{"id":29768,"date":"2026-06-08T05:00:00","date_gmt":"2026-06-08T03:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/?p=29768"},"modified":"2026-06-08T01:45:54","modified_gmt":"2026-06-07T23:45:54","slug":"ofra-haza-give-me-a-sign","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/?p=29768","title":{"rendered":"Ofra Haza &#8211; Give me a sign \/ Song &#8211; Lyrics &#8211; Prevod na Bosanski jezik"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Ofra haza - Give me a sign (with lyrics)\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Vv9--9EenSA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Lik-An\u0111ela.jpg\">\u00a0<\/a><a href=\"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Sle\u0111eni-vodopad-Zimska-\u010darolija.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-32452\" src=\"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Sle\u0111eni-vodopad-Zimska-\u010darolija-300x210.jpg\" alt=\"\" width=\"238\" height=\"167\" srcset=\"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Sle\u0111eni-vodopad-Zimska-\u010darolija-300x210.jpg 300w, http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Sle\u0111eni-vodopad-Zimska-\u010darolija-768x539.jpg 768w, http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Sle\u0111eni-vodopad-Zimska-\u010darolija-214x150.jpg 214w, http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Sle\u0111eni-vodopad-Zimska-\u010darolija-150x105.jpg 150w, http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Sle\u0111eni-vodopad-Zimska-\u010darolija.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 238px) 100vw, 238px\" \/> \u00a0<\/a><a href=\"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Sle\u0111eni-vodopad-Zimska-\u010darolija.jpg\">\u00a0 <\/a><a href=\"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Velovi-tuge.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-31161\" src=\"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Velovi-tuge-300x210.jpg\" alt=\"\" width=\"227\" height=\"159\" srcset=\"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Velovi-tuge-300x210.jpg 300w, http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Velovi-tuge-768x538.jpg 768w, http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Velovi-tuge-214x150.jpg 214w, http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Velovi-tuge-150x105.jpg 150w, http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Velovi-tuge.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 227px) 100vw, 227px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Give Me A Sign<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ma vie dans ta vie<\/p>\n<p>J\u2019avais des Reves<\/p>\n<p>Tu avais pour moi des Reves<\/p>\n<p>A flame of hope and love<\/p>\n<p>Mes yeux dans tes yeux<\/p>\n<p>Tu avais des Reves<\/p>\n<p>J\u2019avais pour toi des Reves<\/p>\n<p>A flame of hope and love<\/p>\n<p>Until the end of my life<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Give me a sign \u2013 I\u2019ll give you my hand<\/p>\n<p>Give me a sign \u2013 I will understand<\/p>\n<p>Don\u2019t be afraid I am your friend forever<\/p>\n<p>Give me a sign and open your eyes<\/p>\n<p>Give me a sign and don\u2019t tell me lies<\/p>\n<p>Don\u2019t be afraid I am your friend forever<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La pluie m\u2019a conduite \u00e0 toi<\/p>\n<p>Au cours de mon voyage final<\/p>\n<p>La pluie a frapp\u00e9 les lumi\u00e8res de ton visage<\/p>\n<p>Comme si elle avait voulu effacer<\/p>\n<p>Une autre larme<\/p>\n<p>Tu fuis tu fuis<\/p>\n<p>Et essayes de revivre<\/p>\n<p>Les souvenirs de ton pass\u00e9<\/p>\n<p>Tu ne sais pas<\/p>\n<p>Quelle douleur<\/p>\n<p>Ma causee ton amour<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Give me a sign \u2013 I\u2019ll give you my hand<\/p>\n<p>Give me a sign \u2013 I will understand<\/p>\n<p>Don\u2019t be afraid I am your friend forever<\/p>\n<p>Give me a sign and open your eyes<\/p>\n<p>Give me a sign and don\u2019t tell me lies<\/p>\n<p>Don\u2019t be afraid I am your friend forever<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Yash kef alo him mime'on we yach, we yach<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Daj mi znak<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Za moj \u017eivot u tvom \u017eivotu<\/p>\n<p>Imala sam snove<\/p>\n<p>I ti imao si snove za mene<\/p>\n<p>Plamen ljubavi i nade<\/p>\n<p>Moje o\u010di u tvojim o\u010dima<\/p>\n<p>Ti si sanjao<\/p>\n<p>I ja imala sam snove za tebe<\/p>\n<p>Plamen ljubavi i nade<\/p>\n<p>Do kraja mog\u00a0 \u00a0\u017eivota<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Daj mi znak \u2013 \u00a0pru\u017ei\u0107u ti ruku<\/p>\n<p>Daj mi znak \u2013 \u00a0\u00a0razume\u0107u<\/p>\n<p>Ne pla\u0161i se, \u00a0tvoj \u00a0sam prijatelj \u00a0\u00a0zauvijek<\/p>\n<p>Daj mi znak i otvori o\u010di<\/p>\n<p>Daj mi znak i ne govori mi la\u017ei<\/p>\n<p>Ne pla\u0161i se, \u00a0tvoj sam prijatelj \u00a0zauvijek<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ki\u0161a me do tebe vodi<\/p>\n<p>Na mom poslijednjem putovanju<\/p>\n<p>Ki\u0161a lije po tvom licu<\/p>\n<p>Mo\u017eda \u00a0\u017eeli da izbri\u0161e<\/p>\n<p>Onu jednu ki\u0161u<\/p>\n<p>Ti bje\u017ei\u0161, ti bje\u017ei\u0161<\/p>\n<p>Novim \u00a0\u017eivotom poku\u0161ava\u0161 da \u017eivi\u0161<\/p>\n<p>Zaboravljaju\u0107i uspomene iz pro\u0161losti<\/p>\n<p>Ti i ne zna\u0161<\/p>\n<p>koliko bola<\/p>\n<p>Tvoja mi \u00a0ljubav nanosi<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Daj mi znak \u2013 \u00a0pru\u017ei\u0107u ti ruku<\/p>\n<p>Daj mi znak \u2013 \u00a0\u00a0razume\u0107u<\/p>\n<p>Ne pla\u0161i se, \u00a0tvoj \u00a0sam prijatelj \u00a0\u00a0zauvijek<\/p>\n<p>Daj mi znak i otvori o\u010di<\/p>\n<p>Daj mi znak i ne govori mi la\u017ei<\/p>\n<p>Ne pla\u0161i se, \u00a0tvoj sam prijatelj \u00a0zauvijek<\/p>\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a0\u00a0 Give Me A Sign &nbsp; Ma vie dans ta vie J\u2019avais des Reves Tu avais pour moi des Reves A flame of hope and love Mes yeux dans tes yeux Tu avais des Reves J\u2019avais pour toi des Reves A flame of hope and love Until the end\u2026 <a class=\"continue-reading-link\" href=\"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/?p=29768\">Pro\u010ditajte vi\u0161e&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-29768","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-muzika"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=29768"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29768\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119420,"href":"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29768\/revisions\/119420"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=29768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=29768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/bosnazemljabozijemilosti.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=29768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}