{"id":1486,"date":"2025-08-31T21:40:00","date_gmt":"2025-08-31T19:40:00","guid":{"rendered":"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/?p=1486"},"modified":"2025-08-30T23:04:50","modified_gmt":"2025-08-30T21:04:50","slug":"ray-carls-i-cant-stop-loving-you","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/?p=1486","title":{"rendered":"Ray \u010carls &#8211; I can't   stop loving you \/ Song &#8211; Lyrics &#8211; Prevod na Bosanski jezik"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Ray Charles - I Can&#039;t Stop Loving You -Lyrics\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/e9zZzDyvzdA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>I Can't Stop Loving You&#8221;<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(I can't stop loving you)<\/p>\n<p>I've made up my mind<\/p>\n<p>To live in memory of the lonesome times<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(I can't stop wanting you)<\/p>\n<p>It's useless to say<\/p>\n<p>So I'll just live my life in dreams of Noterday<\/p>\n<p>(Dreams of Noterday)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Those happy hours that we once knew<\/p>\n<p>Tho&#8217; long ago, they still make me blue<\/p>\n<p>They say that time heals a broken heart<\/p>\n<p>But time has stood still since we've been apart<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(I can't stop loving you)<\/p>\n<p>I've made up my mind<\/p>\n<p>To live in memories of the lonesome times<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(I can't stop wanting you)<\/p>\n<p>It's useless to say<\/p>\n<p>So I'll just live my life in dreams of Noterday<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(Those happy hours)<\/p>\n<p>Those happy hours<\/p>\n<p>(That we once knew)<\/p>\n<p>That we once knew<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(Tho&#8217; long ago)<\/p>\n<p>Tho&#8217; long ago<\/p>\n<p>(Still make me blue)<\/p>\n<p>Still ma-a-a-ake me blue<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(They say that time)<\/p>\n<p>They say that time<\/p>\n<p>(Heals a broken heart)<\/p>\n<p>Heals a broken heart<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(But time has stood still)<\/p>\n<p>Time has stood still<\/p>\n<p>(Since we've been apart)<\/p>\n<p>Since we've been apart<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(I can't stop loving you)<\/p>\n<p>I said I made up my mind<\/p>\n<p>To live in memory of the lonesome times<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(Sing a song, children)<\/p>\n<p>(I can't stop wanting you)<\/p>\n<p>It's useless to say<\/p>\n<p>So I'll just live my life of dreams of Noterday<\/p>\n<p>(Of Noterday)<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ne mogu da prestanem da te volim<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(Ne mogu da prestanem da te volim)<\/p>\n<p>Odlu\u010dio sam<\/p>\n<p>Da \u017eivim u sje\u0107anju na vremena samo\u0107e<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(Ne mogu da prestanem da te \u017eelim)<\/p>\n<p>Ne\u0107u napominjati<\/p>\n<p>Samo \u0107u \u017eivjeti u snovima \u00a0pro\u0161losti<\/p>\n<p>(Snovima o pro\u0161losti)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sre\u0107ni sati \u00a0koje smo nekad znali<\/p>\n<p>Iako davno pro\u0161li \u010dine me tu\u017enim<\/p>\n<p>Ka\u017eu da vrijeme slomljena srca zacjeljuje<\/p>\n<p>A vrijeme stoji otkako smo razdvojeni<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(Ne mogu da prestanem da te volim)<\/p>\n<p>Odlu\u010dio sam<\/p>\n<p>Da \u017eivim u sje\u0107anju na vremena samo\u0107e<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(Ne mogu da prestanem da te \u017eelim)<\/p>\n<p>Ne\u0107u da napominjem<\/p>\n<p>Samo \u0107u \u00a0\u017eivjeti u snovima \u00a0pro\u0161losti<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(Oni sre\u0107ni sati)<\/p>\n<p>Oni sre\u0107ni sati<\/p>\n<p>(Za koje smo nekad znali)<\/p>\n<p>Za koje smo nekad znali<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(Iako davno pro\u0161li)<\/p>\n<p>Iako davno pro\u0161li<\/p>\n<p>(I dalje me rastu\u017euju)<\/p>\n<p>I dalje me rastu\u017euju<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(Reko\u0161e da vrijeme)<\/p>\n<p>Reko\u0161e da vrijeme<\/p>\n<p>(Lije\u010di slomljeno srce)<\/p>\n<p>Lije\u010di slomljeno srce<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(Ali vrijeme stoji)<\/p>\n<p>Vrijeme stoji<\/p>\n<p>(Otkako smo razdvojeni)<\/p>\n<p>Otkako smo razdvojeni<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(Ne mogu da prestanem da te volim)<\/p>\n<p>Odlu\u010dio sam<\/p>\n<p>Da \u017eivim u se\u0107anje na\u00a0vrijeme samo\u0107e<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(Pevajte pesmu, djeco)<\/p>\n<p>(Ne mogu da prestanem da te \u017eelim)<\/p>\n<p>Ne\u0107u \u00a0da napominjem<\/p>\n<p>Samo \u00a0\u0107u \u00a0\u017eivjeti u pro\u0161lim snovima<\/p>\n<p>(O pro\u0161losti)<\/p>\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; I Can't Stop Loving You&#8221; &nbsp; (I can't stop loving you) I've made up my mind To live in memory of the lonesome times &nbsp; (I can't stop wanting you) It's useless to say So I'll just live my life in dreams of Noterday (Dreams of Noterday) &nbsp; Those\u2026 <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/?p=1486\">Pro\u010ditajte vi\u0161e&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-1486","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-muzika"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1486"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":112467,"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1486\/revisions\/112467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}