Bosna zemlja Božije milosti – Pred ponoćna Galerija

Autor

Hajro Šabanadžović

Plišana magla

Moje tuge

Ružićnjak u zelenom danu

Nestvarni krjolik

Izgubljena nevinost

Vrelo istine

Krhko cvijeće

Izvorište žute rijeke

Venerin đardin

Poderano jedro

Kućerak svjetlosti pun

Krvavi trag

Ledeni svijet

Obala crna obala bijela

Sunce i oblak u kadru

Sarajevo moje Grad čednosti

Neizmjerna milost

Zimsko svitanje nad jezerom

Malena među ljubičicama

Srce puno radosti

Cvijetni brežuljak

Cvijetna dolina

Pogled na Terra est stela

Noć polako pada

Naše nebo

Petrarka – Šta osjećam

 

Šta osjećam, šta, ako ljubav nije,
Al’ ako je ljubav, bože šta je ona?
Ako je dobra, zašto je zlu sklona,
Ako je zla, zbog čega slatka mi je?

 

Gorim li od sebe, čemu plač i tužba,
Kriv li sam tome, malo jauk vredi.
O žrtvo smrti, slatkoćo u bjedi,
Ako vas neću, čemu ste mi družba?

 

Ako vas hoću, dvojiti nemam prava,
Suprotni me vjetri, kroz šum i besnoću,
Tjeraju u čamcu vrh bezdana plava.

 

Slab razbor i grijesi razlog su mi sjeti,
Tako da ne znam sam stvarno šta hoću,
Te se znojim zimi a cvokoćem lleti.

 






												

Kerber – Na raskršću / Song – Lyrics

 

Tu smo na raskrscu

korak tezi od nebesa

k'o slepi putnici

koje niko i ne ceka

 

Sad se kaju majevi

snene zore i nemiri

pitaju zasto smo ih

uopste i budili

 

Ref. 2x

Ne mogu zaspati

u toj kuci od snegova

ni vise ljubiti

tvoje usne od pelina

 

Kad kisa prestane

tudji san ces obaviti

na mojim zenama

neka druga ce postati

 

Ref. 2x

 

Ref. 2x










												

Nestaju nam , ubijaju i siluju djecu a preplašeni narod šuti…

Još uvijek , goruće aktivno

Iz Arhiva

 BY ADMIN3. JULA 2019.ONI NAMA, MI NJIMA

https://www.facebook.com/dnevnick/videos/281574959367456/

PrtScr/Pravda za Davida

Davor Dragičević Miloradu Dodiku:

“Slušaj me sad Burle, pokazat ću ti javno sliku tvoje kćerke, a ti vrlo dobro znaš o čemu se radi, a ti za mene nemaš ništa. Burle znaš ko je ubio Davida Dragičevića, sve ću vas pohvatati u mrežu, to da znate, a moje namjere sve ćete vidjeti, za datum koji sam rekao. “

 

PRAVDA ZA DŽENANA

Muriz Memić: Od Inzka tražim da pomete bandu na čelu sa Dalidom Burzić

Ima bezbroj tog janso i osvjedočenog    državnog kriminala   nad stanovništvo.

Mafijaško koruptivniu sistemi su bezbjedni jer su narodu/pučanstvu/raji utjerali strah nacionalizmom .

Ima taj narod prilike da pomete zločince i kukavne pljačkaše – udruženu zločinačku udrugu iz oba etniteta, iz tri nacionalističke budije.

Narod treba samo da izađe na ulicu i priključi se ljudima koji traže pravdu za svoju djecu i da se ne miče dok se vlast ne sroza sama od sebe.

Pitanje je samo koliko pučanstvo može trpjeti.

Pitanje je kako pomesti bagru  ako ih ponovo biramo.

Zar su nacističke/nacionalističke  vođe toliko smutile i raspametile um naroda, da on više i ne znam da misli?

Do daljneg će ucviljeni roditelji , usamljeni i prepušteni na milost i nemilost satrapa, tražiti pravdu.

