{"id":51903,"date":"2026-07-21T02:00:00","date_gmt":"2026-07-21T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/?p=51903"},"modified":"2026-07-21T03:14:48","modified_gmt":"2026-07-21T01:14:48","slug":"pedro-salinas-oprosti-mi-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/?p=51903","title":{"rendered":"Pedro Salinas &#8211; Oprosti mi"},"content":{"rendered":"<h2>\u00a0<\/h2>\n<p>Oprosti mi \u0161to te tra\u017eim<br \/>tako nespretno<br \/>u tebi.<br \/>Oprosti mi katkada moju bol.<br \/>To je zato \u0161to \u017eelim otkriti u tebi<br \/>najbolji deo tebe.<\/p>\n<p>Ono \u0161to ti nisi videla, a ja vidim,<br \/>pliva\u010d u tvojoj nutrini, dragocenoj.<br \/>I uzeti to,<br \/>i dr\u017eati visoko, kao \u0161to stablo<br \/>dr\u017ei poslednju svetlost<br \/>koju je na\u0161lo u suncu.<br \/>I tada \u0107e\u0161 ti,<br \/>u potrazi za tim, uzi\u0107i gore.<\/p>\n<p>Da bi do\u0161la do toga,<br \/>popeta iznad sebe, kakvu te \u017eelim,<br \/>doti\u010du\u0107i jo\u0161 samo svoju pro\u0161lost<br \/>ru\u017ei\u010dastim vr\u0161cima nogu,<br \/>dok ti je celo telo napeto, u usponu<br \/>od sebe samoj sebi.<\/p>\n<p>I neka tada mojoj ljubavi odgovori<br \/>novo bi\u0107e, koje si ti.<\/p>\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Oprosti mi \u0161to te tra\u017eimtako nespretnou tebi.Oprosti mi katkada moju bol.To je zato \u0161to \u017eelim otkriti u tebinajbolji deo tebe. Ono \u0161to ti nisi videla, a ja vidim,pliva\u010d u tvojoj nutrini, dragocenoj.I uzeti to,i dr\u017eati visoko, kao \u0161to stablodr\u017ei poslednju svetlostkoju je na\u0161lo u suncu.I tada \u0107e\u0161 ti,u potrazi\u2026 <a class=\"continue-reading-link\" href=\"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/?p=51903\">Pro\u010ditajte vi\u0161e&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,17],"tags":[],"class_list":["post-51903","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-magazin","category-umjetnost"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=51903"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96811,"href":"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51903\/revisions\/96811"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=51903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=51903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=51903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}