Prevod – Hajro bleki
“To Love Somebody”
There's a light, certain kinda light,
Never ever, never shone on me, no, no.
Honey, I want, I want my whole life
To be lived with you, babe,
That's what I want oh, was to be
Living and loving you.
There's a way, oh everybody say
You can do anything, every thing yeah.
But what good, what good,
Honey, what good could it ever bring
‘Cause I ain't got you with my love
And I can't find you babe, no I can't.
You don't know, you don't know what it's like,
No you don't, honey no you don't know,
You don't know what it's like
To love anybody.
Oh honey, I wanna talk about love
And trying to hold somebody
The way I love you babe,
And I've been loving you babe.
In my brain, oh I can see your face again,
I know my frame of mind, yeah.
But nobody, nobody has to ever be so blind,
Honey, like I did, I know I was blind,
Honey, I tell you that I was, I was very, very blind.
Oh but I'm just a girl,
Can't you just take a look at me and tell,
Tell that I live, honey I live and I breathe for you,
Don't you know I do!
But what good, what good,
Honey, what good could ever do
‘Cause I ain't got you, that's all I've ever wanted,
And I ain't got you, babe, oh but I've been looking ’round.
But you don't know, you don't know what it's like,
No you don't, no, no, no, you don't know,
Honey, you don't know what it's like
Oh to love anybody.
Oh honey I wanna talk about
Trying to hold somebody when you're lonely
The way I loved you, baby,
And I just want you to know I tried.
Oh I know that there's a way
‘Cause everybody came to me one time and said,
“Honey, you can do anything,
Every little thing, and I think I can.
Oh, but what good, what good,
Honey, what awfully good can it ever, ever bring,
‘Cause I can't find you with my love,
And I can't find you babe, oh anywhere.
Oh, but you don't know,
You don't know what it's like,
No you don't and you never ever, ever did.
You don't know, honey,
You don't know what it's like
Oh to love anybody.
Oh honey I wanna talk about trying to hold you.
Oh baby, baby, baby, yeah,
But you don't know,
You don't know what it's like,
And you never ever, ever did,
I said I tried to throw my love around you
And I tried to help you darling.
But you never ever, no you never ever,
No you never ever, no you never ever,
I know that you know that
No you never ever, ever, ever,
Oh let me throw my love,
Throw my love all around you, yeah.
Voljeti nekog
Tamo je svjetlo, određena vrsta svjetla
Koja me nikada nikad ne obasjava,ne ne
Dušo, želim,želim čitav svoj život
Da živim sa tobom
Sve što želim , je bilo i biće
Da živim s tobom i volim te
Postoji način,o svi to kažu
Ne možeš učiniti ništa,ni jednu stvar, da
Ali koje dobro,koje dobro
Dušo, koje dobro to može ikad donijeti
Zato, šta dobijam sa mojom ljubavlju
A ne mogu te naći mili ,ne mogu
Dušo, ti ne znaš,ti ne možeš da znaš kako to izgleda kako izgleda
Ne ti ne znaš,mili , ti ne možeš da znaš šta to znači
Ti ne možeš da znaš šta je željeti
Voljeti nekog
O dušo ,želim ti pričati o ljubavi
I iskušenju da držiš nekog
Način na koji te volim mili
i kako sam zaljubljena u tebe mili
U svojoj svesti,o ja mogu opet vidim tvoj lik
Znam svoje duševno stanje,da
Ali niko,niko ,ne može biti tako slijep
Dušo,koliko sam ja,znam bila sam slijepa
Dušo ,kažem ti takva sam bila,bila sam vrlo,vrlo slijepa
O ali ja sam samo djevojčica
Ne možeš me samo uzeti i gledati u mene i govoriti
Govoriti da živim,a dušo ja živim i dišem za tebe
Da li da to činim! Ti znaš
Ali koje dobro,koje dobro
Dušo, koje dobro može ikad biti
Kad ja te ne mogu dobiti,
a to je sve što sam ikad željela
ne mogu te imati,mili,ali ću uvijek biti zagledana okolo
ali ti ne znaš,ti ne možeš da znaš šta je slično tome,
ne ti ne znaš,ne,ne ,ne ,ti ne možeš daznaš
dušo,ti ne znaš šta to znači
voljeti nekog
O dušo ,želim ti pričati o ljubavi
I iskušenju da držiš nekog kad si usamljen
Način na koji te volim mili
i kako sam zaljubljena u tebe mili
i želim da znaš kako pokušavam
O,ja znam da postoji put
Zato što mi svako dolazi i govori
Dušo,ne možeš učiniti ništa
Ni jednu malu stvar a ja mislim da mogu
O,koje dobro,koje dobro
Dušo koje strašno dobro je to,ikad donešeno
Jer ne mogu te naći sa mojom ljubavlju
I ne mogu te naći mili,o nigdje.
O ti ne znaš
Ti ne možeš da znaš
i ti nikad saznati nećeš
Ne ti ne možeš da znaš,dušo
Ne možeš da znaš šta je to
Voljeti nekog
O dušo, želim da ti pričam dok pokušavam da te držim
O mili,mili,mili da
Ti ne znaš
Nikako ne možeš da znaš
Ti ne možeš da znaš šta je to
Ti nikad saznati nećeš
Šta govorim pokušavajući da prostrem moju ljubav ispred tebe
I pokušavam da ti pomegnem dragi
Ali ti nikad,ne zaista nikad
Ne ti nikad,ne zaista nikad
Ja znam da to znaš
Ne ti nikad, uvijek,uvijek
O dopusti mi da položim moju ljubav
Položim moju ljubav svuda oko tebe,da.