Hulio Iglesias – La Paloma blanca / Lirycs – Prevod na Bosanski

La paloma blanca

Una canción me recuerda

Aquel ayer

Cuando se marchó en silencio

Un atardecer

Se fue con su canto triste a

Otro lugar

Dejó como compañera

Mi soledad

Una paloma blanca me canta

Al alba

Viejas melancolias, cosas

Del alma

Llegan con el silencio de

La mañana

Y cuando salgo a verla, vuela

A su casa

Donde va que mi voz

Ya no quiere escuchar

Donde va que mi vida

Se apaga

Si junto a mi no esta

Si quisiera volver

Yo la iria a esperar

Cada dia cada madrugada

Para quererla más

Golubica  bijela

Jedna pesma zove sjećanja

na taj dan

kada je otišla u tišini…

otisla je jednog popodneva

noseći svoju tužnu  pjesmu

na neko drugo mesto

ostavivši me usamljenog….

Jedna bijela golubica mi pjeva

u svitanje…

stara secanja, tajne

duse

naviru sa tišinom

jutra…

kad poželim da je vidim

odleti svojoj kuci…

gde ide, zar ne želi

da sluša moj glas….

gde ide, moj život bez nje vene

kad nije pored mene…

ako bi htjela da se vrati

ja bih je čekao

svakog dana, svakog jutra

i više bih je voleo….

Nagasaki

Grad je bio potpuno uništen atomskom bombom, koja je na ovaj grad bačena 9. kolovoza 1945. godine, međutim Nagasaki je ponovo izgrađen i prerastao je u novi industrijski grad koji do danas nije izgubio svoj trgovački karakter. Među povjesničarima postoji više teorija zašto je na Nagasaki bačena atomska bomba budući da grad nije imao nikakvu vojnu važnost, već izričito trgovački karakter.

Nagasaki   je grad u Japanu. Grad je bio središte preko koga je Japan u srednjem vijeku bio u dodiru sa svijetom. Katolički daimyo osniva 1568. luku u Nagasakiju te od tada grad postaje najveća trgovačka luka. Od 1579 do 1587, kada je pokrenuta kampanja za ujedinjenje Japana luka je bila pod upravom isusovaca. Ta činjenica je i razlogom da je Nagasaki poznat kao najveći katolički grad u Japanu

ANTONIA DORA I ALEN ĐURAS – DA TI USNE SLIJEDIM

 

 


 

Jednom kad zaboravim ti reći volim te,
Znaj da za to neću biti kriva.
Jednom kada usne moje te zaborave,
Tada više neću biti živa…

Zato ne daj me,ne daj me
Samo zagrli me jako,
Ne daj me,uz mene ostani…
Samo da,samo da bude zauvijek ovako,
Zauvijek ovako,ljubavi…

Da ti usne slijedim,da uz tebe vrijedim,
Da ti cijelu sebe dam jer tebi pripadam,
Da te volim kako znam,zauvijek…
Da ti usne slijedim jer bez tebe blijedim,
Da ti cijelu sebe dam jer tebi pripadam
Da te volim kako znam,ljubavi…

Nemoj dati da nam duše prazne ostanu
Jer ovakvu ljubav svatko sanja.
Nemoj dati da nam riječi jednom postanu
Samo pregažena obećanja.

Zato ne daj me,ne daj me
Samo zagrli me jako,
Ne daj me,uz mene ostani…
Samo da,samo da bude zauvijek ovako,
Zauvijek ovako,ljubavi…
Da ti usne slijedim,da uz tebe vrijedim,
Da ti cijelog sebe dam jer tebi pripadam,
Da te volim kako znam,zauvijek…
Da ti usne slijedim jer bez tebe blijedim,
Da ti cijelog sebe dam jer tebi pripadam
Da te volim kako znam,ljubavi…

Jednom kad zaboravim ti reći volim te,
Znaj da za to nećeš biti kriva…

Đorđe Balašević – Ne volim Januar / Song – Lyrics

 


   

 

Ne volim januar ni bele zimske vragove.
U svakom snegu vidim iste tragove,
tragove malih stopa, broj trideset i ko zna,
kako polako odlaze.

