Led Zeppelin – Babe I'm Gonna Leave You

 

 

 

Životne mjere   Staze i stranputice  Buran život

 

 

 

Babe I'm Gonna Leave You

 

Babe, baby, baby, I'm Gonna Leave You.

I said baby, you know I'm gonna leave you.

I'll leave you in the summertime,

Leave you when the summer comes a-rollin’

Leave you when the summer comes along.

 

Babe, babe, babe, babe, babe, babe,

Baby, baby, I wanna leave you.

I ain't jokin’ woman, I got to ramble.

Oh, yeah, baby, baby, I believin’,

We really got to ramble.

I can hear it callin’ me the way it used to do,

I can hear it callin’ me back home!

 

Babe, oh, babe… I'm gonna leave you

Oh, baby, you know, I've really got to leave you

Oh, I can hear it callin ‘me

I said don't you hear it callin’ me the way it used to do? Ooooh

 

I know, I know, I know I never, never, never, never, never gonna leave you, babe

But I got to go away from this place,

I've got to quit you, yeah

Ooh, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, ooh, don't you hear it callin’ me?

Oh, woman, woman, I know, I know

It feels good to have you back again

And I know that one day, baby, it's gonna really grow, yes it is.

We gonna go walkin’ through the park every day.

Come what may, every day, ooh

 

My my my my my, my babe.

I'm gonna leave you, go away…

… Oh I miss you, baby

 

It was really, really good.

You made me happy every single day.

But now… I've got to go away! Oh, oh, oh.

 

Baby, baby, baby

That's when it's callin’ me

I said that's when it's callin’ me back home…

 

 

 

Djevojčice ostavljam te

 

Djevojčice, baby, baby, ostavljam te,

Rekao sam ti djevojčice, znala si da ću te ostaviti

Ja ću te ostaviti na  ljeti,

Ostaviću te  kada  se ljeto   zakotrlja

Ostaviću te kada ljeto potpuno zasja

 

Djevojčice Djevojčice  Djevojčice  Djevojčice  Djevojčice

Baby, baby, ostaviću te

Ja se ne šalim ženo, moram da lutam.

Oh, da, Djevojčice  , Djevojčice  ja vjerujem ‘,

Stvarno dobijam želju da lutam.

Čujem kako me putevi zovu da uradim  to

Čujem da da me zovu da se vratim kući!

 

Djevojčice, djevojčice , djevojčice , ostavljam te,

Rekao sam ti djevojčice, znala si da ću te ostaviti

Oh, čujem da zove me

Rekao sam da  ne slušaš  to što zove me na put kojim moram ići?  Ooooh

 

 

 

Znam, znam, znam da nikad, nikad, nikad, nikad, nikada neće ostaviti, dušo

Ali, moram da idem dalje od ovog mjesta,

Moram da te napustim, da

Ooh,  djevojčice , djevojčice , djevojčice , …, djevojčice , ooh, ne čuješ da  zovu me?

Oh, ženo, ženo, ja znam, ja znam

Dobar je osjećaj da si mi se vratila

I znam da će jednog dana, dušo, to će stvarno rasti, da to je to.

Mi ćemo hodati kroz park svaki dan.

Pa šta bude, svaki dan, ooh

 

My My My my my, moja dušo.

Ja ću te ostaviti , otići …

… Oh, Nedostaješ mi, dušo

 

Bilo je stvarno dobro.

Ti si me usrećila svaki dan.

Ali sada … moram da idem dalje! Oh, oh, oh.

 

Djevojčice  djevojčice  djevojčice

To nešto  zove me

Rekao sam ti da me zove da vratim se kući

Bookmark the permalink.

Komentariši