Bleki -Teško mi nije









led grliti

galerijon šta

tišinon sni

teško mi nije

jer

na ledeni svijet

bez blagosti dodira tvog

svika san





ogrnut se boli

snujući

vrtloge naše  ljubavi

bezvremenske

suđeno mi

i

nije mi teško

u

pogledu oka

osjećat tvoje nijemo

idi ća

okrenem se

odem

jer

mrijući bez tvog dodira

znam najdraža moja

eonima

milovat ću te





a

meni je teško

gledat suze

neisplakane u oćima tvojin

dok kidaju mi dušu

liju

rosnim bujicama

na  licu mome

i

nije me stid ljubavi moja

a boli

o kako boli

jer

ubija me tvoje

srce

nerazumom slomljeno

a

kasno shvatićeš

da

ža mi je tvojih godina

budućih

mladošću kićenih

u praznini

bez mene

kad

znat ćeš

tebe

samo tebe san volija

ludice moja mila

uvik

i zauvik

Dogodilo se na današnji dan 01. Aprila/Travnja

Danas je  srijeda 1. April / Travanj 2026.

Dani ove godine se podjelili: karta bez poratka 90 / pred kapijom 275. Ono travanj mu znači da se  trava travnja, hoće se reći razmnožava. Jesu puno pametni. Trava to radi ko insan. Kad god joj ćeif i ha ima malkice Sunca. Neko bi reko Sunce joj  ljubavnik. Nije boni, Sunce joj katil i život . kako kada.

Ako se trava travnja u vakat , onda se hejbet natravnja i uz pomoć kiše sunce joj blagorodno. Ako se ne zalijeva i ne travnja sunce ne prašta.

Ista stvar i sa , hm , recimo , ženskim travama. ako se ne travnaju i ne zalijevaju redovno  sparuše se i  što bi se narodskim jezikom rekel postaju  sprčene . Sprčene u onom kontramaks smislu nit voljena , nit ljubljena, s dušom se jadna sprčena rastajala.

Ne znamo merete li to anlajisati. radi pojašnjenja uzežemo još jednu narodsku:

– Živa klana , nedoklana!

Ne kontate još?

Ma to vam je ;  ona bi se igrala pricvrljivanja ili travljanja , al niđe ni jenog  , makar najsitnijeg crva za ilađa ni primirisat.

Nije da crva nema. jema ih . Oni dobri već ugrabljeni .  Restl sve nešto vehto , hadumsko , pedrsko što bježi od anamo one ko đavo od krsta. Nije čudo što in zovu pogan  pogančerska.  Prizivaju Sodomu i Gomoru . Nalet ih bilo nevjernički i pogani.

No procvjetaće jednog dana i anamo  one što ih vabe sprčenim . Orosiće se , pa više neće biti sprčene i netakarene. Biće tada …

Dajte i vi nešto skontajte. Nemojte da vas svemu moramo dohavizat.

Što bi poete rekle:

-Ko zna zna , njemu dvije plus barem jedna netakarena!

U prevodu:

-Ko ne zna , ko mu kriv; nek pjeva borbene.

No manimo šupljanja i krenimo na posa’ :

527.-Bizantinski car Justin I imenovao je Justinijana I za suvladara i nasljednika.

1459.- Vjenčali se posljednji bosanski kralj i kraljica, Stjepan Tomašević i Jelena Branković (Mara).

1572.- Ustankom protestanata protiv španskog kralja Filipa II Holandija počela borbu za samostalnost. U narednim decenijama, sa Engleskom, Holandija vodila borbu za prevlast nad morima i kolonijama protiv već oslabljene Španije.

1791.- Pod optužbom da je paktirao sa dvorom ubijen francuski političar i pisac Onore Gabrijel Viktor Riketi de Mirabo, najbolji govornik Francuske revolucije i jedan od glavnih zastupnika interesa trećeg staleža. Djela: “Esej o despotizmu”, “O pruskoj monarhiji pod Fridrihom Velikim”.

Nije bitan razlog, bitno je skloniti konkuranta. Pitajte Staljina, on je to usavršio do malicioznosti.

1814.-U Londonu su instalirane prve lampe plinskog uličnog osvjetljenja.