Više ne prolazim ulicom Dositejevom
i nemam pojma kad neko pita gde je to.
Tih dvesta šest koraka dužinom tog sokaka
nikad ja nisam brojao.

Nisam te nikad čuvao,
nisam te nikada mazio, pazio.
Tvoju sam ljubav gazio,
svemu smišljao broj.

Nisam te nikad štedeo
i nisam umeo stati ni ostati.
Šta će od mene postati,
mali anđele moj?

Ne gledam filmove iz ranih sedamdesetih,
dosta je suza i rastanaka nesretnih.
Ko takve stvari snima? Baš čudnog sveta ima,
tako se lako rasplaču.

Nisam te nikad čuvao,
nisam te nikada mazio, pazio.
Tvoju sam ljubav gazio,
svemu smišljao broj.

Nisam te nikad štedeo
i nisam umeo stati ni ostati.
Šta će od mene postati,
mali anđele moj?

Bila je noć, jedna mrkla, kao ova večeras, u ulici Dositejevoj, u Novom Sadu, na Dunavu…
Ja sam dolazio sa jednog mesta gde su svi bili rumeni kao kuvano vino koje su pili i gde su svi mirisali na karanfilić i pevali “Roždestvo tvoje” i još neke druge pesme kojih se ne sećam baš.
Bila je noć i dugo sam stajao pod njenim prozorom ispred kuće broj 7A. Tišina je bila, samo koraci nekih noćnih ptica i lepet krila nekih pravih noćnih ptica.
Ipak ni na trenutak nisam uspeo pod njenim prozorom te noći da je čujem kako diše, kako diše u snu…

 


												

Ustaško orgijanje u slavu NDH , Blajburga i HDZ

Fotografija korisnika/ce Ivana Maric.

11..juna 2020. u večernjim satima , se u zagrebačkom naselju Kustošija , desio  stravični monstruzni

zločin. Orgijale su buduće ustaše.

Navijačke skupine Bad Blue Boys su pozivale na novi Jasenovac, jasno glasno i bez ustručavanja.

 

Može im se.

Povampirenje  koljačke , fašističke , genocidne Nezavisne države Hrvatske se promovira putem Hrvatskog Sabora , Visoki sudovi, katolička crkva i dio zavedneog pučanstva , i  u punom je  zamahu.

 

Nemaju straha da će biti sankcionirani.

Sudovi ćeih osloboditi (1)

Odluka Visokog prekršajnog suda: Thompson smije vikati ‘Za dom spremni . (1)

Sabor će ih podržati, slaviti i amnestirati (2)

Sjednica Hrvatskog sabora od 29.11.2017. z apočela je izjavom oko koje su se usuglasili svi klubovi parlamentarnih stranaka vezanom uz hašku presudu šestorici Hrvata iz BiH, koju je pročitao predsjednik Sabora Gordan Jandroković:

U povodu žalbene presude Međunarodnog kaznenog suda za bivšu Jugoslaviju, klubovi zastupnika Hrvatskog sabora kojom se potvrđuju kazne šestorici, usuglasili su se u ocjeni da žalbena presuda ne uvažava povijesnu istinu, činjenice i dokaze te je kao takva nepravedna i neprihvatljiva. Upravo je tragičnim činom oduzimanja života general Slobodan Praljak na simboličan način ukazao na svu nepravednost žalbene presude. (uvodni dio)

Katolička crkva sa kardinalom Vinkom Puljićem na čelu će držati mise zadušnice ustaškim koljačima i monstrumima . ( 3 )

“Ne može se sotonizirati jedno znakovlje pod kojim su se činili zločini, a drugo znakovlje pod kojim su ovi zločini učinjeni veličati i nametati javnosti kao simbole” ( nečasni  kardinal  Vinko Puljič na ustaškoj misi u Sarajevu 16.5.2020. (3 )).

