Marrakesh Night Market”
They're gathered in circles
The lamps light their faces
The crescent moon rocks in the sky
The poets of drumming
Keep heartbeats suspended
The smoke swirls up and then it dies
Would you like my mask?
Would you like my mirror?
Cries the man in the shadowing hood
You can look at yourself
You can look at each other
Or you can look at the face of your god
The stories are woven
And fortunes are told
The truth is measured by the weight of your gold
The magic lies scattered
On rugs on the ground
Faith is conjured in the night market's sound
Would you like my mask?
Would you like my mirror?
Cries the man in the shadowing hood
You can look at yourself
You can look at each other
Or you can look at the face of your god
The lessons are written
On parchments of paper
They're carried by horse from the river Nile
Says the shadowy voice
In the firelight, the cobra
Is casting the flame a winsome smile
Would you like my mask?
Would you like my mirror?
Cries the man in the shadowing hood
You can look at yourself
You can look at each other
Or you can look at the face of your god
Marakeške pijačne noći
Oni se okupili u krugovima
Lampe osvjetljavaju njihova lica
Polumjesec kao kamenje na nebu
Pesnik bubnjanje
Drži otkucaje srca umirenim
Dim kovitla i onda umre
Želiš li moju masku?
Želiš li moje ogledalo?
Plače čovjek u sjenovitom pokriovu
Možeš pogledati sam sebe
Možeš pogledati u nekog drugog
Ali možeš lipogledati u lice svog Boga
Priče su utkane
I bogatstva su rečena
Istina je mjerena težinom tvoga zlata
Magija laži rasuti
Na tepihe na tlu
Faitha priziva zvukom noć pojace
Želiš li moju masku?
Želiš li moje ogledalo?
Plače čovjek u sjenovitom pokriovu
Možeš pogledati sam sebe
Možeš pogledati u nekog drugog
Ali možeš lipogledati u lice svog Boga
Priče su utkane
Na pegament papiru
Istina konjima rijeke Nil
Govori senci glas
U vetrebnoj svjetlosti, kobra
Baca plamen u dobijeni osmijehu
Želiš li moju masku?
Želiš li moje ogledalo?
Plače čovjek u sjenovitom pokriovu
Možeš pogledati sam sebe
Možeš pogledati u nekog drugog
Ali možeš lipogledati u lice svog Boga