1815.- Rođen nemački državnik i političar Oto fon Bizmark, prvi kancelar ujedinjenog nemačkog carstva, poznat kao “gvozdeni kancelar”. Predsedavao Berlinskim kongresom 1878. na kojem su evropske sile uspostavile nov odnos snaga na jugoistoku Evrope, kada je osujećena namera Rusije za stvaranje velike Bugarske, a Srbija i Crna Gora stekle međunarodno priznanje.

A Bosna ko Bosna , patronat Vatikana kaže u robstvo kod Austrougara.

1868.- Rođen francuski pesnik i dramski pisac Edmon Rostan, koji je u jeku naturalizma s velikim uspehom oživeo romantični teatar. Njegov “Sirano de Beržerak” osvojio publiku i održao se na repertoarima svetskih pozorišta do danas.

1873.- Rođen je ruski kompozitor, dirigent i pijanista Sergej Vasiljevič Rahmanjinov, čija su djela sinteza evropskog duha i ruske narodne osjećajnosti. Komponovao je opere, simfonijske kompozicije i druga djela, ali se najoriginalnije izrazio u klavirskim kompozicijama /kao što su “Rapsodija na Paganinijevu temu” za klavir i orkestar i četiri klavirska koncerta) i solo pjesmama. Iz Rusije je emigrirao 1918. i do smrti 1943. je živio u SAD.

1918.- U Velikoj Britaniji osnovano Kraljevsko vazduhoplovstvo.

1920.- Rođen japanski glumac Toširo Mifune. Svetsku slavu stekao tumačenjem uloga samuraja, posebno u filmovima režisera Akira Kurosave.

1924.- Nemački sud osudio Adolfa Hitlera na pet godina zatvora zbog pokušaja puča u novembru 1923, ali ovaj već 20. decembra amnestiran. Hitler u zatvoru napisao knjigu “Majn kampf”, u kojoj je izneo koncepciju o “novom poretku” i rasnoj nadmoći Nemaca.

Jeste li primjetili. Babe nacija moraju makar malo okusiti svjetovnog pržuna. I u Bosni je bio taki slučaj. Ali mi nikad nismo vjerovali robijašima.Pogotovu povratnicima.

1924.- U Kruševcu je rođen jedan od najboljih jugoslovenskih glumaca i komičara, Miodrag Petrović Čkalja.

Ostvario je veliki broj uloga na filmu i u TV serijama. Najbolje uloge ostvario je u serijama “Servisna stanica” (1959), “Ljubav na seoski način” (1970), “Kamiondžije” (1972), “Vruć vetar” (1980) i “Kamiondžije 2” (1983), kao i u filmovima “Orlovi rano lete” (1966), “Bog je u mro uzalud” (1969), “Paja i Jare” (1973), “Avanture Borivoja Šurdilovića” (1980) i “K

Poslednju godine života proveo je tiho, zbog genocidne politike zvaničnih vlasti Srbije povukao  se iz javnog života. Javno se angažovao 2000. godine u predizbornoj kampanji demokratskih snaga. Umro je 20. oktobra 2003. godine u Beogradu . Slava mu.

1927.-Pojavio se prvi magnetofon.

1929.-Rođen je češko-francuski književnik Milan Kundera.

1933.- . U Nemačkoj počeo progon Jevreja bojkotom njihovih poslova i blokiranjem bankovnih računa.

Večina onih večih bakovnih salda su davno proslijeđeni van njemačke. Izrailjski kapitalisti su znali šta se sprema i na vrijeme uradili bježaniju ljudstva i manija.

1939.- Okončan trogodišnji građanski rat u Španiji u kojem je poginulo više od milion ljudi, a više od pola miliona izbeglo iz zemlje. Španija narednih 36 godina bila pod diktaturom generala Franciska Franka.

1945.- Iskrcavanjem američkih trupa na japansko ostrvo Okinava počela poslednja etapa u prodiranju savezničkih snaga prema Japanu u Drugom svetskom ratu. U operaciji učestvovalo 183.000 vojnika, 1.727 aviona i 1.321 ratni brod. Borbe u kojima je poginulo 7.000 američkih i 100.000 japanskih vojnika okončane 2. jula. ( B-92)

1945.- Američke trupe u Drugom svjetskom ratu počele su napad na japansko ostrvo Okinava, koje je branilo 140.000 Japanaca. U napadu je učestvovalo više od 450.000 Amerikanaca, 1.321 ratni brod i 1.721 avion. U borbama je poginulo 110.000 Japanaca i 12.000 Amerikanaca, saveznici su izgubili 36 brodova i 763 aviona, Japanci 16 brodova, uključujući tada najveći ratni brod u svijetu “Jamato” i 7.830 aviona, a Okinava je zauzeta poslije tri mjeseca žilavog otpora. ( Abraš Medija)

Iskrcavanje Amerikanaca na Okinavu smo predstavili dva pura. Dva hroničara daju svoje viđenje događaja. Podaci im se uveliko ne slažu. Zako vam je to sa hroničarima.  Kad god možemo mi ih ispravljamo, ali ne pije vode.

