{"id":8214,"date":"2026-01-01T05:00:00","date_gmt":"2026-01-01T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/?p=8214"},"modified":"2025-12-31T01:04:22","modified_gmt":"2025-12-31T00:04:22","slug":"elvis-prisley-always-on-my-mind-song-lirics-prevod","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/?p=8214","title":{"rendered":"Elvis Prisley &#8211; Always on my mind  \/ Song &#8211; Lirics &#8211; Prevod na Bosanski"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Elvis Presley - Always On My Mind\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/um_Tr2OHleM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Zale\u0111eno-blago.jpg\" rel=\"attachment wp-att-7797\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7797\" src=\"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Zale\u0111eno-blago-300x204.jpg\" alt=\"Zale\u0111eno blago\" width=\"217\" height=\"148\" srcset=\"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Zale\u0111eno-blago-300x204.jpg 300w, https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Zale\u0111eno-blago-768x523.jpg 768w, https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Zale\u0111eno-blago-220x150.jpg 220w, https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Zale\u0111eno-blago-150x102.jpg 150w, https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Zale\u0111eno-blago.jpg 898w\" sizes=\"auto, (max-width: 217px) 100vw, 217px\" \/><\/a>\u00a0 <a href=\"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Ljubavno-pismo.jpg\" rel=\"attachment wp-att-7730\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7730\" src=\"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Ljubavno-pismo-300x208.jpg\" alt=\"Ljubavno pismo\" width=\"199\" height=\"138\" srcset=\"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Ljubavno-pismo-300x208.jpg 300w, https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Ljubavno-pismo-768x532.jpg 768w, https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Ljubavno-pismo-217x150.jpg 217w, https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Ljubavno-pismo-150x104.jpg 150w, https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Ljubavno-pismo.jpg 868w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/>\u00a0 <\/a><a href=\"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Ranjeno-srce.jpg\" rel=\"attachment wp-att-7913\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7913\" src=\"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Ranjeno-srce-290x300.jpg\" alt=\"Ranjeno srce\" width=\"201\" height=\"208\" srcset=\"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Ranjeno-srce-290x300.jpg 290w, https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Ranjeno-srce-145x150.jpg 145w, https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Ranjeno-srce.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Always On My Mind<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Maybe I didn't treat you<\/p>\n<p>Quite as good as I should have<\/p>\n<p>Maybe I didn't love you<\/p>\n<p>Quite as often as I could have<\/p>\n<p>Little things I should have said and done<\/p>\n<p>I just never took the time<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>You were always on my mind<\/p>\n<p>You were always on my mind<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Maybe I didn't hold you<\/p>\n<p>All those lonely, lonely times<\/p>\n<p>And I guess I never told you<\/p>\n<p>I'm so happy that you're mine<\/p>\n<p>If I make you feel second best<\/p>\n<p>Girl, I'm sorry I was blind<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>You were always on my mind<\/p>\n<p>You were always on my mind<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tell me, tell me that your sweet love hasn't died<\/p>\n<p>Give me, give me one more chance<\/p>\n<p>To keep you satisfied, satisfied<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Little things I should have said and done<\/p>\n<p>I just never took the time<\/p>\n<p>You were always on my mind<\/p>\n<p>You were always on my mind<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>You were always on my mind<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Maybe I didn't treat you<\/p>\n<p>Quite as good as I should have<\/p>\n<p>Maybe I didn't love you<\/p>\n<p>Quite as often as I could have<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Maybe I didn't hold you<\/p>\n<p>All those lonely, lonely times<\/p>\n<p>And I guess I never told you<\/p>\n<p>I'm so happy that you're mine<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Uvijek u mojim mislima<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mo\u017eda nisam \u00a0bio ugodan sa tobom<\/p>\n<p>Onako dobro \u00a0kako sam \u00a0to \u017eelio<\/p>\n<p>Mo\u017eda te nisam volio<\/p>\n<p>Onako \u010desto kako sam mogao<\/p>\n<p>Male stvari koje sam mogao izre\u0107i i u\u010diniti<\/p>\n<p>Nikad \u00a0nisam imao vremena za to<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ti si mi \u00a0uvijek \u00a0u mislima<\/p>\n<p>Ti si mi uvijek u mislima<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mo\u017eda te nisam dr\u017eao<\/p>\n<p>Sva ta usamljena usamljena vremena<\/p>\n<p>Pretpostavljam da ti nikad nisam rekao<\/p>\n<p>Sretan sam \u00a0\u0161to si moja<\/p>\n<p>Ako \u00a0\u010dinim da se osje\u0107a\u0161 da si druga \u00a0najbolja<\/p>\n<p>Djevojko \u017eao mi je bio sam bio slijep<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Reci mi reci mi da tvoja slatka ljubav nije umrla<\/p>\n<p>Daj daj mi jo\u0161 jednu \u0161ansu<\/p>\n<p>Da te zadovoljim,zadovoljim<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Male stvari koje sam mogao izre\u0107i i u\u010diniti<\/p>\n<p>Nikad \u00a0nisam imao vremena za to<\/p>\n<p>Ti si mi ostala u mislima<\/p>\n<p>Ti si mi ostala u mislima<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ti si mi ostala u mislima<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Mo\u017eda nisam \u00a0bio ugodan sa tobom<\/p>\n<p>Onako dobro \u00a0kako sam \u00a0to \u017eelio<\/p>\n<p>Mo\u017eda te nisam volio<\/p>\n<p>Onako \u010desto kako sam \u00a0mogao.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mo\u017eda te nisam dr\u017eao<\/p>\n<p>Sva ta usamljeno usamljena vremena<\/p>\n<p>I pretpostavljam da ti nikad nisam rekao<\/p>\n<p>Sretan sam \u0161to si moja<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u00a0 \u00a0 Always On My Mind &nbsp; Maybe I didn't treat you Quite as good as I should have Maybe I didn't love you Quite as often as I could have Little things I should have said and done I just never took the time &nbsp; You were always\u2026 <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/?p=8214\">Pro\u010ditajte vi\u0161e&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-8214","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-muzika"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8214"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":115929,"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8214\/revisions\/115929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}