Bosna zemlja Božije milosti – Predponoćna Galerija

Autor

Hajro Šabanadžović

Svitanje nad mirisnom dolinom

Suton okupan mirisom behara

Beharli dani

Proljetni dan

Proljetno svitanje

Proljetni suton

Vanjino proljeće

Zaboravljena proljeća našeg djetinjstva

Velovita čednost djetinjih snova

Svitanje zimskog jutra

Nevera

Tirkizna bajka

Čarolija svitanja

Violetni vodopad

Jesenji opus

Lepršavo cvijeće u oblacima

Violetna zima

Ljubičaste pahuljice

Bleki – A vještice nema

Zima nikako da se odmakne

i pusti malo topline u cvijetno ostrvo sreće

zato su uspomene zarobljene

u prošlim kalendarima obećanje

doći ću ti sa pahuljicama mili





Noć je i sniježi

Vani je prohladno i bajkovito

Bjelina je kristalnim pahuljama okupala dunjaluk

Čuje se škripa snijega pod nogama okašnjelih prolaznika

A vještice nema





Tragova već odavno nema

Prtine su zametene

Snijeg je zapadao

Nikome se ne izlazi

Ugodna je topline doma

Anđeo na mojim grudima sniva

Umberto Tozzi – Ti amo / Song – Lyrics – Prevod na Bosanski jezik


Ti amo

 

Ti amo, un soldo

ti amo, in aria

ti amo se viene testa

vuol dire che basta:

lasciamoci.

 

ti amo, io sono

ti amo, in fondo un uomo

che non ha freddo nel cuore,

nel letto comando io.

 

ma tremo

davanti al tuo seno,

ti odio e ti amo,

e’ una farfalla che muore

sbattendo le ali.

 

l'amore che a letto si fa

prendimi l'altra meta’

oggi ritorno da lei

primo Maggio,su coraggio!

 

Io ti amo

e chiedo perdono

ricordi chi sono

apri la porta

a un guerriero di carta igienica.

 

dammi il tuo vino leggero (ti amo, ti amo)

che hai fatto quando non c'ero (ti amo, ti amo)

e le lenzuola di lino (ti amo, ti amo)

dammi il sonno di un bambino (ti amo, ti amo)

 

che “ta” sogna cavalli e si gira

e un po’ di lavoro

fammi abbracciare una donna

che stira cantando.

 

E poi fatti un po’ prendere in giro (ti amo, ti amo)

prima di fare l'amore (ti amo, ti amo)

vesti la rabbia di pace (ti amo, ti amo)

e sottane sulla luce.

 

io ti amo e chiedo perdono

ricordi chi sono

ti amo, ti amo,ti amo

ti amo ti amo

 

dammi il tuo vino leggero…

che hai fatto quando non c'ero

e le lenzuola di lino

dammi il sonno di un bambino

 

che “ta” sogna cavalli e si gira

e un po’ di lavoro

fammi abbracciare una donna

che stira cantando.

 

E poi fatti un po’ prendere in giro (ti amo, ti amo)

prima di fare l'amore  (ti amo, ti amo)

vesti la rabbia di pace

e sottane sulla luce.

 

io ti amo,

ti amo, ti amo

ti amo, ti amo …

 

Volim te

 

Novčić u vazduhu,volim te

Volim te

Ako padne glave  a ne pismo

znači da je kraj

rastanimo se

 

Volim te ja sam volim te

u suštini čovjek

koji nema ledeno srce

provodim vrijeme u krevetu

 

ali drhtim pred tvojim grudima

i mrzim te i volim

kao leptir koji umire

mašući krilima

 

To je ljubav koja se zasniva na krevetu

vrati mi drugu polovinu srca

danas se njoj vraćam

prvog maja ,samo hrabro

 

Volim te

I tražim oproštaj

Sjećaš li se ko sam?

Otvori vrata jednom ratniku

Od toalet papira

 

I daj mi tvoje svijetlo  vino

Šta si radila kad nisam bio tu?

I daj mi pamučne postelje

Daj mi san malog djeteta

 

Koji sanja konjiće na kojim se vrti

I daj mi nešto da radim

Dozvoli mi da zagrlim ženu

Koja pjevajući veš pegla

 

I zatim dopusti da te zadirkujem (volim te) 

Prije vođenja ljubavi ( volim te)

Prekrij svoj bijes

Mirnoćom svoga šarma

I prekrij svjetlost lampe

Svojom spavačicom

 

 

Volim te

I tražim oproštaj

Sjećaš li se ko sam?