U prevodu : nemojmo sotonizirati ustaške koljačko genocidne radnje na milion ubijenih građana tokom II svjetskog rata. Aferim ” veliki vjerniče”.

Zavedeni dio pučanstva će aplaudirati:

Hrvatski pisci napustili PEN zbog stava o blajburškoj misi u Sarajevu

 

Sva potonja opravdavajuća reagovanja i izvinjenja  zvuče veoma ljigavo , lažno  i licemjerno.

 

 

 

 

COVID 19 se vraća u BiH u slavu zekata

 

6.Maja 2020. smo objavili zapis:

 

” Licemjerje i širenje zaraze takozvane islamske zajednice u doba CORONE

 

Scene ispred Begove džamije / Foto Radio sarajevo ba 6.5.2020.

Foto: Dž. K. / Radiosarajevo.ba/Begova džamija u Sarajevu

Distance , aha kako da ne

Foto: Dž. K. / Radiosarajevo.ba/Begova džamija u Sarajevu

Distance i maske aha kako da ne

Foto: Dž. K. / Radiosarajevo.ba/Begova džamija u Sarajevu

Distanca , aha kako da ne

 

Foto: Dž. K. / Radiosarajevo.ba/Begova džamija u Sarajevu

A distanca , a rukavice i samo jedna sprej boca za čitavu Begovu džamiju.

Kada  je ta jedina ispražnjena nije bilo druge.Aferim.

 

” Čitamo

COVID / Bravo, Sarajlije , Tuzlaci , Goraždani …: Ni šesti , deseti ,ini dan nema novih slučajeva

koronavirusa!

 

A onda saznajemo:

Vjernici islamske vjeroispovijesti od sutra će moći prisustvovati dnevnim namazima u džamijama, objavljeno je na stranici Rijaseta Islamske zajednice u Bosni i Hercegovini.

6.5.2020. snagu stupa instrukcija Rijaseta Islamske zajednice u Bosni i Hercegovini donesena na sjednici Rijaseta 30. aprila 2020. godine.

 

Islamska zajednica BiH objasnila šta će vjernici morati uraditi prilikom dolaska u džamije

I počinju novi Korona derneci

I bi prvi dan.

I bi zaštitna maska za javnost. U osami skidanje ,lakše se diše i klanja, a bome i zaraza širi.

Potrefi se jedna ili dvije spužve sa hlorom. po džematu.

Dezinfekcija ruku – jedno polalitarsko pakovanje  za jedan namaz /,po džematu u vrlo bliskim kontaktima, ali i uglavnom preskočena mjera.

Fizička distanca – naučno fastantična bajka.

Da li vas ovo podejsća na uskršnju kašiko pomazonom vjenniku , sa reprekusijom nesagledivim

posljedica eksponencijalnog  širenja zaraze.

No, to je samo  stvarna situacija sa terena.

Normalno inspekcije i nadležni ne smiju zaviriti u objekte Islamske ili bilo koje druge vjerske

zajednice ,

 

Dobro ste pročitali: Džamije su objekti  čiju je svrhu Islamska zajednica pretvorila u  uslužnu

djelatnost.

Skontao rijeset , skup Kumova mafijaško – pljačkaških  konsiliera i pobočnih mafioza .

crno im se piše ako ne počnu na vakat  uzimati , čitaj pljačkati  namet,

kome tepaju nazivajući ga zekat.

Morali su otvoriti džamije da bi sakupili harač od raje ispranog mozga.

Nije ih briga za zdravlje džematlija , pučanstva oliti raje.

Novac , novac i samo novac (Money, money ) , je modus vivendi vlastele i religijske oligarhije.

 

5. marta je javno obznanjen prvi slučaj korone u Bosni iHercegovini.

Dva mjeseca kasnije u jeku pandemije IZ širom otvara vrata koroni.

