Bleki – Samo sam zurio

 

Otišao sam pred tvoju kuću

trošno posivjelo zadanje

sunce je od njega skretalo sjaj

činilo se da nikog u njemu ni

u lijevom uglu jedao okno

razbijen zvjezdanim otiskom

tužan i neopran

poderana zavjesa visi i leprša

njiše se tuguje i tiho poji

vrati se mila domu svom

 

stajao sam satima i zurio

prišao je jedan policajajc

rekao da se sklonim

izazivam sablazan

još samo minut

molio sam ja

tuga nekad i zakon gane

 

ostao sam do večeri i zurio

ostao sam do ponoći i zurio

ostao sam do jutra i zirio

ostao bih do vječnosti i zurio

i zureći u kam bih se pretvorio

 

ali

prilazili su policajci

jedan po jedna dva po dva

govorili izazivam sablazan

još samo minut

molio sam ja

tuga nekad i zakon gane

 

zurio sam petnaest dana i noći

samo sam zurio

upijao svaku prašku na slomljenom prozoru

znao sam to su praške tvoje slomljene mladosti

samo sam zurio

upijao svaki pokret i vapaj poderane zavjese

znao sam to je zavjesa tvoja potrgane mladosti

 

samo sam zurio i

upijao lepršave zvuke što ih zavjesa jauče

samo sam zurio

ostao bih do vječnosti i zurio

klanjajući se sobi djetinjstva tvoga

moleći se krhotinama zvjezdanog otiska

i dalje zureći samo sam poželio

vrati mi se jedina moja

 

nisi se vratila

ja još uvijek zurim

i samo zurim

policajcima je postalo dosadno

više ne izazivam sablazan

i samo zurim

okamenjena gromada zuri

u razbijene prozore moga srca

tražim zvjezdani otisak poslijednjeg plesa

gdje još uvijek stanuješ ti ljubavi moja.

 






												

Dogodilo se na današnji dan 30.Avgust /Kolovoz

Danas jeSrijeda 30. Avgust / Kolovoz.  2023.godine koju iz neutvrđenih razloga prozvaše nova era i ko đoja počeše , pik isponove da broje godine.

Ako kažemo da je  ovo 242 dan ove godine ,  a da je   preostalo je  ciglih 123 dana, vi ćete pomisliti da smo dobri u računici.

Mere bit da bidne, ali ovo smo , priznajemo , prepisali od prepisivača, a ovi od onih nekih drugih prepisivača. I tako čitava ljudska historija se svodi na prepisivanje prepisivača od prepisivača do prepisivača.

Sistem Buve i Pekiše.

Joj, još samo jedan dan godina će ući u poslijednju trećinu.

Svake četvrte godine se ona može podjeliti na tri jednakoravna dijela. Bolje rečeno jednakopravna dijela.  Jedino kod godine i dana, jednom u četiri godine  vlada ravnopravnost u parnom pogledu.

Isti broj dana ,sati , sekundi i pod sekundi.

Uskoro , još  koliko sutra eto jeseni,.

A onda , kad se u neko dobra probudimo ,nekog  slijedećeg jutra  eto  nam u pohode i zime.

Pa onda istog trena nema  više ove 2021. godine. U njoj do sada ( da ne ureknemo) nije bilo prevelikog gibanja ka Zlu. Osim tamo  gdje zlo , voljoim cionista,SAD i Vatikana  permanentno caruje.

Što bi poete rekle:

-Možda se zlo neupitano i neusmjereno vrati na svoje izvore.

U prevodu:

-Zlu nikad nije vjerovati.

****

A historičari i prepisivači se ne obaziru na istinu , već prepisuju zapisano:

30.- p.n.e. Umrla egipatska kraljica Kleopatra. Prema predanju, Kleopatra je izvršila samoubistvo pustivši da je ugrize zmija otrovnica. Njenom smrću ugasila se dinastija Ptolomeja, a Egipat je postao rimska provincija.

–To zmija otrovnica  je blijedo i smiješno. Kada se kaže pustila je da je ujede Kobra sve je rečeno.

1483.-Umro francuski kralj Luj XI, koji je tokom vladavine od 1461. uspeo da pobedi Ligu feudalaca i da ojača centralnu kraljevski vlast. Nasledio ga je sin Šarl VIII.

1645.-Holanđani i američki Indijanci sklopili su primirje u Nju Amsterdamu (Njujork).

