Herman Hese – Ravena

Ravena
I

Bio sam ja u Raveni.
Gradić što samo mrtvilom diše,
pun crkava i ruševina –
u knjigama o svemu tome piše.

Prolaziš i obazireš se,
sokaci vlažni su i mutni,
svud mahovina raste i trava
i sve već hiljadu leta ćuti.

To je ko neke pesme stare –
ne smeje se ko ih čuje,
i svako sluša i svako potom
o nijma do noći snuje i snuje.

 

II

Ravenske žene, nežnih kretnji,
duboka pogleda i lika,
znaju za drevnu prošlost grada,
za raskoš davnih svečanika.

Ravenske žene, kao mirna
deca, duboko, tiho plaču.
Kad smeju se, ko zvonak napev
uz tužne reči da se začu.

Ravenske žene se kao daca
blago i zadovoljno mole.
Ni same ne znajuć da lažu
mogu da šapću kako vole.

Ravenske žene čudno ljube,
duboko, predanih usana.
A o životu znaju samo
da smrt će doći jednog dana.






												

Tisuću ena biser Bjelavskih mahala 799* – 804*

799* Jednom , kada utihne sve, i kada budemo lišeni ovozemaljskog blaga i bijede , pameti i nepameti , biće nam onako kako smo radili ili ne radili.

800*- Sadašnjost ne postoji ; samo smijeh , igra i ljubav . Mnogo radosti i svjetlosti . I to je to. Sasvim dovoljno za prelijepi život .

-801*Činili ili ne činli , sve ima svoj početak , bitak i kraj. Od početka , sredine i kraja , zavisi vam novi početak.

802* Insani u mahali vole u polumraku sjediti i dumati . Misli su sporije i ne vide se.

803* Nada je čudna stvar. Ili je imate ili je nemate . Uglavnom se obistini i ne obistini . Proklestvo parova .

804* Magalaši iznebuha nešto izmudruju . Ni što , ni kako , ni radi čega . Samo se okrenu  i odu . Kasnije , mnogo kasnije shvatite da su skrivali suze u očima . Vizije , tuga i ponos .

Mak Dizdar – Dažd

 

Trebalo bi opet naučiti

da slušamo kako dažd pada pada

 

Trebalo bi se odkameniti

i poći bez osvrtanja kroz kapiju grada

 

Trebalo bi ponovo pronaći

izgubljene staze od one plave trave

 

Trebalo bi u obilju bilja

zagrliti panične makove i mrave

 

Trebalo bi se iznova umiti

i sniti u jasnim kapima ozorne rose

 

Trebalo bi onesvijestiti se

u tamnim vlasima neke travne kose

 

Trebalo bi načas stati

sa suncem svojim i sjenkom svojom stasati

 

Trebalo bi se konačno sastati

sa već davno odbjeglim vlastitim srcem

 

Trebalo bi se odkameniti

i proći bez osvrtanja kroz kamenu kapiju ovog kamenog grada

 

Trebalo bi htjeti

i svu noć bdjeti slušajuć kako dažd pravedni pada pada pada

 






												

Ima ljudi i ljudi, a ima i …/ Ramazanska poruka

 

 


Ima ljudi i ljudi.

A ima i neljudi.

Lako ih je razlikovati.

Neljudi imaju Kainov znak na čelu.

I što je još žalosnije sve ga jače i jače tetoviraju.

Svaka priča o dobru i zlu, svaka izgovorena riječ

o ljudima i neljudima  ima svoju svrhu.

 

Tako se lakše prepoznaju Božiji miljenici i sljedbenici pakla.

A Bog Milostivi zna šta je u srcima i rukama svih;

i ljudi i neljudi.


												

ima to jedno čuveno – ali / Igrokaz na dan 24. Mart/Ožujak

Danas je Nedelja 24.  Mart/Ožujak,   2023. godine.

Dani  furaju. Stojaanka samo što ne kuca. Za sada je omjer  83 / 282 .