1946.- Prvom omladinskom radnom akcijom u posleratnoj komunističkoj Jugoslaviji počela izgradnja železničke pruge Brčko-Banovići. U izgradnji 90 kilometara pruge učestvovalo 60.000 mladih iz cele Jugoslavije.

1947.- Dobrovoljnim omladinskim radom počela izgradnja pruge Bosanski Šamac – Sarajevo.

Ej, nekada. Bratstvo i jedinstvo. Ko šiša bilo šta ,trebalo da se stvore uslovi da golje i niškorist preuzmu vlast radi pljačke i teroriziranja naroda. Najlakše se to čini na manjim parcelama.

I još nešto. Nije  baš  sve bilo dobrovoljstva. Barem za neke omladinace. Dobar dio je morao prisilno okajavati grijehe otaca.

1948.- Počela je sovjetska blokada Berlina.

I nastala je čelična zavjesa i ustoličen hladni rat.

1952.- Umro je mađarski pisac Ferenc Molnar, tvorac publicističkog stila u mađarskoj literaturi, koji je romanom “Junaci Pavlove ulice” stvorio klasično djelo omladinske književnosti. U pozorišnim komadima iskazao je izuzetnu tehniku i duhovitost. Ostala djela: drame i komedije “Liliom”, “Vuk”, “Gardist”, “Crveni mlin”, “Čudo među brdima”, “Labud”, “Olimpija”, “Igra u dvorcu”.

1968.- Umro je ruski fizičar Lav Davidovič Landau, jedan od najvećih u 20. vijeku, otac sovjetske škole teorijske fizike, dobitnik Nobelove nagrade za fiziku 1962. Preživio je 1962. tešku saobraćajnu nesreću, poslije koje je više puta proglašavan klinički mrtvim. Zasnovao je termodinamičku teoriju faznih prelaza u čvrstom tijelu, teoriju tečnog helijuma blizu apsolutne nule, teoriju kombinovane inverzije, teoriju dvaju neutrinskih komponenata, predvidio pojavu drugog zvuka, obogatio teoriju superprovodljivosti, otkrio nove zakonitosti u ponašanju provodnika, unaprijedio kvantnu teoriju polja i fiziku elementarnih čestica i kosmičkih zraka. Sa ruskim fizičarem Iljom Lifšicom napisao je kapitalno djelo “Kurs teorijske fizike”. Ostala djela: “Elektroprovodljivost metala”, “Teorija polja” (s Lifšicom), “Kvantna mehanika” (s Lifšicom), “Statistička fizika” (s Lifšicom).

1970.- Beogradski radio Studio B počeo emitovanje programa iz zgrade novinske kuće “Borba”.

1975.- Predsednik Kambodže Lon Nol pobegao u Indoneziju pošto su Crveni Kmeri opkolili glavni grad Pnom Pen.

1976.- U Parizu umro nemački slikar i vajar Maks Ernst, jedan od osnivača dadaističkog pokreta u Kelnu. 1924. u Parizu prišao nadrealistima i postao jedan od najistaknutijih predstavnika tog pokreta. U savremeno slikarstvo uveo nove tehnike, kolaž, fotografiju i frotaž. Rođen 1891.

1983.- U zemljotresu u Kolumbiji više od 500 osoba izgubilo život, a više od 1.500 povređeno.

1996.- Spajanjem banaka “Micubiši” i “Tokio” u Japanu stvorena najveća svetska banka.

Ako niste znali, Japan je postigao ekonomski bum koji će rijetko ko moći prevazići, samo zato što za vojne potrebe nisu izdvajali ni cvonjka. E vala, jesu ih lijepo kaznili za genocidna  zla u II svejtskom ratu.

