{"id":11984,"date":"2023-07-23T02:00:00","date_gmt":"2023-07-23T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/?p=11984"},"modified":"2023-07-22T17:23:44","modified_gmt":"2023-07-22T15:23:44","slug":"adrijano-celentano-l-tempo-se-ne-va-song-lyrics-prevod","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/?p=11984","title":{"rendered":"Adrijano Celentano   &#8211; l tempo se ne va \/ Song &#8211; Lyrics &#8211; Prevod"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WE_M2lBwMvc\" width=\"459\" height=\"260\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/\u0160aroliko.jpg\" rel=\"attachment wp-att-11460\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11460\" src=\"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/\u0160aroliko-300x199.jpg\" alt=\"\u0160aroliko\" width=\"272\" height=\"180\" srcset=\"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/\u0160aroliko-300x199.jpg 300w, https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/\u0160aroliko-768x508.jpg 768w, https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/\u0160aroliko-227x150.jpg 227w, https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/\u0160aroliko-150x99.jpg 150w, https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/\u0160aroliko.jpg 893w\" sizes=\"auto, (max-width: 272px) 100vw, 272px\" \/><\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Torzo.jpg\" rel=\"attachment wp-att-11677\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11677\" src=\"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Torzo-208x300.jpg\" alt=\"Torzo\" width=\"168\" height=\"243\" srcset=\"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Torzo-208x300.jpg 208w, https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Torzo-768x1109.jpg 768w, https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Torzo-709x1024.jpg 709w, https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Torzo-104x150.jpg 104w, https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Torzo.jpg 1215w\" sizes=\"auto, (max-width: 168px) 100vw, 168px\" \/><\/a> \u00a0<a href=\"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Pogled-Djevojke-sa-francuskom-kapom.jpg\" rel=\"attachment wp-att-11672\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11672\" src=\"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Pogled-Djevojke-sa-francuskom-kapom-206x300.jpg\" alt=\"Pogled Djevojke sa francuskom kapom\" width=\"178\" height=\"259\" srcset=\"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Pogled-Djevojke-sa-francuskom-kapom-206x300.jpg 206w, https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Pogled-Djevojke-sa-francuskom-kapom-768x1119.jpg 768w, https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Pogled-Djevojke-sa-francuskom-kapom-703x1024.jpg 703w, https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Pogled-Djevojke-sa-francuskom-kapom-103x150.jpg 103w, https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Pogled-Djevojke-sa-francuskom-kapom.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 178px) 100vw, 178px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>l tempo se ne va<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Quel vestito da dove e&#8217; sbucato<\/p>\n<p>che impressione<\/p>\n<p>vederlo indossato<\/p>\n<p>se ti vede tua madre lo sai<\/p>\n<p>questa sera finiamo nei guai<\/p>\n<p>e&#8217; strano ma sei proprio tu<\/p>\n<p>14 anni o un po&#8217; di piu&#8217;<\/p>\n<p>La tua Barbie e&#8217; da un po&#8217;<\/p>\n<p>che non l'hai<\/p>\n<p>e il tuo passo e&#8217; da<\/p>\n<p>donna oramai<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>al telefono e&#8217; sempre segreto<\/p>\n<p>quante cose in un filo di fiato<\/p>\n<p>e vorrei domandarti chi e&#8217;<\/p>\n<p>ma lo so che hai vergogna di me<\/p>\n<p>la porta chiusa male e tu<\/p>\n<p>lo specchio il trucco<\/p>\n<p>e il seno in su<\/p>\n<p>e tra poco la sera uscirai<\/p>\n<p>quelle sere non