{"id":9949,"date":"2025-08-03T21:40:00","date_gmt":"2025-08-03T19:40:00","guid":{"rendered":"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/?p=9949"},"modified":"2025-08-03T02:31:31","modified_gmt":"2025-08-03T00:31:31","slug":"janis-joplin-piece-of-my-heart-song-lyrics-prevod","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/?p=9949","title":{"rendered":"Janis Joplin &#8211; Piece of  my heart  \/ Song &#8211;  lyrics  &#8211; prevod"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Janis Joplin - Piece Of My Heart\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7uG2gYE5KOs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&#8220;Piece Of My Heart&#8221;<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Oh, come on, come on, come on, come on!<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Didn't I make you feel like you were the only man &#8211; yeah!<\/p>\n<p>An&#8217; didn't I give you nearly everything that a woman possibly can ?<\/p>\n<p>Honey, you know I did!<\/p>\n<p>And each time I tell myself that I, well I think I've had enough,<\/p>\n<p>But I'm gonna show you, baby, that a woman can be tough.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>I want you to come on, come on, come on, come on and take it,<\/p>\n<p>Take it!<\/p>\n<p>Take another little piece of my heart now, baby!<\/p>\n<p>Oh, oh, break it!<\/p>\n<p>Break another little bit of my heart now, darling, yeah, yeah, yeah.<\/p>\n<p>Oh, oh, have a!<\/p>\n<p>Have another little piece of my heart now, baby,<\/p>\n<p>You know you got it if it makes you feel good,<\/p>\n<p>Oh, yes indeed.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>You're out on the streets looking good,<\/p>\n<p>And baby deep down in your heart I guess you know that it ain't right,<\/p>\n<p>Never, never, never, never, never, never hear me when I cry at night,<\/p>\n<p>Babe, and I cry all the time!<\/p>\n<p>But each time I tell myself that I, well I can't stand the pain,<\/p>\n<p>But when you hold me in your arms, I'll sing it once again.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>I'll say come on, come on, come on, come on and take it!<\/p>\n<p>Take it!<\/p>\n<p>Take another little piece of my heart now, baby.<\/p>\n<p>Oh, oh, break it!<\/p>\n<p>Break another little bit of my heart now, darling, yeah,<\/p>\n<p>Oh, oh, have a!<\/p>\n<p>Have another little piece of my heart now, baby,<\/p>\n<p>You know you got it, child, if it makes you feel good.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>I need you to come on, come on, come on, come on and take it,<\/p>\n<p>Take it!<\/p>\n<p>Take another little piece of my heart now, baby!<\/p>\n<p>Oh, oh, break it!<\/p>\n<p>Break another little bit of my heart, now darling, yeah, c'mon now.<\/p>\n<p>Oh, oh, have a<\/p>\n<p>Have another little piece of my heart now, baby.<\/p>\n<p>You know you got it &#8211; whoahhhhh!!<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Take it!<\/p>\n<p>Take it! Take another little piece of my heart now, baby,<\/p>\n<p>Oh, oh, break it!<\/p>\n<p>Break another little bit of my heart, now darling, yeah, yeah, yeah, yeah,<\/p>\n<p>Oh, oh, have a<\/p>\n<p>Have another little piece of my heart now, baby, hey,<\/p>\n<p>You know you got it, child, if it makes you feel good.