Američki starosjedioci su bili vrlo naivan narod. Vjerovali su Zapadni Evropljanima. To su platili cijenom istrebljenja. Nalogodavac Vatikan , bludnica sa sedam brijegova.

1748.- Rođen je Žak Luj David, najznačajniji predstavnik klasicizma u francuskom slikarstvu, dvorski slikar Napoleona Bonaparte. Izvršio je veliki uticaj na likovnu umetnost, ali su njegovi sledbenici uglavnom završili u šablonu akademizma (“Zakletva Horacija”, “Napoleonovo krunisanje”, “Porodica Žerar”, Ubijeni Mara”, “Gospodja Rekamje”).

-Ne volimo klasicizam . Ni Francuski ni bilo koji.

1757.-  Ruska armija u Sedmogodišnjem ratu, pod komandom maršala Stepana Fjodoroviča Apraksina, porazila pruske trupe u bici kod Gros Jegersdorfa.

-Uvijek je zapad lomio zube u dodiru sa djecom stepe i Sibira.

1797.- Rođena engleska knjizevnica Meri Šeli autorka romana “Frankeštajn”, supruga pesnika Persi Biš Šelija.

-Niko se nikad nije usudio pomisliti da je glavni lik zasnovala  na osobinama svoga muža i datosti njenog  sveukupnog života.
1871.- Rođen britanski fizičar Ernest Raterford dobitnik Nobelove nagrade za hemiju 1908. Otkrio je alfa i beta zrake u radijumu, a bombardujući azot alfa česticama izveo je
prvu transmutaciju jednog elementa u drugi (1919).

1881.- Francuski inženjer Kleman Ader patentirao u Nemačkoj prvi stereofonski zvučni sistem.

1914.- U bici kod Tanenberga u Prvom svetskom ratu nemačka Osma armija pod komandom generala Paula fon Hindenburga potukla je Drugu rusku armiju generala Aleksandra Samsonova, koja je izgubila oko 30.000 ljudi. General Samsonov je izvršio samoubistvo.

-Jadni general. Nije on kriv što je kruna Romanovih umjesto u naoružavanju i iopskrbu vojnika sav narodni novac trošina za potrebe dviora i dvorskih čankolizaca.

1918.- Prilikom posete fabrici “Miheljson” u atentatu ranjen Vladimir Ilić Lenjin. U lidera sovjetske Rusije pucale su pripadnice Socijal-revolucionarne partije Fanja Kaplan i njena sestra Dora.

-Ne može se ustvrditi da su Vizionarevičevi prsti bili uključeni u ovaj atentat. Ali svakako mu je odgovaralo. Od poslijedica ranjavanja Lenjin je preminio.

1929.- Umro dubrovački književnik Ivo Vojnović, autor drama “Dubrovačka trilogija i “Ekvinocij”, koje su više decenija bile na repertoarima jugoslovenskih pozorišta.

1940.- U Beču su završeni razgovori predstavnika Nemačke, Italije, Rumunije i Mađarske (Bečka arbitraža) na kojima su Nemačka i Italija prisilile Rumuniju da ustupi Bugarskoj južnu Dobrudžu, a Mađarskoj deo Transilvanije.

1940.- Umro engleski fizičar Džozef Džon Tomson, koji je 1897. otkrio elektron. Dobitnik je Nobelove nagrade za fiziku 1906.

-To nije onaj Tompson po kome je jedna vrsta gazele dobila ime. Ovaj nije imao vremena za čari prirode.

1942.- Ustaše u Sremskoj Mitrovici u Drugom svetskom ratu streljale Savu Šumanovića, jednog od najboljih srpskih slikara između dva rata. Njegove velike kompozicije “Doručak na travi” i “Pijana lađa” ubrajaju se među najznačajnija dela modernog srpskog slikarstva.

1944.- Sovjetska armija u Drugom svetskom ratu zauzela naftna polja u Ploeštiju u Rumuniji, čime je nemačku vojsku lišila važnog izvora snabdevanja gorivom.

– A sebi priskrbila vrlo jeftino snabdjevanje , za dugi nig decenija.

1945.-Velika Britanija ponovo uspostavila svoju vlast u Hongkongu, nakon tri godine i sedam meseci japanske okupacije.

Nedugo potom , Hong Kong je ostao jedini podsjetnik na sjaj trule krune.

1957.-Senator Strom Turmond iz Južne Karoline postavio novi rekord u opstrukciji američkog Kongresa govoreći više od 24 sata protiv predloga zakona o građanskim pravima.