1996.- Bivši zapovjednik Glavnog stožera Hrvatskog vijeća odbrane (HVO), general Tihomir Blaškić doputovao u Haag.

1999.-U vazdušnim napadima NATO na Jugoslaviju srušen Varadinski most na Dunavu, u Novom Sadu.

Ne znamo što je NATO srušio most u Novom Sadu. Nemaju pojma o geografiji. Vojvodina nije u Srbiji, već malo sjevernije.

2001.- U Beogradu uhapšen bivši predsednik Srbije i Jugoslavije Slobodan Milošević, pod optužbom da je tokom desetogodišnje vladavine zloupotrebljavao položaj i time pribavio ličnu korist i korist za Socijalističku partiju Srbije. Miloševića vlasti Srbije u junu iste godine predale Međunarodnom sudu za ratne zločine u Hagu.

2001.-Američki špijunski avion sudario se s kineskim lovcem iznad Južnog kineskog mora, posle čega je američka letilica prinudno sletela u kinesku vojnu bazu Hajnan. Posle izvinjenja Vlade SAD, Kinezi 13. aprila oslobodili 24 člana posade.

2002.- U Republici Srpskoj uhapšen i izručen Međunarodnom sudu za ratne zločine u Hagu bivši oficir Vojske RS Momir Nikolić, optužen za genocid nad muslimanima u Srebrenici 1995.

2002.- . Izraelski tenkovi i buldožeri upali u više palestinskih gradova na području Zapadne obale.

To je ustaljena praksa genocidnih cionista. Prvo tenkovi pokolju narod, a onda ih bageri poravnaju. Nema tijela, nema zločina. Ako ne vjerujete iskopavajte. UN posmatrači kažu da je to OK.

2003.- Presuda Haškog tribunala kojom je Biljana Plavšić osuđena na 11 godina zatvorske kazne, zbog ratnog zločina u ratu u BiH 1992.-1995, postala je pravosnažna.

2003.- Dom naroda Parlamentarne skupštine BiH usvojio je po hitnoj proceduri Zakon o zaštiti prava pripadnika nacionalnih manjina.

Nigdje ne piše da nije obavezna za genocidnu tvorevinu Republiku srpsku, ali se njene vlasti tako ponašaju, slijedeći ratna iskustva i uputstva zločinačke SANU.

2016.-HAG preinačio odluku i oslobodio Radovana Karadžića i Republiku Srpsku  svih optužbi za posjedovanje ljudskosti i humanosti.

Bosna zemlja Božije milosti – Galerija u 08 29

Autor

Hajro Šabanadžović

Oblaci u predvečerje Mjesec i plavet Život je lijep

Predvečernji oblaci                         Mjesec i plavet                          Život je lijep

Dvori krvi i cvijeća Fotografija sunca  Mlake   

Dvori krvi i cvijeće                                Fotografija sunca                               Mlake

Izvor More sanja dugu Krajolik u vrtlogu

Izvor                                                    More sanja dugu                                    krajolik u vrtlogu

Prirodni postament Tako jednostavno Izlaz iz tunela

Prirodni postament                      Tako jednostavno                                    Izlazak iz tunela

Osip Mandeljštam – Majstorice skrušenih pogleda

 

Majstorice skršenih pogleda
Držačice ramena malenih
Muška damar opasna je slegla,
Ne zvuči ni govor-utopljenik.

Kruže ribe s perajama rubinovim
Raspuhujuć škrge. Uzmi vani
Te što zaokružene ustima nečujnim,
Polu mrvicama puti ih nahrani.

Mi crveno-zlatne ribe nismo,
Ovo je naš običaj sestrinski:
Tanana rebra u tjelešcu prisnom,
I zaludnih zjena bljesak skliski.

Mig obrve put opasan probi.
Zar me, kao janjičara, mami
Taj poletno-crveni i drobni,
Taj usana polumjesec žalni.

Nemoj, draga Turkinjo, biti ljuta,
S tobom ću se u džak gluhi zašiti,
I dok tvoje tamne riječi gutam,
Za te ću se krive vode napiti.

Ti, Marijo – palima potporo,
Smrt preteći vreba, usnut samo.
Ja na tvrdom pragu sam odskoro,
Pođi, odi, ostani sa mnom još malo.


