Have You Ever Seen The Rain?
Someone told me long ago
There's a calm before the storm,
I know; it's been coming for some time.
When it's over, so they say
It'll rain a sunny day,
I know; shining down like water.
I want to know, have you ever seen the rain?
I want to know, have you ever seen the rain
Coming down on a sunny day?
Yesterday, and days before,
Sun is cold and rain is hard,
I know; been that way for all my time.
‘Til forever, on it goes
Through the circle, fast and slow,
I know; it can't stop, I wonder.
I want to know, have you ever seen the rain?
I want to know, have you ever seen the rain
Coming down on a sunny day?
Yeah!
I want to know, have you ever seen the rain?
I want to know, have you ever seen the rain
Coming down on a sunny day?
Jeste li ikada vidjeli kišu?
Neko mi je rekao davno prije
Tu je zatišje pred buru,
Znam; to će doći uskoro
Kada je gotovo, tako kažu
To je kiša sunčanog dana,
Znam; sjaji dole kao voda.
Želim da znam, da li ste ikada vidjeli kišu?
Želim da znam, da li ste ikada vidjeli kišu
Kada se pušta na sunčan dan?
Jučer, i dan prije,
Sunce je hladno i kiša je teška,
Znam; uvijek je tako čitavog mog života.
Ka zauvijek, na to ide
Kroz krug, brzo i sporo,
Znam; ne mogu zaustaviti, čudesno
Želim da znam, da li ste ikada vidjeli kišu?
Želim da znam, da li ste ikada vidjeli kišu
Kada se pušta na sunčan dan?
Da!
Želim da znam, da li ste ikada vidjeli kišu?
Želim da znam, da li ste ikada vidjeli kišu
Kada se pušta na sunčan dan?