Hafiz Širaz – Gazela 64

 

Bolje od pira, đardina i proljeća, što je?

Vrčonoša gdje je, razlog čekanja što je?

Lijepi trenutak kada se desii, cijeni!

Jer nikome znan nije kraj života što je?

 

Tok života zavisi o niti, pazi!

Za sebe brini, briga za život što je?

Smisao vode života i ovozemnog raja,

osim obale potoka i slatka vina što je?

 

Pijana il’ trijezna – istog je roda,

kojoj da srce darivam, izbor, što je?

Otkud bi znao svod nebeski tajnu iza zastora, tiho!

Hej, ti koji divaniš, sukob s Komornikom što je?

 

Moj grijeh, moja greška, ako Mu ne vrijedi,

smisao milosti i oprosta Milostivog što je?

Zahid je tražio rijeku Kevser , a Hafiz samo čašu,

vidjet će se, Stvoritelja volja što je?

 

 

pB

 

 

 

Dogodilo se na današnji dan 1. avagust / kolovoz

 

Danas je petak  1. Avgust / Kolovoz 2019. godine  računatog po po novoj (vatikanskoj zločinačkoj) eri.

212 dan  otpalda sa kalendara ,  očekuju se  još   152  dvedesetčetvorosatna   do kraja  ove  lijepe  i vrlo simpatinčne godine ( da se ne urekne) .

Ljudi pomišljaju dani  dolaze i prolaze tek tako , uzato što im je ćeif ili radi ljudskih hirova.

Ali nije tako. Dani su krojeni  tačno po mjeri ljudi. U cent , u dlaku u nafaku…

I za život i za smrt. Savršeni.

Ljudi su neuki i misle da mogu biti bolji kreatori. I kreiraju, i kreiraju….

Na kraju svaki dan oboje smrću  i bijedom…

Smrt i bijeda nose … Uggghhh…

Ne znamo čemu sve to?

Milostivi nije tako zamislio.

Eto takve su vam „muške“ individue.  Takve su vam te monstruzne krature  , što se u čopore zbijaju i pjesnicima i idolima umjesto Bogu jedinom  se klanjaju.

Uhh i Uhhh da se nebo raspukne.

A poete samo kažu:

Neka , neka . Kad tad.

U prevodu:

Pržun , nije, ne nikako nije dobro mjesto za odmor.

 

Buš videl kaj se delal:

10.- Rođen je rimski car i historičar Klaudije, koji je 41. naslijedio Kaligulu. Tokom njegove vladavine južna Engleska je postala rimska provincija, izgrađen veliki akvadukt, proširena luka Ostija. Vladao je pod velikim uticajem svojih žena Mesaline i Agripine, koja ga je, prema predanju, otrovala gljivama da bi obezbijedila prijesto za svog sina iz prethodnog braka Nerona.

Klaudije ,Klaudije. Nevješt , invalidan , skoro autista , a preveslo cijeli Imperij. Normalno do jednom. Sudbu još niko nije preveslo.

1291.-Tri kantona Uri, Untervalden i Švic sklopili su savez  od Habsburgovaca, koji je bio osnova za stvaranje Švajcarske konfederacije.

Tada nije bilo švajcaraca,mislimo franaka.

1560.- Škotski parlament je ukinuo papsku jurisdikciju i odobrio kalvinističku vjeroispovijest, čime je osnovana Škotska crkva.

Bilo bi lijepo da su se svi odrekli bludnice i antikrista sa sedam brežuljaka, koja sebe zove Vatikan.

1714.-Umrla je engleska kraljica Ana (Anne), poslednji monarhinja iz dinastije Stjuart (Stenjart), tokom čije su vladavine ujedinjene Engleska i Škotska i stvorena Velika Britanija (1707). Nasliedio ju je Džordž I iz hanoverske dinastije.

Da , britanska ofajla je porijeklom nacističe Njemačke. Kruna je u II ratu pokazala lojalnost precima.

1774.-Britanski hemičar Džozef Pristli (Joseph Priestley) otkrio jeplin koji je nazvao “dephlogisticated air”, kasnije poznat kao kiseonik.

Ne znamo , niko nam nije objasnio , šta smo prije udisali.

