Bleki – Mali Princ

 

 

 

 

 

In memoriam mojoj malenoj

 

 Mali Princ

 

U njegovom srcu jedna nada

da će stići u polje ljubičica

i tebi dati zaljubljeni osmjeh

čednu i prirodnu ljubav

još samo jedan jedini dan

još samo jedno jedino svjetlucanje.

Tada ćeš znati

da ga gubiš zauvijek

odlučio je da umre

ako ćeš se ti osjećati bolje

u njegovom srcu ostaješ

mila Luce.

Ova je pjesma

o Malom princu

njegovom ponovnom rođenju

i njegovoj ponovnoj smrti

ali nije tužan

zato,poslije njegove smrti

ti ćeš se osjećati bolje.

On može otići i kasnije

ali ide sada

na početku tvog novog dana

kada ti nećeš moći reći

nemoj otići sada

ti možeš ostati duže

i ti možeš reći valjda

može spavati u miru.

Novi dan je pred tobom

Nemoj plakati mila.

 

Pjesma je pisana na engleskom prije 34 godine.Veče prije nego što je mila Luca odlučila da ode na

bolje mjesto Dobri joj je čitao ove stihove.

Bolero je svirao,njene prelijepe oči bile su oblivene suzama zahvalnosti.

Smrt je strljivo ,u uglu čekala.I onda je muziku okrenula.Tokata i fuga u D molu je nebo dozivala.

 

In his heart is only one hope

that he come in field or the violet

and give you his lovely smile

modest and naive love

yet only one day

yet only one tvinkle.

Than you would know

that you lose him

for ever

he decide the dead

but you should feel better

tomorrow

in his heart you stay.

This is sing

about Little Prince

his against borning

and his against dead

but he is not sorrow

because after his dead

you feel better tomorrow.

He might have gone letter

but he going now

on begining your new days

when you cannot say

don't go now

you ought to have stayed longer

aan you oughr to say maybe

may he rest in peace.

New day is front off your side

and don't  cra my dear Baby.

 

 


											
Bookmark the permalink.

Komentariši