A ako jednog dana na vaša vrata zakuca smrt, nestanak ili silovanje, šta onda?

Zar narod ne zna da je nečinjenje uglavnom znak opravdavanja i saglasnosti za zločinačko činjenje?

Zar će se držati  jako usporene realizacije tvrdnje :

Živi bili pa vidjeli!

A tko da zna?

Sve se vraća, sve se plaća kada zato dođe čas.

I na ovom i na onom dunjaluku.

Amira Medunjanin – Ja nemam prava nikoga da volim /Song -Lyrics

 

Ja nemam prava nikoga da volim

Niti nekom da nanosim bol

Ostaju mi samo noci moje puste

Da u njima placem celu noc

 

Tugo moja, noci duge

Srce mi je puno bola, puno tuge

Po svetu trazim izgubljenu ljubav

Trazim nekog sto mi zada bol

 

Trazim one dana kad sam s’ tobom bila

Kad sam bila srecna svaki dan

Tugo moja, noci duge

Srce mi je puno bola, puno tuge

 

Sto se samo jednom u zivotu voli

Sto je moja ljubav najlepsa

Zato nemam prava drugoga da volim

Niti nekom da nanosim bol

 

Tugo moja, noci duge

Srce mi je puno bola, puno tuge

Mentalna bula …

 

Ima jedan vrlo zanimljiv riječnik. Zove se  Blekijev mahalski rječnik / pojmovnik.

Riječnik ko svaki riječnik.

Pametan i nepametan. Pretenciozan i ležeran. Ali ono što ga malo  odvaja od zahtjevneog akademskog vokabulara  je mahalizam.  Riječi koje su upotrebljavaju u mahali, i riječi koje se ne upotrebljavaju , bar ne u krutom leksičkom smislu, ali se podrazumjevaju. Iako se značenja neupotrebljivih riječi znaju, ipak ih je mnogo sočnije, efektnije i živopisnije prevesti kada se one prekrste na mahalizme.

 

Mnogo puta ostanemo zadivljeni mahalskim verbalnim umotvorinama i  sklopovima; i umnim manifestacijama  koje one impliciraju.

Kada zaista nemamo šta raditi, a toliko smo umorni da nam čak i ono, što nam je u opisu dnevnih potrebane, ne pada na pamet, obavezno zavirimo u taj čuveni , jedinstveni  , neponovljivi , mistični svijet mahale i njenog poimanja riječi i dunjalučke zbilje.

 

Ovaj put nam  strelica zodijaka zastala na kovanici:

 

MENTALNA BULA

U vezi ove riječi se vodila vrlo dosadna, neinventivna i tandarli-mandarli diskusija koju smo prisiljeni unijeti zbog povoda i sveopće atmosfere:

1948.-Generalna skupština UN u Parizu usvojila je Opću deklaraciju o ljudskim pravima. Prvi član glasi:

“Sva ljudska bića su rođena slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima.”

Kakao to na papiru lijepo izgleda. Svjedočimo da je to postanjem ljudskog roda,  Bog jedini svakoj jedinki odredio.

Kada bi vas neko iskreno pitao:

-Koliko vrijedi rezolucija UN ova ili bilo koja druga koju ne podupiru članice sa pravom veta?

-Kakav bi vaš odgovor bio?

-Ne čujemo vas, gluhi smo napriliku k'o UN.

Ako ste rekli da je UN , podrazumjevaju  sjedinjene krvopije i gulikože svijeta i da svoj razbor mogu mačku o rep okačiti , postigli smo konsenzus.

Ako se nismo razumjeli , onda je neko od nas  u velikoj mentalnoj buli. Ova bula nema nikakve veze sa papama, inkvizicijom i lomačama.

Riječ mentalno(a) je još uvijek nedefinisana zbog neusaglašenih  stavova i nepostignutih dogovora mahalskog konzilijuma i profesionalnih tumača oko etimologije. Čak i u samom konzilijumu mišljenja su podejeljena ; tri naprema tri glasa uz jedan suzdržani. Lenji se uspavo , pa  sanja da je dešifrovo značenje svega i svačega što vlada u njegovom usporenom umu..