1778.-U njemačkom gradu Hamburgu otvorena je prva štedionica u svijetu.

Štedionica je smiješna stvar. Prava tvorevina njemačkog uma. Oni koji imaju ne trebaju štednju. Oni koji nemaju šta će i  štednja. Ali taj um kaže : i siti i gladni trebaju otkidati od svojih ustiju.

A mi sluđšamo Usud i kažemo, svaki čas može bitni i čemu štedjeti. Za neku buzduću prazninu.

1793.- Francuska je, kao prva zemlja u svijetu, uvela metrički sistem mjera.

Svrshishodno.

1798.-  U bici kod Abukira, blizu Aleksandrije, britanska flota admirala Horacija Nelsona (Horatio) uništila je francusku flotu pod komandom admirala Fransoa Brijesa (Francois Brueys). Poslije tog poraza Napoleonova vojska u Egiptu ostala je odsječena od Evrope.

1806.- Na Mišarskom polju kod Šapca, srpski ustanici pobijedili su Turke. To je bila najveća pobjeda Karađorđeve vojske u Prvom srpskom ustanku.

Ali Karađorđe je  imao pobratima i  kumove, da mu zahvale na pobjedi na rođački način.

1810.-Rođen je italijanski državnik grof Kamilo Benso Kavur(Camillo, Cavur), prvi ministar predsjednik ujedinjene Italije (1861).  Zaslužan za oslobođenje Italije od Austrije i njeno ujedinjenje pod Savojskom dinastijom.

1813.-Prvi put je upotrijebljen naziv ” Ujak Sem ” (Uncle Sam) za SAD, u uvodniku njujorškog lista ” Troy Post ”

Ujak Sem se   svojim poganim nazorima sve više pretvara u „Tetkicu Senicu“. Po uzoru na Vatikanske tetkice i hadume .

1822.-Brazil je proglasio nezavisnost od Portugala.

Svaka čast lepršava zemljo.

1834.-Ropstvo je zabranjeno u cijeloj Britanskoj imperiji: u britanskim kolonijama oslobođeno je više od 770.000 robova.

Ne znamo od čega su oslobođeni. Sada nemaju robovski. nego getovski život beznađa.

1860.- Od rana zadobijenih u atentatu u Kotoru, koji je izvršio emigrant Todor Kadić, umro je crnogorski knez Danilo Petrović, nasljednik vladike Njegoša i prvi svjetovni vladar Crne Gore (1852). Proslavio se pobjedom nad Turcima u bici na Grahovu 1. maja 1858.

1894.- Japan je objavio rat Kini zbog spora dvaju zemalja oko Koreje.

Ratovi se uvijek odvijaju oko sporova radi svojatanje tuđih zemalja, a da se one ne pitaju.

1914.- Četiri dana nakon što je Austro-Ugarska objavila rat Srbiji, Njemačka je objavila rat Rusiji, Francuska je proglasila opštu mobilizaciju, a Italija je proklamovala neutralnost. Svjetski rat postao je neizbježan.

Neizbježnost je trajala četiri godine. Sumo sumarum … , boli glava od nerazuma.

1921.- Skupština Kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca donijela je Zakon o zaštiti države na osnovu kojeg je zabranjen rad Komunističkoj partiji, a njenim poslanicima u Skupštini (58) poništeni mandati.

Džab džaba. Komunisti im na kraju dohakali. Ali.. Priča za drugi put.

1936.- Adolf Hitler otvorio je u Berlinu 11. olimpijske igre.

I popušio svoje arijevske snove. Pitajte Ovensa i druge crne atletičare. Ono što odražava slike i ponos Zapada Hitlerom i njegovim arijevskim snovima su obilježene „ poslednjem javnom obraćanju, nekadašnji predsednik MOK-a, Pjer de Kuberten, rekao je: „Ove igre su bile grandiozne i organizovane hitlerovskom snagom i disciplinom.

1944.- U Varšavi, jednom od glavnih središta poljskog pokreta otpora, izbio je ustanak protiv njemačke okupacije. Nakon dvomjesečnih borbi Njemci su savladali ustanike i veliki broj otpremili u koncentracione logore.