 

Da li ste pričitali ili čuli da je za ta dva mjeseca Islamska mafijaška zajendica dala bilo kakvu pomoć

bilo kome , osim sebi i svojim najmilijim?

Normalno da niste.

 

Takozvana islamska mafijaška zajednica se i ove godine oglasila i stala u zaštitu svojih pljačkaških

prava.

Saopštavaju nam prije par dana oni su jedini  ovlašteni da pljačkaju i kradu narodski zekat i određuju

visinu nameta.

I pravdajući svoje umreženo mafijaško pravo pozivaju su na na sve osim na ljudskost i civilkizacijske

domete Islama.

Zato se i mi imamo pravo 0glasiti. Prosto pravilo mahalskog digniteta i istine.

 

Ono što nas posebno iritira  , za nevjerovati je , bogohulno tvrde da ih je Kur'an časni ovlastio ,da

jedini imaju pravo za otimačinu merhametli ljudi nijeta  siromašnim i bijednim.

 

I takozvanu islamsku zajednicu  nije  briga da li će se  narod željan džamijskih namaza ,

pridržavati propisa i širiti  zarazu.

Mani , money je zvijezda vodilja SDA i “IZ”. Ista bagra i isti pljačkaši.

 

No,  doći će  dan sakupljanja , ljudi i žena. I svako će dobiti svoje knjige.

Islamska mafijaška udruga svakako u lijevu ruku.

 

O  koroni i  džamisjkim  korona  dernjecima pod zaraznom palicom  takozvane IZ će se , nažalost još

čuti i pisati. ”

 

***

 

Misli smo da će bar neko reagovati.

Nije niko.

 

Zna se zbog čega.

 

Lijepi strah i nestašica bijelih bubrga.

Niko ne smije napasti ili prigovoriti  takozvanoj islamskoj zajednici BiH , podružnici Izetbegovićevih

za ispiranje mozga prostom puku.

Nakon Đžamijskih derneka organizovanih isključivo radi skupljanja harača od siromašne raje , u vidu

prodaje magle pod nazivom zekat mogu svij odahnuti ???

 

Kontejnerski narod je još jednom opljačkan,  tajizvana “iz” trlja ruke namakla se nafaka za diobu

utovljenih hodža i ilmija , Izeti imaju barod i poltrone na kratkoj uzici, sprčena direktorica može

vraćati pacijente kući , da tamo umiru , umjesto da joj zarazu šire po carstvu.

 

Novalić , Solak , Hodžić i  NALOGODAVAC “tajasntvena žena ”  mogu odahnuti. Na Dosije

resporatori ili  pljačka narodnog novca u bezočnoj koreografiji  vrhova SDA , polako kupi prašinu

zaborava.

 

“Heroji”  i pučisti su se dogovorili o podjeli kredita i talova , a koji će narod vraćati .

Fadil Novalić umjesto ostavke ili smjene  što bi uradili časni ljudi i časna vlast , organizuje novu

milijardu za nove pljačke tipa “resporator” , zaštitne maske,  i medicinska oprema za potrebe KCUS.

 

Narodu ostaje utjeha. Na njih misle učenici škola iz daleke Kine. Valjda će se neko sjetiti da i oni

dobiju barem dio maski, prije nego završe u privatnim  apotekama i na pijacama.

 

Narodima ovih prostora ne treba Bil Gejtsovo čipovanje .

Njih  nacionalistička bagra i fukara uz svesrdnu  pomoć sveštenstva i međunarodnih subjekata ,

svakodnevno  čipuju novim slojevima straha , bijede , korone i  siromaštva.

Dakle , zaronimo sa sveštenstvom u nove korone zaraze eksponencijalnom brzinom i zatvorimo

granice susjeda i EU za BiH pučanstvo.

 

Biseri bjelavskih mahala 535* – 540 *

535* Zakukaće pogan , ali kome? Kukali  ili ne kukali ništa se ne može promjeniti. Ni ono što je bilo , ni ono što će biti; koliko god opljačkanog blaga za otkup nudili.

536*Vlast je slast, a pržun je nagrada.

