{"id":42681,"date":"2026-04-30T23:00:00","date_gmt":"2026-04-30T21:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/?p=42681"},"modified":"2026-04-30T02:07:43","modified_gmt":"2026-04-30T00:07:43","slug":"tagore-dar-dar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/?p=42681","title":{"rendered":"Tagore &#8211; Dar"},"content":{"rendered":"<p>\u00a0<\/p>\n<p>Gradinar 7.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>O majko,<\/p>\n<p>kne\u017eevi\u0107 \u0107e pro\u0107i jutros pokraj na\u0161ih vrata &#8211;<\/p>\n<p>otkud mogu da pazim na posao svoj?<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Ka\u017ei mi kako da opletem vitice svoje;<\/p>\n<p>Ka\u017ei mi kakve haljine da obu\u010dem?<\/p>\n<p>Za\u0161to me gleda\u0161 tako \u010dudno, mati?<\/p>\n<p>Znam dobro da ne\u0107e pogledati ni jednom u moje prozore;<\/p>\n<p>Znam, u magnovanju \u0107e i\u0161\u010deznuti ispred mojih o\u010diju;<\/p>\n<p>Samo \u0107e poslednji zvuk svirale<\/p>\n<p>uzdi\u0161u\u0107i dopreti do moje svirale.<\/p>\n<p>Ali \u0107e mladi kne\u017eevi\u0107 pro\u0107i ispred na\u0161ih vrata,<\/p>\n<p>i ja ho\u0107u da obu\u010dem \u0161to najlep\u0161e imam za taj \u010das.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>O majko, mladi je kne\u017eevi\u0107 pro\u0161ao pored na\u0161ih vrata,<\/p>\n<p>i jutarnje sunce obasja njegova kola.<\/p>\n<p>Ja odvratih veo sa svoga lica<\/p>\n<p>otkinuh ogrlicu od rubina sa svog vrata<\/p>\n<p>i bacih mu je na put.<\/p>\n<p>Za\u0161to me gleda\u0161 tako \u010dudno, mati?<\/p>\n<p>Znam dobro da ogrlicu moju nije podigao;<\/p>\n<p>Znam da su je to\u010dkovi smrvili<\/p>\n<p>i ostavili crveni trag u pra\u0161ini,<\/p>\n<p>da niko ne zna \u0161ta je bio dar i kome je namenjen.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Gradinar 7. \u00a0 \u00a0 O majko, kne\u017eevi\u0107 \u0107e pro\u0107i jutros pokraj na\u0161ih vrata &#8211; otkud mogu da pazim na posao svoj? \u00a0 Ka\u017ei mi kako da opletem vitice svoje; Ka\u017ei mi kakve haljine da obu\u010dem? Za\u0161to me gleda\u0161 tako \u010dudno, mati? Znam dobro da ne\u0107e pogledati ni jednom u\u2026 <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/?p=42681\">Pro\u010ditajte vi\u0161e&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,17],"tags":[],"class_list":["post-42681","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-magazin","category-umjetnost"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=42681"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90412,"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42681\/revisions\/90412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=42681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=42681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=42681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}