-Svašta . Nećemo onu o gluposti. Nije potrebno.

1963.-Između sedišta vlada SSSR i SAD, Kremlja i Bele kuće, lideri Nikita Hruščov i Džon Kenedi uspostavili su posle kubanske krize, koja je zapretila opštim nuklearnim sukobom, direktnu telefonsku vezu, poznatu kao “crveni telefon”.

Najviše korišten u eri Gorbačova i Jeljcina, radi dogovora o izdaju Sovjetskog Sojuza.

1973.- Kenija zabranila lov na slonove i trgovinu slonovačom.

– Djelotvornost?

1974.-Kod Zagreba se dogodila teška železnička nesreća u kojoj je izgubilo život oko 150 ljudi. To je bila najveća železnička nesreća u istoriji jugoslovenskog saobraćaja.

-Nikad nije utvrđeno da je uzrok ljudski ili neljudski fator,. Ovo neljudski podrazumjeva henovidni ustaški faktor.

1981.-U Teheranu u eksploziji bombe podmetnute u kancelariji premijera poginuli predsednik Irana Mohamad Ali Radžai i premijer Mohamad Džavad Bahonar.

-Ovdje smo spisak podmetača morali proširiti za jednog:
CIA  i Mosad , to je već uobičajeno i normalno. Ali ovdje je moguća solucija frakcija unutar Islamske revolucije.

1991.-Sovjetska republika Azerbejdžan objavila nezavisnost od Moskve i počela formiranje sopstvene armije.
1992.-Prekinuta petomesečna srpska opsada Goražda. U skladu sa dogovorom u Londonu komanda bosanskih Srba povukla je oko 1.000 svojih vojnika, a zajedno sa njima povlačila se i kolona civila izbeglica srpske naconalnosti. U napadu “zelenih beretki” (bosanski Muslimani) na kolonu poginulo je 22, a ranjeno oko 50 ljudi.

1995.- Avioni NATO-a počeli seriju napada na srpske položaje u Bosni u pokušaju da prisile rukovodstvo bosanskih Srba da prihvati mirovni plan za BiH. Napadi su usledili dva dana nakon što je u minobacačkom napadu na Sarajevo ubijeno 37 ljudi, a obustavljeni su
14. septembra, kada su Srbi potpisali sporazum o povlačenju teškog naoružanja na 20 kilometara od Sarajeva.

-Truli  i genocidni Vatikan i Zapad. Šta reći osim mentori rata u Bosni.

1997.-U automobilskoj nesreći u Parizu, poginula britanska princeza od Velsa Dajana Spenser, bivša supruga britanskog prestolonaslednika princa Čarlsa. U nesreći su
život izgubili i njen pratilac Dodi al Fajed i njihov vozač Henri Pol.

-Ubijeni godpodo , sa težištem na ubijena. Morbidnoj Britanskoj kruni nikako nije odgovaralo rađanje Dijanine i Dodijeve bebe.

2001.- Oko 438 izbeglica, mahom iz Avganistana, koji su spašeni sa feribota koji je tonuo, nastavilo je da umire na norveškom teretnom brodu, jer im Australija nije dozvolila ulazak u tu zemlju.

-Neulazak u ime Demokratije Zapada.

2003.-U Severnom moru potonula ruska atomska podmornica. Od deset članova posade, jedan čovek je spašen.

2003.-Umro američki glumac Čarls Bronson, zvezda akcionih filmova iz 1960-ih i 1970-tih.

2004.- Na Ilidži kod Sarajeva uhapšen Ramiz Delalić-Ćelo, osumnjičen da je 1. marta 1992. na svadbi na Baščaršiji ubio jednog od svatova Srbina Nikolu Gardovića. To ubistvo produbilo je poremećene međunacionalne odnose i ubrzalo početak rata u Bosni i Hercegovini.

-Haman ko da je ubio prestolonasljednika  Ferdinanda.

2006.-Umro egipatski pisac i dobitnik Nobelove nagrade za knjiženost 1988. Nagib Mahfuz.