dormiro&#8217; mai<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>E intanto il tempo se ne va<\/p>\n<p>e non ti senti piu&#8217; bambina<\/p>\n<p>si cresce in fretta alla tua eta&#8217;<\/p>\n<p>non me ne sono accorto prima<\/p>\n<p>E intanto il tempo se ne va<\/p>\n<p>tra i sogni e le preoccupazioni<\/p>\n<p>le calze a rete han preso gia&#8217;<\/p>\n<p>il posto dei calzettoni<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Farsi donne e&#8217; piu&#8217; che normale<\/p>\n<p>ma una figlia<\/p>\n<p>e&#8217; una cosa speciale<\/p>\n<p>il ragazzo magari ce l'hai<\/p>\n<p>qualche volta hai gia&#8217;<\/p>\n<p>pianto per lui<\/p>\n<p>La gonna un po&#8217; corta e poi<\/p>\n<p>malizia in certi gesti tuoi<\/p>\n<p>e tra poco la sera uscirai<\/p>\n<p>quelle sere non dormiro&#8217; mai<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>E intanto il tempo se ne va<\/p>\n<p>e non ti senti piu&#8217; bambina<\/p>\n<p>si cresce in fretta alla tua eta&#8217;<\/p>\n<p>non me ne sono accorto prima<\/p>\n<p>E intanto il tempo se ne va<\/p>\n<p>tra i sogni e le preoccupazioni<\/p>\n<p>le calze a rete han preso gia&#8217;<\/p>\n<p>il posto dei calzettoni<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Vrijeme prolazi<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Odakle se pojavila ova haljina<\/p>\n<p>Kako je dojmljivo<\/p>\n<p>Vidjeti da je nosi\u0161<\/p>\n<p>Ako \u00a0te vidi tvoja majka<\/p>\n<p>ima\u0107emo nevolju ve\u010deras<\/p>\n<p>\u010dudno je ali to si ti<\/p>\n<p>\u010detranaest godina ili malo vi\u0161e<\/p>\n<p>vi\u0161e nema tvoju Barbiku<\/p>\n<p>ve\u0107 neko vrijeme<\/p>\n<p>i tvoj korak<\/p>\n<p>je sada korak jedne \u017eene<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Telefonski pozivi su neke tajne<\/p>\n<p>Koliko mnogo stvari u jednom dahu<\/p>\n<p>I htio bih da te pitam ko je to<\/p>\n<p>Ali znam da se stidi\u0161<\/p>\n<p>Vrata su od\u0161krinuta i ti<\/p>\n<p>U ogledalu izvodi\u0161 grimase podi\u017ee\u0161 svoje grudi<\/p>\n<p>Uskoro \u0107e\u0161 iza\u0107i u no\u0107<\/p>\n<p>Ne \u017eelim spavati tih no\u0107i<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>I tako vrijeme prolazi<\/p>\n<p>Vi\u0161e se nikad ne\u0107e\u0161 osje\u0107ati kao djevoj\u010dica<\/p>\n<p>U tvojim godinama se brzo odrasta<\/p>\n<p>I nisam to primjetio prije<\/p>\n<p>I tako vrijeme prolazi<\/p>\n<p>Izme\u0111u snova i obaveza<\/p>\n<p>Svilene \u010darape su zauzele mjesto<\/p>\n<p>soknicama<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Postati \u017eena je sasvim prirodno<\/p>\n<p>Ali k\u0107erka je ne\u0161to posebno<\/p>\n<p>Mo\u017eda ima\u0161 momka<\/p>\n<p>Mo\u017eda si ve\u0107 par puta plakala zbog njega<\/p>\n<p>Kraka suknja i tada<\/p>\n<p>Malo zlobe unekim tvojim gestovima<\/p>\n<p>Uskoro \u0107e\u0161 iza\u0107i u no\u0107<\/p>\n<p>Ne \u017eelim spavati tih no\u0107i<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>I tako vrijeme prolazi<\/p>\n<p>Vi\u0161e se nikad ne\u0107e\u0161 osje\u0107ati kao djevoj\u010dica<\/p>\n<p>U tvojim godinama se brzo odrasta<\/p>\n<p>I nisam to primjetio prije<\/p>\n<p>I tako vrijeme prolazi<\/p>\n<p>Izme\u0111u snova i obaveza<\/p>\n<p>Svilene \u010darape su zauzele mjesto<\/p>\n<p>soknicama<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 l tempo se ne va \u00a0 Quel vestito da dove e&#8217; sbucato che impressione vederlo indossato se ti vede tua madre lo sai questa sera finiamo nei guai e&#8217; strano ma sei proprio tu 14 anni o un po&#8217; di piu&#8217; La tua Barbie e&#8217;\u2026 <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/?p=11984\">Pro\u010ditajte vi\u0161e&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-11984","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-muzika"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11984"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96734,"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11984\/revisions\/96734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}