Volim te

 

I daj mi tvoje svijetlo vino

Šta si radila kad nisam bio tu

Daj mi san malog dječaka

 

Koji sanja konjiće na kojim se vrti

I daj mi nešto da radim

Dozvoli mi da zagrlim ženu

Koja pjevajući veš pegla

 

I zatim dopusti da te zadirkujem

Prije negovodimo ljubav

Prekrij svoj bijes

Mirnoćom svoga šarma

I prekrij svjetlost lampe

Svojom spavačicom

 

Volim te,Volim te

Volim te

Volim te…


												

Kenza Farah – Krikovi Bosne / Song – lirics – Prevod na Bosanski jezik

Srebreničko krvavo more

Nevinost i krv

Krvavi premenovi nad Drinom

Duša jeca

Bol ubijenog djeteta

Čujete li krikove, ovi krici užasa

dolaze iz jedne zemlje masakrirane i mučene

lišene svojih prava zbog jednostavne riječi

LA ILAHA IL ALLAH

 

Bez milosti ,oni ruše naša naselja, muče našu djecu

pale naše džamije bez ikakvog razloga ,

bez milosti samo zato što si

MUSLIMAN

 

Oohh krikovi Bosne , oohh krikovi Bosne , oohh krikovi Bosne

Ovo je priča o jednom masakriranom narodu

oh vi braćo koja se borite ne gubite nadu

Doći će dan , Sudnji dan

gdje će se pokazati Allahova pravda

 

Oohh vi muslimani,

ne zaboravite ih , nemojte ih zanemariti

učinite nešto za njih jer Bog vas vidi

On će vam suditi za ovaj zločin

 

Oohh krikovi Bosne , oohh krikovi Bosne , oohh krikovi Bosne

Oni ih muče,ubijaju našu djecu,siluju naše sestre

Bez sažaljanje , bez osjećanja,bez ikakvog razloga,

bez ikakave milosti zato što si

MUSLIMAN

 

Čujete li krikove,ovi krici užasa

dolaze iz jedne zemlje masakrirane i mučene

Lišene svojih prava zbog jednostavne riječi

LA ILAHA IL ALLAH

 

Oohh krikovi Bosne , oohh krikovi Bosne , oohh krikovi Bosne

Ovo je priča jednog masakriranog naroda

Oohh krikovi Bosne , oohh krikovi Bosne , oohh krikovi Bosne

Ovo je priča jednog masakriranog naroda






























												

Tko je prodao Srebrenicu?

Narodu se mrtvo-hladno , nadobudno i arogantno nudi odlučivanju o pokolju 5.000 nevinih  sugrađana , iz redova vlastitog naroda , radi fildđan džamahirije zacrtane Islamskom deklaracijom.

Koje li umobolnosti.

Dvije godine poslije  11.7.1995. desio se genocidni  pokolj 10 . 000  djece . žena i muškaraca Srebrenice.

Nemamo riječi.

I nebo nijemi

Imamo samo jedno pitanje:

Tko je prodao  Srebrenicu  i 10.000 Srebreničana  ?

Šta vi mislite?

Osnovno pravilo   :

– Nemate pravo dva puta pogađati !

Bleki – Ubice

Lica monstruma  Krvave kame  

Sarajevo Grad Čednosti u plamenu Krvava trešnja Bosna zemlja Božije milosti krvari

Izrodi abortusa tama

zla klica monstruma

mutna i prljava

ta ružna krvava

mučka zla tri prsta

srbalji u ime krsta

mučki ubijali

na kolac nabijali

Modro zelenu

rijeku okamenjenu

Srebrenu bajku

pospanost nevinu

oskrnavljenu

od nebesa poklonjenu

tišinom opkoljenu

u proljeće

početkom ljeta

pospanost nevinu

kao staricu neku

Il’  Modru rijeku

zavijala

al’ i klala

u krvave odore crne

posnu

duša od bola trne

rosnu

u vječnost slala

Bosnu

al’ se ona nije dala

Zemlje Božje Milosti

A’ se ona zvala

milozvučni Davidov ezan

sa vrhova hiljadu bregova

danas

odzvanja dolinom Čednosti

da slavi svog Gospodara

Toše Proeski – Ostala si uvijek ista / Song – Lyrics

 

 

 

https://youtu.be/Dy7-dQrdARw

dardinljubavne-njeznosti-i-ljepote

 

nevinost-i-strast  plavkasto-rozi-dodiri  dardin-ceznje  tango-na-srebrenoj-mjesecini

 

 

Odavno vec nisam mislio o tebi
medju nama dani i godine stoje
nikada te vise pronasao ne bi
da se jucer nismo vidjeli nas dvoje

Stigao sam kasno stajao na cesti
i slucajno tebe ugledao tada
ni slutili nismo da cemo se sresti
pod svjetlima ovog bezimenog grada

Pricas mi o svemu hodamo polako
odavno se nismo isplakali tako

Ref.
Ostala si uvijek ista
i ove suze na licu tvom
ostala si uvijek ista
jedina zena na putu mom
ostala si uvijek ista

Stigao sam kasno stajao na cesti
i slucajno tebe ugledao tada
ni slutili nismo da cemo se sresti
pod svjetlima ovog bezimenog grada

Pricas mi o svemu hodamo polako
odavno se nismo isplakali tako

Ref. 2x


												

Jesenjin – Crni čovjek

 

 

 

Dragi moj, dragi moj,
jako sam, jako bolan!
Sam ne znam odakle dolazi ova bol.
Da li to vjetar vije
nad pustim i mrtvim poljem
ili, ko gaj u septembru,
zasipa mozak alkohol.