537* Ne budite ribolovci . Štukajte se , ništa vam se ne m're desiti, svakako, ‘vako il’ ‘nako ćete riknuti.

538 * Ljudi su sebični i nestrpljivi. Hoće sve.Odmah i zauvijek .Nisu svikli odricati se i poklanjati.

539* Ljubav je radovanje i kad je tužna i kad je bolna. Rastanak muhura :neko je volio i voljen bio.

Šta će ti više ! Voljen biti i snove sniti, milovati  i ljubiti , igrati se i juriti , znači sretan, presretan je

biti.

540* San je dio života , naše nade  , naše  želje. Snovi uvijek postanu taoci života.

 

Covid 19 – i tipična američka robovlasničko-fašistička demoklratija

Amerika na duši nosi mnoge grehove, ali NIJEDAN KAO OVAJ

Afroamerikanac je mogao da završi na vješalima ili na lomači i ako bi se samo protivio diskriminaciji, ili ako bjelca ne bi oslovio sa “gospodine”.

Pogubljenja su  bila pravi događaji koje su pratile hiljade gledalaca . Mnogi od njih su uživali u spektaklu, a vođe nisu morale da se plaše da će biti kažnjene.

FOTOGRAFIJA UŽASNULA AMERIKU Dvojica policajaca na konju na uzici ...

6.avgust 2019.

Iskustvo linča i dalje je duboko ukorjenjeno u kolektivno ” nesvejsnog ” američkog naroda,

i prolazi nekažnjeno.

Trumpov , arijevski zakon : Bjelci imaju pravo da ubijaju, a da crnci ne smiju da se brane.” Ovo na upečatljiv način ilustruju slučajevi brutalnog policijskog nasilja kome su Cenci uvijek biliizloženi.
https://www.facebook.com/owenjones84/videos/250335449555526/

Odbrana hrišćanskihh , arijevskih fašističkih tekovina  se nastavlja , na principima nacističkog terora,

dok se mali miš od čovjeka , Donald Trum krije u podrumima Bijele kuće.

Agenti Tajne službe sproveli su predsednika SAD Donalda Trampa u bunker u vreme kada su Belu

kuću opkolili demonstranti, koji protestuju zbog ubistva Džordža Flojda.

Sada lakše dišemo:

Nisu Alija i Bakir Izeti, Cerić… i njihova svita jedini trezoraši i kukavice.

Pod okriljem Covid 19 ubijen nevin čovjek.

Nema zab: Ubijen je zato što je crnac!

Iz čista mira , iza zabave, dosade i rasističke  zlobe ubili ga policajci . Neljudi i fašostička pogan.

Da li vam nešto govori ako se kaže bijeli pakleni i naroužani policajci ubili nenaoružanog ,

miroljubivog crnca . modernog američkog robe.

Namjenno nismo upotrebili izraz afroamerikanca,jer preci bijelih , arijevskih hrišćana ,

preci svih monstruoznih ubica najterorističkije i najgenocidnije države na svijetu , normalno uz

Vatikan , su prije četiri vijeka doveli pretke ubijenog čovjeka kao robove,i ubijajući i silujući  ih.

Arijevsko  geslo je i danas važeće :

Dobrar crnac je samo mrtav crnac.

Tu konstataciju vam zorno  objašnjavaju gornji slikovni prikazi..

Ropstvo je u SAD  , ono ko fol , zvanično je ukinuto, pedesetih godina prošlog vijeka.

Međutim arijevska  sprega ; fašisidna vlast,  CIA , FBI , kju klux klan ,i monstruozna  policija

su zbili Indijance u rezervate,   Crnce i obojene u geta , napunivši ih drogom i beznađem,

da bih lakše ubijali i silovali.

Uskoro će broj obojenog stanovnioštva SAD postati većinsko.

Možda proradi svijest potlačenih i porobljenih, i bijelih i obojenih.

Tada arijevcima i bjelačkim rasistima ne bi bili u koži.