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Dio moga srca<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Zar ne \u010dinim da se osje\u0107a\u0161<\/p>\n<p>kao da si bio jedini mu\u0161karac,zaista,<\/p>\n<p>I zar ti nisam dala skoro sve<\/p>\n<p>\u0161to \u017eena mo\u017ee dati?<\/p>\n<p>Mili,zna\u0161 da jesam!<\/p>\n<p>I svaki put ka\u017eem sebi to je to<\/p>\n<p>da mislim da mi je svega dosta,<\/p>\n<p>Ali pokaza\u0107u ti,du\u0161o,<\/p>\n<p>da \u017eena mo\u017ee da bude \u010dvrsta.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Ja \u017eelim da do\u0111e\u0161,<\/p>\n<p>do\u0111e\u0161,do\u0111e\u0161,do\u0111e\u0161 i uzme\u0161 to,<\/p>\n<p>Uzmi jo\u0161 jedan djeli\u0107<\/p>\n<p>moga srca sada,mili,da.<\/p>\n<p>slomi..<\/p>\n<p>Slomi jo\u0161 jedan mali dio<\/p>\n<p>moga srca sada,mili,da.<\/p>\n<p>imaj..<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Ti si na ulici<\/p>\n<p>izgleda\u0161 dobro, mili,<\/p>\n<p>Duboko u tvom srcu<\/p>\n<p>Rekla sam da zna\u0161 da to nije u redu,<\/p>\n<p>Nikad nikad nikad nikad nikad nikad<\/p>\n<p>me ne\u0107e\u0161 \u010duti kada pla\u010dem no\u0107u!<\/p>\n<p>Mili ,ja pla\u010dem sve vrijeme!<\/p>\n<p>I svaki put ka\u017eem sebi da<\/p>\n<p>ja ne mogu podnijeti bol,<\/p>\n<p>Ali kada me dr\u017ei\u0161 u svom naru\u010dju,<\/p>\n<p>Ja \u0107u pjevati jo\u0161 jednom.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Re\u0107i \u0107u do\u0111i,<\/p>\n<p>Do\u0111i,do\u0111i,do\u0111i ,da uzmi ga!<\/p>\n<p>Uzmi jo\u0161 jedan djeli\u0107<\/p>\n<p>moga srca sada,mili,da.<\/p>\n<p>slomi..<\/p>\n<p>Slomi jo\u0161 jedan mali dio<\/p>\n<p>moga srca sada,mili,da.<\/p>\n<p>uzmi..<\/p>\n<p>Hej! Otmi jo\u0161 jedan djeli\u0107<\/p>\n<p>moga srca,mili,da.<\/p>\n<p>Da,ti zna\u0161 da je tvoje,mili<\/p>\n<p>ako to \u010dini da se osje\u0107a\u0161 dobro<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u017delim da do\u0111e\u0161,<\/p>\n<p>do\u0111i,do\u0111i,do\u0111i\u00a0 i uzmi ga,<\/p>\n<p>Uzmi jo\u0161 jedan djeli\u0107<\/p>\n<p>moga srca sada,mili<\/p>\n<p>slomi..<\/p>\n<p>Slomi jo\u0161 jedan mali dio<\/p>\n<p>moga srca sada,mili,da.<\/p>\n<p>imaj<\/p>\n<p>Imaj jo\u0161 jedan djeli\u0107<\/p>\n<p>moga srca sada,mili<\/p>\n<p>Ti zna\u0161 da je tvojeuzmi.<\/p>\n<p>Uzmi jo\u0161 jedan djeli\u0107<\/p>\n<p>moga srca sada,mili<\/p>\n<p>slomi..<\/p>\n<p>Slomi jo\u0161 jedan mali dio<\/p>\n<p>moga srca sada,mili,da.<\/p>\n<p>Ima<\/p>\n<p>Ima jo\u0161 jedan djeli\u0107<\/p>\n<p>moga srca sada,mili<\/p>\n<p>Ti zna\u0161 da je tvoje,mili,<\/p>\n<p>ako to \u010dini da se osje\u0107a\u0161 dobro<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Piece Of My Heart&#8221; \u00a0 Oh, come on, come on, come on, come on! \u00a0 Didn't I make you feel like you were the only man &#8211; yeah! An&#8217; didn't I give you nearly everything that a woman possibly can ? Honey, you know I did! And each time I\u2026 <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/?p=9949\">Pro\u010ditajte vi\u0161e&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-9949","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-muzika"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9949"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":111360,"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9949\/revisions\/111360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}