Merete misliti opet je nedelja. I ne samo to. Svakih sedam dana je nedelja. Nama to baš i nema nekog smisla.Mi bi voljeli da je svaki dan nedelja. Ili barem subota.

Što bi to bilo ljepota.Rahatluku nigdje kraja nema  ,nebitno je ko mezetluke sprema, a bome i šiltete sprema..

Al’ mora se i arbajtovati;ko ima posao. Znamo ,država zahtjeva red i rad, po principima neradničke vlastele.Njima,njihovom potomstvu i uvlakačima se svaki neradnički dan debelo plaća.

Ali?

Ima to čuveno i famozno ALI.

Ali i zaplačuje se  vječnim pržunom.

Ali…

Nisu oni zaslužili da kvarimo ovaj prelijepi dan.

A Vi?

Ruku od srca pod ruku drugom rukom od ljubavi i lagana šetnja ovim lijepim danima,

u susret dobrim ljudima ,ma gdje god se oni nalazili  .

Kad je srce pune ljepote i Božijih darova, sve sluti da će biti dobro.

Što bi poete rekle:

-Život je prelijep.

U prevodu:

Bog je Jedan i svojom ljubavlju nas uvijek miluje.

Rajner Marija Rilke – Ostavljen na planinama srca

Ostavljen na planinama srca
Gle, u daljini sićušno, gle:
poslednje naselje reči, a još više,
ali i on majušan, poslednji
zaselak osećanja. Prepoznaješ li ga?
Ostavljen na planinama srca. Kamen
pod rukama. Jest, tu cveta ponešto;
iz neme litice cveta raspevan korov
koji ni o čem ne zna. Ali onaj ko zna?
Ah, onaj što poče da zna, pa sad ćuti,
ostavljen na planinama srca.
Jest, tu se kreće ponešto, nenačete svesti,
kreće poneka bezbedna životinja s planine,
ide, zastaje. I velika zaštićena ptica
kruži oko čistog protivljenja vrhova.
Ali nezaštićen, ovde na planini srca.

 

Puškin – Pjesniku

 

Za ljubav svijeta – ljudi, Pjesniče ti ne mari!
Velike hvale huka – to je trenutan šum.
Hladan je smijeh gomile; glupakov sud pokvari
Smisao. Al’ ti budi – čvrst i sam ko tvoj um.
Ti – car si. I sam živiš. Kreće te volja tvoja,
Tamo kuda te vodi slobode tvoje put.
Usavršavaj samo duhovna blaga svoja,
Ne traži da svijet puni – mirnog ti posla kut.
Blagorodni su samo tvog srca pravi trudi;
O djelu umjetničkom umjetnik strože sudi…
A pusti i glupaku, pusti gomili toj
Neka te brani, ili šta hoće neka zbori
Nek’ pljuje onaj oltar gdje tvoja svjetlost gori
Nestašluk djece neka koleba presto tvoj.

Endre Adi – Rođak smrti

 

Ja sam rođak smrti.
Volim ljubavi koje ginu
I da poljubim svakog ko odlazi
U daljinu.

Volim bolesne ruže,
Žene kad od čežnje venu,
Volim sumornu, tmurnu
Maglu jesenju.

Volim kucanje tužnih satova,
Njihov samrtni, preteći krik:
Velike Smrti, svete Smrti
Nestalni lik.

Volim one koji putuju,
Koji plaču i bude se bez volje,
U hladnoj zori, pod injem
Sleđeno polje.

Volim umorno odricanje,
Plač bez suza, mir i odmorišta,
Mudraca, pesnika i bolesnika
Utočišta.

Volim onog ko se obmanuo,
Ko je posrnuo, pao i kleo,
Koji ne veruje, koji je tužan:
Svet ovaj ceo.

Ja sam rođak smrti.
Volim ljubavi koje ginu
I da poljubim svakog ko odlazi
U daljinu.