												

ЛЮБЭ “Конь” / Song – Lyrics -Prevod

Konj   Vali sreće Crveni svijet

 

Выйду ночью в поле с конём,

Ночкой тёмной тихо пойдём,

Мы пойдём с конем по полю вдвоём,

Мы пойдём с конем по полю вдвоём.

 

Ref.

Мы пойдём с конем по полю вдвоём,

Мы пойдём с конем по полю вдвоём.

 

Ночью в поле звёзд благодать,

В поле никого не видать,

Только мы с конём по полю идём,

Только мы с конём по полю идём.

 

Ref.

Только мы с конём по полю идём,

Только мы с конём по полю идём.

 

Сяду я верхом на коня,

Ты неси по полю меня,

По бескрайнему полю моему,

По бескрайнему полю моему.

 

Дай-ка я разок посмотрю,

Где рождает поле зарю,

Ай, брусничный цвет, алый да рассвет,

Али есть то место, али его нет.

 

Ref.

Ай брусничный цвет, алый да рассвет,

Али есть то место, али его нет.

 

Полюшко моё, родники,

Дальних деревень огоньки,

Золотая рожь да кудрявый лён

Я влюблён в тебя, Россия, влюблён.

 

Ref.

Золотая рожь да кудрявый лён,

Я влюблён в тебя, Россия, влюблён.

 

Будет добрым год-хлебород,

Было всяко, всяко пройдёт,

Пой, златая рожь, пой кудрявый лён,

Пой о том, как я в Россию влюблён.

 

Ref

Пой, златая рожь, пой кудрявый лён,

Мы идём с конем по полю вдвоём.

 

Konj

 

Izaći ću  u polje noću sa konjem

U tamnoj noći ćemo tiho šetati

Iči ćemo sa konjem kroz polja zajedno

Iči ćemo sa konjem kroz polja zajedno

 

Ref.

Iči ćemo sa konjem kroz polja zajedno

Iči ćemo sa konjem kroz polja zajedno

 

Noću nad poljem zvijezde svjetlucaju

Nikog ne možeš vidjeti u polju

Sami ja i konj poljem šetamo

Sami ja i konj poljem šetamo

 

Ref

Sami ja i konj poljem šetamo

Sami ja i konj poljem šetamo

 

Zajahaću moga konja

nosi  me preko beskrajnog polja

po beskrajnom polju mom

po beskrajnom polju mom

 

Ref

po beskrajnom polju mom

po beskrajnom polju mom

 

 

Daj mi trenutak da pogledam

Gdje polje rađa zoru

Ah brusnička svjetlosti,ah grimizna zoro

Da li postoji to mjesto ili ne.

 

Ref.

Ah brusnička svjetlosti,ah grimizna zoro

Da li postoji to mjesto ili ne.

 

Oh polje moje drago i proljeće

Svjetla udaljenih sela se vide

Zlatna raž,talasasti lan

Zaljubljen sam u tebe Rusijo,zaljubljen

 

Ref.

Zlatna raž,talasasti lan

Zaljubljen sam u tebe Rusijo,zaljubljen

 

 

Biće to dobra plodna godina

Sve bude sve prođe

Pjevaj zlatna raži,pjevaj talasasti lane

Pjevaj kako sam zaljubljen u Rusiju

 

Ref

Pjevaj zlatna raži,pjevaj talasasti lane

Sa konjem ćemo zajedno poći






												

HAFIZ – Gazela 142

 

Kad dohvati dragana vrč u ruku, idoli se smjesta, svi povuku.

Plačem pred nogama njenim, hoće li primit’ moju ruku?

Poput ribe sam u moru, možda me draga ulovi u mrežu!

Tko vidje joj oko reče: stražar gdje je, da ulovi p’janu?

’Ko Hafizu nek’ zaigra mu srce, tko dobije vina vječita čašu.

Bleki – Bolio bih te

 

 

 

U mojoj riječi više radosti nema

Otišla je za tobom jedina

I rukom koja više tango nema

Oj tango usamljeni moj

 

Kuda će moje noge bludjeti

Kome ćemo srce poklanjati

Kad nje nema

Da ruka primi se za ruku

 

Da korak priljubljenih bedara

Ruka na ramenu lijeva stisne

A mi usne ko trešnine bobe crvene

Šapuću volim te mili moj

 

Bolio bih te da si ostala

Barem i sa drugim bila

Ako mi se ikad vratiš

Ja čekaću te sa radošću u očima