane
kad plesala je čoček
Jermenka mila
meni sretniku
u đardinu velike sreće
Noćas neću suzu pustiti
večeras srce hoće da voli
milovanja
za sve njene dane
dok čekala je sa suzama na rukama
ljepotica mila
mene nevjernika
u đradinu skršenih srca
Noćas neću boljeti nikog
večeras u meni ljubavi hoće da sni
samo nju
za sve njene dane
u kojima je krala cjelove moje
sretnica mila
mene ljubavnika
u đardinu zaljubljenih
Noćas neću Tišinom i snima šutjeti
večeras u meni muzika hoće da pleše
tango
za sve njene dane
u kojima je tijelo poklanjala
Frkica cigančica mila
meni nerazumniku
u đardinu strasti