Jedna umorna žena ima demenciju.

Njena unuka ima prelijep glas i mnogo ljubavi.

Unuka se ne želi pomiriti sa bakinim zaboravom.

i pjeva joj:

…Uvijek ću te voljeti

Uvijek ću te voljeti…

Pjesma Vitni Hjuston je dio bakine mladosti,

i čudesno, na tren je vraća svijetu ovom.

Svako od vas ima nekoga ko se povukao u sebe.

Ili je jednostavno zaboravljen i usamljen.

Jer ,eto ,u ovom svijetu žurbe ,

odakle vam vrijeme za one koji odlaze.

Vama se čini da vas ne prepoznaju,

da su izgubljeni u svom svijetu,

da im više ne trebate.

Ali nije tako.

Oni vas itekako čuju , vide i osjećaju ,

samo su izgubili moć prizemnog ljudskog (ne) razbora.

Postaju anđeli Tišine i sna.

Pomozite im na tom putu.

Pomilujte ih, grlite i ljubite.

Pričajte im i pjevajte ,

kao što su to oni vama činili, dok ste djeca bili…

Vjerujte ;

dobrota, iskrenost i ljubav iz vaših srca će biti prihvaćena,

čak i ako vam se čini da odjeka nema.

Nebo uvijek sluša i upija vaša milostiva osjećanja.

A vaši voljeni ,iako zatvoreni u svom umu ,

otškrinuće vam dveri ljubavi,

da se zajedno sa srećom vama vrate.

Sad kad sam dosla iz daleka

pruzi mi ruke, reci da me cekas

dolaze teska, teska vremena

ti znas

Ref.

Dolazi zima, duga i hladna

zatvori vrata, upali vatru

pada prvi sneg

Dolaze dani ledenih kisa

necije lice gubi se u magli

dolaze ona nasa cutanja

ti znas

Ref.

Niz pusto polje u mracna jutra

moje hladne ruke

dugo ce da te traze

ako me volis ostaces uz mene

ti znas

Kad procvatu behari

Kad procvatu behari
Kad dunjaluk zamiri
Duša čežnjom procvili
Davno smo se rastali

Ovo nebo nad nama
Sjena je od zastora
Kula na nebesima
U našim je prsima

Proljeće je u nama
Kad se topi suzama
I pustinja procvjeta
Nudeć sliku Dženneta

Anđeo nebeski

Blažena Luce

Plavetna bjelina

Čežnja

Mjesečina

Lepršavi snovi

Zadivljujuća Milost

Zadivljujuća milost kakva umirujuća tišina

spašava mene bjednicu

bila sam   izgubljena sada sam spašena

obnevidjela koja je progledala

Milost je dotakla moje bojažljivo srce

milost je ublažila moje strahove

kako se plemenita milost ukazala

taj čas povjerovah

Kroz mnoge opasnosti teškoće

i zamke često sam prolazila

plemenita milost me sigurmo vodila

i milost će me voditi kući

Zadivljujuća milost kakva umirujuća tišina

spašava mene bjednicu

bila sam i izgubljena sada sam spašena

obnevidjela koja je progledala

Ako se zadržimo i deset tisuća ljeta

svjetlost će nas obasjavati

svakog dana ćemo slaviti Gospoda

od novoga početka.

Zadivljujuća milost kakva umirujuća tišina

spašava mene bjednicu

bila sam i izgubljena sada sam spašena

obnevidjela koja je progledala

Amazing Grace

Amazing grace, how sweet the sound

That saved a wretch like me.

I once was lost, but now I'm found.

Was blind, but now I see.

‘Twas grace that taught my heart to fear

And grace my fears relieved.

How precious did that grace appear

The hour I first believed.

Through many dangers toils and snares

We have already come

it was Grace that brought us safe dot far

And Grace will bring us home

Amazing grace, how sweet the sound

That saved a wretch like me.

I once was lost, but now I'm found.

Was blind, but now I see

We've all been here ten thousand years

Bright shining like the sun,

We've no less days to sing God's praise

Than when we first begun.

Amazing grace, how sweet the sound

That saved a wretch like me.

I once was lost, but now I'm found.

Was blind, but now I see.

Ponudili smo mnogo pjesama  Amazin Grace / Zadivljujuća Milost.

Trebali smo vam predstaviti i orginalnu verziju  Jona Newtona iz 1779 godine. Ni jedan pronađeni prevod nam se nije činio podesnim. Tada smo sjeli i napravili naš prevod. Nadmo se da će vam se svidjeti.

Amazing Grace

1.

Amazing grace! How sweet the sound
That saved a wretch like me!
I once was lost, but now am found;
Was blind, but now I see.

2.

Twas grace that taught my heart to fear,
And grace my fears relieved;
How precious did that grace appear
The hour I first believed.

3.

Through many dangers, toils and snares,
I have already come;
’Tis grace hath brought me safe thus far,
And grace will lead me home.

4.

The Lord has promised good to me,
His Word my hope secures;
He will my Shield and Portion be,
As long as life endures.

5.

Yea, when this flesh and heart shall fail,
And mortal life shall cease,
I shall possess, within the veil,
A life of joy and peace,

6.

The earth shall soon dissolve like snow,
The sun forbear to shine;
But God, who called me here below,
Will be forever mine.

7.

When we’ve been there ten thousand years,
Bright shining as the sun,
We’ve no less days to sing God’s praise
Than when we’d first begun.

John Newton Publiished 1779.

Zadivljujuća milost

1.

Zadivljujuća milost kakva umirujuća tišina

spašava mene bjednicu

bila sam izgubljena sada sam spašena

obnevidjela koja je progledala

2.

Milost je dotakla moje bojažljivo srce

milost je ublažila moje strahove

kako se plemenita milost ukazala

taj čas povjerovah

3.

Kroz mnoge opasnosti teškoće i zamke

često sam prolazila

plemenita milost me sigurmo vodila

i milost će me voditi kući

4.

Bog mi je obećao milost zauvijek

Njegova riječ snaži moju nadu

On će biti moj zaštitnika i sudbina

Dokle god život potraje

5.

Da, kad putenost i srce malaksaju

I kad smrtni život odustane

Biću prekrivena velovima

Života sreće i mira

6.

Zemlja će se ubrzo otopiti kao snijeg

Sunce odustati od sjaja

Ali Bog, koji me sebi pozvao

Bit će zauvijek moj

7.

Ako se zadržimo i deset tisuća ljeta

svjetlost će nas obasjavati

svakog dana ćemo slaviti Gospoda

od novoga početka.

Mojim Anđelima koje još uvijek u srcu nosim kao mile bebe .

Bebe                                                                                   Dolina  čednosti

Dan radovanja

Dijete u oblacima                                                                   Nježni plamen ljubavi

Mali princ                                                                             Sandrin univerzum

Ona Sanja

Ljubičice u polju šarenom                                                 Savršena ljubav

Prava ljubav                                                                            Vrelo istine

Sretan praznik Anđele naš. Neka  tvojom rukom naslikani, budu svi oblaci tvoga života

Majčina duša                                                         Očeva duša

Djetinja radost                                                                        Ljubav roditelja

Svjetlost                                                                 Svjetlost na Nebesima je u našim dušama

Ljubav  i  Nebo purpura  su u našim srcima.

Riječi                                                                                                          Boje

Muzika                                                                   Nesalomljiva Krhka ruža

Mjesečeva bajka                                                                     Anđeo Nebeski