I. Teorija naučne dijalektike (Efektna dijalektička teorija ) postanja nalaže da je mentalna bula dekret ili pismenije nekog pape koji je imao barem minimum mozga i koji je izbjegavao molitve u Sikstinskoj kapeli i aferime , odnosno nastranosti koje svod sugeriše.

Efektnu dijalektičku  teoriju potpisuju, Mojsije, Herco i Dobri.

II. Mirišljavo smradna  teorija.

Zastupnici  Baška Baša, Oma i Deba. Oni smatraju da Mirišljavo smradna teorija  tako jasno određena da bi joj i kristal pozavidio.

Riječ mentalna je savim lako definisati. Složenica je od riječi menta i halal, u narodu se uglavnom izgovarana kao alal.

Menta je mirišljava biljka poznata i kao metvica ili nana, vrlo rijetko nena ili nona.

Halni (a) ili alni (a) je skraćenica riječi od erba opskure hala/ala koja može mnogo toga značiti:

1.Velika dvorana u dvorovima,fabrikama, sportska  i kulturno muzička borilišta…

2.Mjesto za odlaganje izlučevina crijeva i ostalih kanala koji završavaju otvorom, uglavnom u bazalnom dijelu, ali u slučaju prijeke potrebe i drugi otvori se uključuju u smradne igre. Šta će te ? Taki je život. Nije sve med i mlijeko. mora se ponekad malo ograisati.

3.Tetka.

4.Neman ili ažbaha.

5.Žensko, prevestveno rusko ime.

 

Tada nastaje minimum pet kovanica, svaka sa svojim značenjem, što nas vodi svođenje ( iako nismo svodnici ) od opštog do pojedinačnog. Nema važno ako se diskurs izokrene  od pojedinačnog do opšteg.

Menta  1 = mirišljavi veliki prostor slijedi – mirisna dvorana / dobar  mozak

Menta  2  = mirišljavo izmetna tuknjava – mentalni smrad / kvarljiva takarli  roba

Menta  3  = mirišljava tetka – otpada iz kombinacije.  Tetka  je izuzetno  mirisna  osoba, čak i ako vam nije rod po ocu i materi

Menta   4  = mirišljava neman (ažbaha) – monstrum

Menta   5  = Mirišljava Ala  -kao žensko stoji, ali kao riječ u konzilisjkom smislu otpada, jer nema veze sa životom, osim sa takarom. A kako su takar i život simbiotske poveznice ne mere se odbaciti dok se Ala ne izjasni po svim kriterijumima davanja i predavanja, ali i povremenim uticajima Mjeseca na … mokri čvor.

Dakle mentalan znači: dobar mozak, mentalni smrad/pokvarenjak, monstrum.

Ako se uzme da je bula u peškorativnom značenju neprilika, nevolja, pogan, tetka ( muška ), belaj ,onda smo vrlo blizu rješenja.Kažu da je pravilno reći pežorativno, ali nama sa papskim  bulama više paše peškasta riječ.

Kada su trojci razmjenili teorije, tvorci druge teorije su na čuđenje tvoraca prve teorije, skoro baildisali od šege. To je probudilo Lenjog koji se takođe počeo grohotom smijati iako nije znao o čemu se radi.Njemu je uvijek lakše bilo pribjeći liniji  manjeg mentalnog napora : gdje sve takarlije tu i on.

Tako je II teorija nenadano uletila u plus glas i postala važeća u Blekijevom pojmovniku.

Dakle teoretski ; mentalna bula bi mogla značiti mozgovna nevolja ili mentalna bolest , oliti pederluk i sve vrste pogančerskih misaonih sklopova i radnji,

ili po mahalski skraćeno :

mentalna natakenost sa nepovratnim pržunskim implikaijama za vijek vjekova.