Logični slijed je „ciklon B“ tuširanje.

1955.-  Umro je srpski pisac Stanislav Vinaver, jedna od najistaknutijih ličnosti beogradskog modernističkog pokreta poslije Prvog svjetskog rata, autor Manifesta ekspresionizma (“Mjeća”, “Varoš zlih volšebnika”, “Čuvari sveta”, “Evropska noć”).

1958.-Jordanski kralj Husein (Hussein) poništio je federaciju Jordana sa Irakom.

1960.- Benin (Dahomej) je proglasio nezavisnost od Francuske.

1966.- U Kini je počeo XI plenum Komunističke partije na kojem je donijeta odluka o “kulturnoj revoluciji”, koja je trajala narednih 10 godina.

Kulturna revolucija po komunističkoj terminologiji znači uništavanje svih tradicija i kulture prošlosti.

1973.-Umro je njemački državnik Valter Ulbriht (Walter Ulbricht), prvi sekretar Jedinstvene radničke partije Njemačke (1950). Od 1960. do 1971. bio je predsjednik Državnog savjeta Istočne Njemačke.

Dobro mu pristajalo da bude doušnik , slugan i poslušnik Sovjeta.

1975.- Državnici 35 zemalja, među kojima i predsednik SFR Jugoslavije Josip Broz Tito, potpisali su u Helsinkiju završni dokument Konferencije o evropskoj bezbjednosti i saradnji.

Papir sve može podnijeti. Tile se trudio, ali volio je viski i havanu.

1994.- Predsjednik Njemačke Roman Hercog (Herzog) izrazio je žaljenje Poljacima zbog patnji koje su pretrpjeli tokom njemačke okupacije u Drugom svjetskom ratu.

Ova riječ žaljenje je velo jaka, u neiskrenosti i lecemjerju.

2000.-  Ekstremisti u Kašmiru izvršili su sedam napada u kojima je oko 90 ljudi ubijeno a više desetina ranjeno. Većina žrtava bili su hinduski hodočasnici.

2001.- Britanski premijer Toni Bler (Tony Blair) započeo zvaničnu posjetu Argentini. To je bila prva posjeta jednog britanskog premijera toj zemlji od Foklandskog rata 1982.

Nama ovo Blair se rimuje sa howler , a to mu dođe drekavac. A drekavac je vrsta majmuna.

2005.- Umro je saudijski kralj Fahd (84) koji je vladao Saudijskom Arabijom od 1982. godine. Za njegovog nasljedika imenovan je njegov polubrat, princ Abdulah (82).

Tamo možete imati toliko polubraće/sestara, da ih za života ne možete stići sve upoznati.

Tako vam suniti, šiti i hariđije nakaradno  kroje zakone. Religija islam ima mnogo pravaca, sekti, škola i tradicija. Ovaj članak pokušava da zabilježi i sumira sva ova razna ubjeđenja. Postoji hadis koji govori o tome da je Poslanik Muhammed rekao da će se njegov ummet podijeliti na 73 grupe, te da će samo jedna ući u Džennet (Raj). Prema istom hadisu, ummet bi trebao biti podijeljen na više grupa nego ostale Abrahamske religije (Judaizam i Kršćanstvo).

Kuran jednostavno kaže: Licemjeri će se pocijepati u vjeri.

Galerija Bosna zemlja Božije milosti u 08 29

 

 

 

Oblaci nad Modrom rijekom   Neizmjerna Milost

Oblaci nas Modrom rijekom                                        Savršena milost

 

Pahulje Grada čednosti   Snijegovi Bosne zemlja Božije milosti

Pahulje grada čednosti                                                           Snjegovi Bosne zemlje Božije milosti

 

Zarobljena ruža       Zimsko svitanje nad jezerom

Zarobljena ruža                                                                        Zimsko svitanje nad jezerom

 

Ranjeno srce   Neizmjerna Milost

Ranjeno srce                                                                    Neizmjerna milost

 

Cvijetna fantazija  Jedinstveni život

Cvijetna fantazija                                                             Jedinstveni život

Jutro sa Blekijem – Ja sam samo žena

 

 