Bosna zemlja Božije milosti – Galerija u 08 29

Autor

Hajro Šabanadžović

Predvečerje na gradinom  Violetno drvo

Predvečerje nad gradinom                                              Violetno drvo

Cvijetna plavet  Sivilo i nedogled

Cvijetna plavet                                                                                     Sivilo i nedogled

Grm svjetlećih ruža  Hrišćanstzvo na stranputici

Grm svijetlećih ruža                                                                   Hrišćanstvo na stranputici

Krhka ruža sniva  Olujna prašina

Krhka ruža sniva                                                                      Olujna šprašina

Svemirska prostranstva  Mjesečeve zagonetke

Svemirska prostranstva                                                         Mjesečeva zagonetka

Josif Brodski – Ljubav

Trgnuo sam se danas dvaput iz sna
i prišao prozoru, gde su ulične lampe
polovinu rečenice, koja je pala u snu,
sa tačkicom, tačkicom, tačkicom produžavale,
kako ne bi ostavile ni jednu iskru utehe.

Sanjao sam o tebi, bila si trudna. Čudno,
iako već odavno ne živimo zajedno,
stajao sam ipak svestan krivice, a moje ruke,
koje su se radosno ka okruglom stomaku protezale,
pecale su u stvarnosti za košuljom

tražeći svetlo. Kad sam prišao prozoru,
znao sam tačno: ostavljam te tamo
samu, u snu, u tom mraku,
gde strpljivo boraviš, dok ne dođem,
mene ne okrivljuješ zbog namernog

prekida. Jer što se svetlošću razbija,
sve to odlazi dalje u mrak.
Tamo smo čovek i žena, ona životinja
sa dve kičme, blažena, tako da deca
samo kao izgovor za našu golotinju služe.

U nekakvoj budućoj noći,
dolaziš opet meni: mršava, jadna.
Tu ću sina, kćerku videti,
koji su bez imena, i ne sklanjam
ruke i ne hvatam svetlost,

ko bi mi ovaj put dao pravo, vas dvoje
same da ostavim tamo u carstvu
hladovine, bez reći ispred nasipa dana,
koji se ipak presuđuju po stvarnosti
koja me nalazi budnog, nedostižnog.






												

STEELHEART – She's Gone (Lady)”/ Song -Lyrics – Prevod na Bosanski jezik


She's Gone (Lady)”

 

She's gone

Out of my life

I was wrong

I'm to blame

I was so untrue

I can't live without her love

In my life

There's just an empty space

All my dreams are lost

I'm wasting away

Forgive me, girl

 

Lady, won't you save me?

My heart belongs to you

Lady, can you forgive me

For all I've done to you?

Lady, oh, lady

 

She's gone

Out of my life

Oh, she's gone

I find it so hard to go on

I really miss that girl, my love

 

Come back into my arms

I'm so alone

I'm begging you

I'm down on my knees

Forgive me, girl

Lady, won't you save me?

My heart belongs to you

Lady, can you forgive me

For all I've done to you?

Lady, oh, lady, oh, lady

 

Lady, won't you save me?

My heart belongs to you

Lady, can you forgive me

For all I've done to you?

 

Lady, oh, lady

My heart belongs to you

Lady, can you forgive me?

For all I've done to you

 

Ona je otišla (Lady)

 

Otišla  je

Iz mog života

Griješio sam

Kriv sam

Priznajem bio sam  nevjeran

Ne mogu živjeti bez njene ljubavi

Mojim životom

Postoji  samo prazanina

Svi moji snovi su izgubljeni

Izgubio sam se

Oprosti mi, djevojčice

 

Gospo, zar me nećeš spasiti?

Moje srce pripada tebi

Gospo, možeš li mi oprostiti

Za sve što sam ti učinio?

Gospo, oh, gospo

 

Nestala je

Iz mog života

O, otišla je

Toliko mi je teško nastaviti

Doista mi nedostaje ta djevojčica, moja ljubav

 

Vrati se u moje naručje

tako sam usamljen

preklinjem te

na koljenima

Oprosti mi, djevojčice

 

Gospo, zar me nećeš spasiti?

Moje srce pripada tebi

Gospo, možeš li mi oprostiti

Za sve što sam ti učinio?

Gospo, oh, gospo, gospo

 

Gospo, zar me nećeš spasiti?

Moje srce pripada tebi

Gospo, možeš li mi oprostiti

Za sve što sam ti učinio?

Gospođo, gospođo, gospođo

 

Gospo, zar me nećeš spasiti?

Moje srce pripada tebi

Gospo, možeš li mi oprostiti

Za sve što sam ti učinio?

 

Gospo, gospo

Moje srce pripada tebi

Gospo, možeš li mi oprostiti?

Za sve što sam ti učinio