 

Avec le temps-Patrica Kaas / Song – Lyrics – Prevod na Bosanski jezik




Prevod: Hajro Bleki

*

Avec le temps

 

Avec le temps…

Avec le temps, va, tout s'en va

On oublie le visage et l'on oublie la voix

Le cœur quand ça bat plus

C'est pas la peine d'aller chercher plus loin

Faut laisser faire, c'est très bien

 

Avec le temps…

Avec le temps, va, tout s'en va

L'autre qu'on adorait, qu'on cherchait sous la pluie

L'autre qu'on devinait au détour d'un regard

Entre les mots, entre les lignes et sous le fard

D'un serment maquillé qui s'en va faire sa nuit

Avec le temps tout s'évanouit…

 

Avec le temps…

Avec le temps, va, tout s'en va

Même les plus chouettes souvenirs

Ça t'a une de ces gueules

À la galerie, je farfouille dans les rayons de la mort

Le samedi soir quand la tendresse s'en va toute seule

 

Avec le temps…

Avec le temps, va, tout s'en va

L'autre à qui l'on croyait, pour un rhume, pour un rien

L'autre à qui l'on donnait du vent et des bijoux

Pour qui l'on eût vendu son âme pour quelques sous

Devant quoi l'on se traînait comme traînent les chiens

Avec le temps va, tout va bien

 

Avec le temps…

Avec le temps va, tout s'en va

On oublie les passions et l'on oublie les voix

Qui vous disaient tout bas, les mots des pauvres gens

“Ne rentre pas trop tard, surtout ne prends pas froid”

 

Avec le temps…

Avec le temps, va, tout s'en va

Et l'on se sent blanchi comme un cheval fourbu

Et l'on se sent glacé dans un lit de hasard

Et l'on se sent tout seul peut-être mais peinard

Et l'on se sent floué par les années perdues

Alors vraiment, avec le temps on n'aime plus

 

Vremenom

 

Vremenom …

Vremenom, prolazi, sve prolazi

Zaboravljamo lice i zaboravljamo glas

Kad srca  više  ne drhte

Nema se više šta reći

Morate to pustiti, jer  je lakše

 

Vremenom …

Vremenom, prolazi,  sve prolazi

Onaj koga smo voljeli, tražili  na kiši

Onaj kojem smo čitali u pogledu

Između riječi, između redaka u zjenicama  očiju

Nježne  zakletve koje noću šeću ulicama

S vremenom sve nestaje …

 

Vremenom …

Vremenom, prolazi, sve prolazi

Čak i najljepše uspomene

Sve izgleda čarobno

U galeriji, pretražujem staze smrti

Subotom uveče, kada nježnost odlazi sama po sebi

 

Vremenom …

Vremenom, prolazi, sve prolazi

Onaj kome ste vjerovali i u najsitnijim stvarima

Onaj koji je nudio vjetar i nakit

Za koga bi  prodali dušu za nekoliko novčića

Ispred kojih smo se  mazili kao psi

Vremenom prolazi , i to  je u redu

 

Vremenom …

Vremenom se sve prolazi

Zaboravljamo strasti i zaboravljamo glasove

Koje šapuću  riječi siromašnih ljudi

“Nemoj se vratiti kući  prekasno,   nemoj se smrznuti  .

 

Vremenom …

Vremenom, prolazi, sve prolazi

I osjećamo se kao bijeli  umorni konj

I osjećaamo se smrznuto u krevetu sudbine

I osjećamo se   usamljeni , usmaljeni kao slikari

I osjećamo se prevareni sa tim izgubljenim godinama

Stvarno,  vremenom ljubavi više nema

 










												

Ne bacaj kam Maleni

 

od Ezela vakta

rekoše mi

voli i sni

ne budi sujetan

još   rekoše mi

ne bacaj se kamenjem

Mili dječače

 

ni rječju

ni zlim pogledom

na ženu

anđela Nebeskog

na dijete maleno

suzu Nebeasku

grijeh je to

 

nikad ne bacam

kam

ni riječ

ni mrki pogled

na ženu i dijete

preteški su

da ne uvrijedim Boga Milostivog

 

I pognem glavu

jer

mogu mi se vrnut

dušu kristalnu

Anđela mog slomit