Ne ljuti se zbog riječi što ih nekad kažem

Nakon teške noći sam umorna i snena

Ne čudi se zbog suza kad u tami plačem

Ili kad te ljubim

 

Jer ja sam samo slaba žena

Ne budi me zbog jutra, draže su mi noći

Šapat ili dodir, luda igra sjena

Ne trudi se da shvatiš, nikad nećeš moći

 

Čudna je to igra

A ja sam samo nježna žena

Ja sam žena

Žena što voli

Žena od soli

Strasti i boli

 

Ja sam samo žena koja tebe snije

Ja sam žena

Žena od tuge

Žena od duge

Žena k'o druge

 

Ja sam samo žena a srce djetinje

Ne traži da ti pričam baš sve moje snove

Možda čuješ laži kad izlaza nema

Ne žuri se da saznaš od jučer riječi nove

 

Ne pitaj ništa

zagrli me

Ja sam samo zaljubljena žena

Ne tragaj da saznaš riječi o meni sve

 

Možda te zaboli ime

Teški su dani naše krhke godine ove

zato ćuti i voli me …

Jer ja sam samo , samo žena

 

Emily Dickinson – Pjesma 167.

167

 

Zanos po Muci učit – ko što

Slijepci po suncu uče!

Mrijeti žedan – sluteć kako

Poljima potoci huče!

Na tuđem žalu stajat, nogu

Čežnjivih, čežnjiv sav –

Dok progone te i kraj rodni –

I vazduh – voljen i plav!

O ti Kraljevsko ti Stradanje!

Ti Znameniti Bole!

To su strpljivi „Laureati“

Čiji glas vježban – dole –

U beskrajnu se Himnu vine –

Koja je nečujna stoga

Nama, tupljim učenicima

Barda Tajanstvenoga!

 

Tagore – Nikad Ne Kažeš Reč Koju Bi Trebalo / Gradinar 35.

 

 

Nikada ne kažeš reč koju bi trebalo.
Da te ne bih ocenio, izmičeš mi na hiljadu strana.
Da te ne bih pomešao s mnogima, stojiš odvojeno.
Poznajem, poznajem lukavstvo tvoje…
Nikada ne ideš putem kojim bi trebalo.

Tvoj prohtev veći je od prohteva drugih, zato ćutiš.
Pritvornom ravnodušnošću ne haješ za moje darove.
Poznajem, poznajem lukavstvo tvoje…
Nikada ne uzimaš što bi trebalo.

Світлана Весна – Мій рідний край / Song – Lyrics – Prevod na Bosanski jezik

 

 

Nebo i livada   Dobar dan    Utočište

 

Мій рідний край

 

Вдалині за річкою срібний зорепад

І вином порічковим всіх частує сад,

Літньою долиною йду не поспіша

Вишнею й калиною втішена душа.

 

Приспів:

Це край, де я родилась і живу,

Де все для мене рідне — не байдуже,

Де зірка з неба впала у траву,

Щоб ти мене побачив милий друже.

Це край моєї втіхи і сльози,

Із рідним словом, з рідними піснями

Тулюся до вкраїнської краси,

Бо це взяла від батька і від мами.

 

Пахнуть луки травами, пахнуть до знемог

Грішне разом з праведним в силуетах двох,

Музика над тишею, хоч на струнах грай

І душа утішена — це мій рідний край!

 

Приспів.

 

Moj rodni kraj

 

U daljini rijeke srebrene zvijezde

I vinom starim časte nas u vrtu

Ljeto u dolinui ne žuri nigdje

Višnja i kaline tješe dušu.

Ref.

Ovo je zemlja u kojoj sam rođena i živim,

Gdje je moj dom – Ne zanima me

Tamo gdje je zvijezde s neba pala na travu,

Da bi  mene vidjele mili druže

To je kraj moje radosti i suza

Sa rodnom riječju, pjevanje sa porodicom

Zaljubljena u ukrajinsku ljepotu

Zato što je od oca i majke.

 

Miris trave i livada, miris do iznemoglosti

Gorim zajedno  sa iskrenim bićem svojim

Muzika tišine, barem za strune  igra

Tješim duša – ovo je moja domovina!

 

Ref..