Sergio Endrigo – Canzone Per Te / Song – Lyrics – Prevod

 

Snovi lebde Ona sa cvijećem u kosi Nježan dan

 

Canzone Per Te

 

La festa appena cominciata

È già finita

Il cielo non è più con noi

Il nostro amore era l'invidia di chi è solo

Era il mio orgoglio la tua allegria

 

È stato tanto grande e ormai

Non sa morire

Per questo canto e canto te

La solitudine che tu mi hai regalato

Io la coltivo come un fiore

 

Chissà se finirà

Se un nuovo sogno la mia mano prenderà

Se a un'altra io dirò

Le cose che dicevo a te

 

Ma oggi devo dire che

Ti voglio bene

Per questo canto e canto te

È stato tanto grande e ormai non sa morire

Per questo canto e canto te

 

Pjesma za tebe

 

Zabava upravo počinje

Sve je savršeno

Nebo više nije sa nama

Našoj ljubavi su zavidjeli usamljeni

Bila je moj ponos,tvoja radost

 

To je bilo tako silno i sada

To ne može umrijeti

To je ono o čemu pjevam i  pjevam  tebi

Samoću  si mi dala

I rastem kao cvijet

 

Ko zna ako to ode do kraja

Ako neki novi snovi dohvate moju ruku

Ja ću to reći nekom drugom

Stvari koje sam govorio tebi

 

Ali danas moram reći

Volim te

To je ono o čemu pjevam i  pjevam o tebi

 

To je bilo tako silno i ne može umrijeti

Zabava upravo počinje

Sve je savršeno

Nebo više nije sa nama

Naša ljubavi su zavidjeli usamljeni

Bila je moj ponos,tvoja radost

 

To je bilo tako silno i sada

To ne može umrijeti

To je ono o čemu pjevam i  pjevam o tebi

Samoću  si mi dala

I rastem kao cvijet

 

Ko zna ako to ode do kraja

Ako neki novi snovi dohvate moju ruku

Ja ću to reći nekom drugom

Stvari koje sam govorio tebi

 

Ali danas moram reći

Volim te

To je ono o čemu pjevam i  pjevam o tebi

 






											
Bookmark the permalink.

Komentariši