Glava moja maše ušima
ko krilima ptica.
Na vratu joj noge,
sve više gube moć.
Crni čovjek,
crni, crni.
crni čovjek
na postelju uza me sjeda,
crni čovjek
spavat mi ne da
svu noć.

Crni čovjek prstom
po odvratnoj knjizi vuče
i, mrmljajući nada mnom
kao nad umrlim monah
čita mi život
nekoga raspikuće,
u duši budeći tjeskobu i strah.
Crni čovjek,
crni, crni!

—- Slušaj, slušaj —-
gunđa on meni
i oči mu sjaju —-
u knjizi je mnogo najljepših
misli i planova.
Taj je čovjek
živio u kraju
najogavnijih
hulja i lopova.

U decembru u tom kraju
snijeg je đavolski čist
i mećave počinju
vesele pređe.
Taj čovjek bijaše avanturist,
no marke visoke i najrijeđe.

Bio je divan, usto poeta,
ako ne s velikom,
to s drskom snagom
i jednu je ženu
od četrdeset ljeta
zvao djevojčurom
i svojom dragom.

Sreća je — reče on —
okretnost uma i ruke.
Sve nespretne duše
ko nesretne su znane.
Ništa nije
što mnoge muke
donose kretnje
lažne i strane.

U buri, oluji,
sjeni svaki dan,
kada stalno gubiš
i kad te nevolje biju,
biti prijazan i nasmijan
najveća je umjetnost od sviju.

—Crni čovječe!
Ne čini toga!
da spasavaš druge
nije ti posao, znaj!
Što mi je do života
pjesnika propaloga!
Molim te, drugima
čitaj i pripovijedaj.

Crni čovjek
uporno u mene gleda,
Na oči mu plava
bljuvotina pala —
sigurno želi mi reći
da sam lopuža blijeda
koja je drsko i bestidno
nekoga opljačkala.

………………………………………….. …………

Dragi moj, dragi moj,
jako sam, jako bolan.
Sam ne znam odakle dolazi ova bol.
Da li to vjetar vije
nad pustim i mrtvim poljem
ili, ko gaj u septembru,
zasipa mozak alkohol.

Hladna je noć.
raskršće tiho spava.
Ja, sam na prozoru,
ne čekam gosta draga.
Na bijeloj poljani
vapno se rasipava
i stabla su ko jahači
skupljeni kraj mog praga.

negdje plače
zloguka noćna ptica.
Drvenih jahača
zvuk kopita rida.
Evo, opet taj crni
na moj naslonjač sjeda,
podiže cilindar
i bezbrižno kaput skida.

—- Slušaj, slušaj! —-
hriplje on i u lice me gleda,
glava mu sve niže
i niže pada —
ja ne vidjeh još
nitkova prvog reda
da tako suvišno, glupo
od nesanice strada.

Ah, recimo, varam se!
Sano svijetli luna.
Što još treba
u svijetu pjanom od snova?
Možda će debelih butina
tajno doći “ona”,
a ti ćeš joj čitati
gomilu mračnih stihova.

Ah, volim ja pjesnike!
Zabavna čeda.
U njih se uvijek nađe
historija srcu znana —
kako studentici prištavoj
dugokosa bijeda
o svjetovima govori,
zapravo spolno zagrijana.

U nekom selu,
možda u Kalugi,
a možda u Rjazanu,
ne znam, zaboravih,
živio je dječak
žutokosi,
a očiju plavih…….

I eto, naraso je,
usto poeta,
ako ne s velikom,
to sa drskom snagom,
i neku je ženu
od četrdeset ljeta
zvao djevojčurom,
i svojom dragom.

— Crni čovječe!
Ti goste prokleti.
Taj glas se odavno
o tebi rodi. —
Ja sam lud i bijesan
i palica moja leti
ravno u njušku
i nos da ga zgodi……..

…….Mjesec je umro,
kraj okna zora drijema.
Ah, ti noći!
Što si to noći spetljala?
Ja u cilindru stojim.
nikoga samnom nema,
ja sam……..
kraj razbitog zrcala……..